當前位置:生活百科幫 >

關於翻譯的百科

《鄭人買履》文言文翻譯是什麼
  • 《鄭人買履》文言文翻譯是什麼

  • 鄭人買履,是先秦時代一則寓言故事,出自《韓非子外儲説左上》,下面一起來看看《鄭人買履》文言文翻譯是什麼。1、有個鄭國人想要買鞋,先量好尺碼後放在了座位上。等到集市發現尺碼忘記拿了,已經拿到鞋他卻説“我忘記拿量好的尺碼了”,於是回家去取。等他回來集市已經散了,他也沒...
  • 13341
《遊褒禪山記》翻譯是什麼
  • 《遊褒禪山記》翻譯是什麼

  • 《遊褒禪山記》本文是王安石在公元1054年從舒州通判任上辭職,在回家的路上游覽了褒禪山,三個月後以追憶的形式寫下的。那麼《遊褒禪山記》翻譯是什麼呢?1、褒禪山也稱為華山。唐代和尚慧褒當初在這裏築室居住,死後又葬在那裏;因為這個緣故,後人就稱此山為褒禪山。現在人們所説...
  • 9058
《恣蚊飽血》原文及翻譯是什麼
  • 《恣蚊飽血》原文及翻譯是什麼

  • 《恣蚊飽血》講述了一個孝子在蚊蟲肆虐的時候,怎樣不讓親人遭受蚊蟲之害。這是《二十四孝》中的第十七則故事。那麼《恣蚊飽血》原文及翻譯是什麼呢?1、原文:晉吳猛。年八歲。事親至孝。家貧。榻無帷帳。每夏夜。蚊多攢膚。恣渠血之飽。雖多。不驅之。恐去己而噬其親也。愛...
  • 29896
《絕句二首》的翻譯是什麼
  • 《絕句二首》的翻譯是什麼

  • 《絕句二首》是唐代詩人杜甫創作的組詩作品。這是一組詠物詩,第一首用自然流暢的語言寫出了一派生意盎然的春色,格調清新,意境明麗,表達了詩人熱愛大自然的愉快心情。第二首則在春色秀麗的美景上塗了一層羈旅異鄉的愁思和傷感,春色和鄉思交相輝映,增添了詩的韻味。這兩首詩極生...
  • 8016
《讀書須有疑》的翻譯是什麼
  • 《讀書須有疑》的翻譯是什麼

  • 《讀書須有疑》,小古文的作者是我國南宋時期著名的理學家、思想家、哲學家、教育家、詩人朱熹。下面一起來看看《讀書須有疑》的翻譯是什麼。1、翻譯:書剛開始讀的時候啊,不覺得會有什麼疑問,但是,讀着讀着,慢慢就會出現一些的問題,讀到一半的時候,每個小節都會產生疑問。再往下...
  • 27458
《野望》原文及翻譯賞析是什麼
  • 《野望》原文及翻譯賞析是什麼

  • 《野望》是隋末唐初詩人王績的作品。此詩描寫了隱居之地的清幽秋景,在閒逸的情調中,帶着幾分彷徨,孤獨和苦悶,是王績的代表作,也是現存唐詩中最早的一首格律完整的五言律詩。首聯借“徙倚”的動作和“欲何依”的心理描寫來抒情。那麼《野望》原文及翻譯賞析是什麼?1、原文:東皋...
  • 14373
石奢者楚昭王相也翻譯是什麼
  • 石奢者楚昭王相也翻譯是什麼

  • 石奢者楚昭王相也出自《史記·石奢傳》,是西漢史學家司馬遷的一篇文言文,收錄於《史記》,這篇文章記錄了春秋戰國時期五位賢良官吏的事蹟。那麼石奢者楚昭王相也翻譯是什麼呢?1、翻譯是:石奢,是楚昭王的國相。2、原文:石奢者,楚昭王相也。堅直廉正,無所阿避。行縣,道有殺人者,相追之...
  • 9882
《伯牙絕鉉》原文及翻譯是什麼
  • 《伯牙絕鉉》原文及翻譯是什麼

  • 《伯牙絕鉉》,也叫做伯牙鼓琴。是講述知音難求的一個故事,伯牙與鍾子期是一對千古傳誦的至交典範。那麼《伯牙絕鉉》原文及翻譯是什麼呢?1、原文:伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鍾子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必...
  • 16055
口譯與筆譯有哪些區別
  • 口譯與筆譯有哪些區別

  • 口譯與筆譯都是翻譯的兩種形式,只是使用的工具不同,一個是口頭翻譯出來,另一個是用筆頭記錄下來,那口譯與筆譯有哪些區別?1、要求標準不同:在英語中進行口譯的工作人員一般稱為interpreter,進行筆譯的工作人員稱為translator。那麼口譯因為是要求現場快速的翻譯出來,所以要求翻譯...
  • 10067
《江畔獨步尋花·其三》的翻譯是什麼
  • 《江畔獨步尋花·其三》的翻譯是什麼

  • 《江畔獨步尋花七絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,共七首。下面一起來看看《江畔獨步尋花·其三》的翻譯是什麼。1、翻譯:深江岸邊靜竹林中住着兩三户人家,撩人的紅花映襯着白花。我有去處來報答春光的盛意,酒店的瓊槳可以送走我的年華。2、原文:江深竹靜兩三家,多事紅花映白...
  • 18152
西安翻譯學院學費多少
  • 西安翻譯學院學費多少

  • 西安翻譯學院(Xi’anFanYiUniversity)簡稱“西譯”,是一所以文、商科為主,以外語為特色,多學科協調發展、具有重要影響和鮮明特色的高水平民辦大學,那麼西安翻譯學院學費多少?1、通常來説,公辦大學由於有國家或地方財政經費支。2、一般學費不是很貴,通常普通類專業4000-6000元每年...
  • 21828
《江畔獨步尋花·其四》的翻譯是什麼
  • 《江畔獨步尋花·其四》的翻譯是什麼

  • 《江畔獨步尋花七絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,共七首。下面一起來看看《江畔獨步尋花·其四》的翻譯是什麼。1、翻譯:東望少城那裏鮮花如煙,高高的白花酒樓更是解人眼饞。誰能攜酒召我前往暢飲,喚來美人歡歌笑舞於盛席華筵?2、原文:東望少城花滿煙,百花高樓更可憐。誰能載...
  • 30402
《黃氏延綠軒》的原文和翻譯是什麼
  • 《黃氏延綠軒》的原文和翻譯是什麼

  • 《黃氏延綠軒》是一首五言絕句,是由明代詩人高啟所做,寫的是春景。下面一起來看看《黃氏延綠軒》的原文和翻譯是什麼。1、原文:葱葱溪樹暗,靡靡江蕪濕。雨過曉開簾,一時放春入。2、譯文:溪邊的樹木葱蘢茂盛,江邊叢生的青草在微風吹拂下搖曳起伏。下雨過後打開簾子,滿野的春色一齊...
  • 29472
關關雎鳩全文翻譯是什麼
  • 關關雎鳩全文翻譯是什麼

  • 關關雎鳩的意思是:關關和鳴的雎鳩,出至先秦佚名的《關雎》。下面一起來看看關關雎鳩全文翻譯是什麼。1、翻譯:關關鳴春雎鳩鳥,在那河中小洲島。姑娘文靜又秀麗,君子求她結情侶。長短不齊青荇菜,姑娘左右採呀採。文靜秀麗好姑娘,朝朝暮暮把她想。追求沒能如心願,日夜渴慕思如潮。...
  • 21359
《梟將東徙》文言文翻譯是什麼
  • 《梟將東徙》文言文翻譯是什麼

  • 梟將東徙,典故,常被用來表示“解決問題要從根本上着手。那麼《梟將東徙》文言文翻譯是什麼?下面一起來看看吧。1、翻譯:貓頭鷹遇見斑鳩。斑鳩説:“您打算到哪兒去?”貓頭鷹説:“我打算到東邊去。”斑鳩説:“您因為什麼緣故向東邊搬呢?”貓頭鷹説:“鄉村裏的人都討厭我叫,我因為這個...
  • 19702
《前赤壁賦》原文及翻譯是什麼
  • 《前赤壁賦》原文及翻譯是什麼

  • 《前赤壁賦》是宋神宗元豐五年(1082)蘇軾貶謫黃州(今湖北黃岡)時所作的散文。因後來還寫過一篇同題的賦,故稱此篇為《前赤壁賦》,十月十五日寫的那篇為《後赤壁賦》。那麼《前赤壁賦》原文及翻譯是什麼呢?1、原文:壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟,遊於赤壁之下。清風徐來,水波不...
  • 27045
《浪淘沙九首·其二》的翻譯是什麼
  • 《浪淘沙九首·其二》的翻譯是什麼

  • 《浪淘沙九首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品,這是民歌體詩,既通俗易懂,又非常純正,無浮華之詞。第二首用象徵手法表現愛情經受磨難,那麼《浪淘沙九首·其二》的翻譯是什麼呢?1、譯文:洛水橋邊春天的太陽西斜,碧流又清又淺看得見水底的瓊砂。路上無端颳起急劇的狂風,驚得鴛鴦逃出...
  • 7621
商務英語翻譯都有什麼樣的要求
  • 商務英語翻譯都有什麼樣的要求

  • 其實商務英語的翻譯主要是根據詞彙的專業術語量可能會比較大,包括很多的詞彙特點以及專業的語法句法等等,那麼其實翻譯公司對於商務英語的翻譯來講,可能會有不一樣的理解,其實在翻譯的過程當中也有很多技巧。以下來給講述一下商務英語翻譯究竟有什麼具體要求。1、政治素養一...
  • 17690
《山居秋暝》的翻譯是什麼
  • 《山居秋暝》的翻譯是什麼

  • 《山居秋暝》是唐代詩人王維的詩作。描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚,表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情,以自然美來表現人格美和社會美。那麼《山居秋暝》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:空曠的羣山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感...
  • 30523
泰坦尼克號主題曲的翻譯是什麼
  • 泰坦尼克號主題曲的翻譯是什麼

  • 《泰坦尼克號》是美國二十世紀福斯電影公司、派拉蒙影業公司出品愛情片,由詹姆斯·卡梅隆執導,萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·温斯萊特領銜主演。主題曲是《MyHeartWillGoOn》,下面一起看看泰坦尼克號主題曲的翻譯是什麼?1、《MyHeartWillGoOn》翻譯中文是《我心永恆》歌詞如...
  • 12479
《戒子書》翻譯是什麼
  • 《戒子書》翻譯是什麼

  • 《誡子書》是三國時期政治家諸葛亮臨終前寫給他兒子諸葛瞻的一封家書。文章闡述修身養性、治學做人的深刻道理。下面一起來看看《戒子書》翻譯。1、三國·諸葛亮《戒子書》白話釋義:有道德修養的人,依靠內心安靜來修養身心,以儉樸節約財物來培養自己高尚的品德。不恬靜寡慾...
  • 7134
《迢迢牽牛星》原文及翻譯是什麼
  • 《迢迢牽牛星》原文及翻譯是什麼

  • 《迢迢牽牛星》是產生於漢代的一首文人五言詩,是《古詩十九首》之一。那麼《迢迢牽牛星》原文及翻譯是什麼?1、迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復幾許?盈盈一水間,脈脈不得語。2、白話譯文:那遙遠而亮潔的牽牛星,那皎潔而遙...
  • 26935
《司馬光砸缸》文言文的翻譯是什麼
  • 《司馬光砸缸》文言文的翻譯是什麼

  • 《司馬光砸缸》著名歷史故事,發生在宋朝河南光山。講述司馬光用大石砸破水缸救出掉在大水缸裏同伴的故事,那麼《司馬光砸缸》文言文的翻譯是什麼呢?1、翻譯:司馬光字君實,陝州夏縣人。司馬光7歲時,已經像成年一樣(古代成年指弱冠,16歲,並非如今的18歲)特別喜歡聽人講《左氏春秋》...
  • 26674
《和張僕射塞下曲六首·其四》的翻譯是什麼
  • 《和張僕射塞下曲六首·其四》的翻譯是什麼

  • 《和張僕射塞下曲六首》是唐代詩人盧綸的組詩作品,表現了邊塞真實生動的軍旅生活與將士們英勇無畏的性格情懷,那麼其中的《和張僕射塞下曲六首·其四》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:在野外天幕下襬設勞軍盛宴,邊疆兄弟民族都來祝賀我軍凱旋。喝醉酒後穿着金甲還要跳舞,歡騰的擂鼓聲...
  • 17135
《絕句四首·其二》的翻譯是什麼
  • 《絕句四首·其二》的翻譯是什麼

  • 《絕句四首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,全詩用詞簡練,用字精準,用意單純,用情至真,是杜詩中寓情於景的佳作。那麼《絕句四首·其二》的翻譯是什麼呢?1、原文:欲作魚梁雲復湍,因驚四月雨聲寒。青溪先有蛟龍窟,竹石如山不敢安。2、譯文:原想築個魚梁忽然烏雲蓋住了急流,隨後又驚訝四...
  • 27490