![言水路纡深回望如一矣怎么翻译]( "言水路纡深回望如一矣怎么翻译")
- “言水路纡深，回望如一矣”的意思是：水路迂回曲折，回头看还是老样子。这句话出自北魏地理学家郦道元写的《水经注·江水》，描述的是长江水路的急流和曲折。《水经注·江水》主要由西向东记载了长江沿岸的地理风貌，“水路纡深”一词属于正面描写。《水经注·江水》原文节选及翻...
- 9416
![《蹇材望伪态》文言文原文翻译]( "《蹇材望伪态》文言文原文翻译")
- 蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元军马上就要来了，蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”他还用两片银片凿出小孔，在上面写到：“得到我尸体的人，希望可以为我埋葬，还希望你能为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这些银子是用来作为替我埋葬的费...
- 12150
![长安何如日远文言文翻译及注释]( "长安何如日远文言文翻译及注释")
- 晋明帝只有几岁时，坐在元帝的膝上。有人从长安而来，元帝就询问他洛阳方面的消息，眼泪不由自主地流下来。明帝问：“元帝因为什么哭泣?”元帝把为何要东渡的原因详细地告诉了他。于是就问明帝说：“你认为长安与太阳相比，哪个更远?”明帝回答说：“太阳远，没听说有人从太阳那边来，根据...
- 19308
![望岳翻译和赏析]( "望岳翻译和赏析")
- 望岳杜甫翻译：东岳泰山，美景如何？走出齐鲁，山色仍然历历在目。神奇自然，汇聚千种美景，山南山北，分出清晨黄昏。层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山豪情满怀。赏析：《望岳》是唐代诗人杜甫创作的五言古诗。这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情...
- 23160
![子路见孔子文言文译文]( "子路见孔子文言文译文")
- 《子路见孔子》文言文翻译：子路拜见孔子，孔子问道：“你爱好什么？”子路回答说：“喜好长剑。”孔子说：“我不是问这方面。以你的天赋，再加上学习，谁能比得上呢？”子路说：“学习难道有好处吗？”孔子说：“驱赶狂马的人不能放下鞭子，操拿弓弩的人，不能丢下正弓的器具；木材经过绳墨作用加工就...
- 13798
![古诗野望翻译]( "古诗野望翻译")
- 古诗《野望》的翻译是：傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈。《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。...
- 8181
![二犬情深文言文原文翻译]( "二犬情深文言文原文翻译")
- 《二犬情深》文言文翻译：咸溪童镛的家里，养着两条狗，一只是白的，一只是花的，一起出生于同一只母狗。它们生性聪明可爱，善解人意。它们白天就嬉戏打闹，晚上则看守家门。后来白狗的眼睛突然瞎了，不能独自进入笼子里吃东西。主人用杂草垫着，让它卧在房檐外。花狗便衔了食物吐出来喂给...
- 10902
![扁鹊见秦武王文言文如何翻译]( "扁鹊见秦武王文言文如何翻译")
- 有一天医生扁鹊去拜访秦武王，查看了秦武王的病情后，扁鹊提出给秦武王治疗的方案，可秦武王的大臣却提出异议：“大公的病在耳朵的前面，眼睛的下面，未必能治好，弄不好反而会使耳朵听不清，眼睛看不清楚。”武王把这话告诉了扁鹊，扁鹊听了很生气，把治病的石针一丢，说：“君王同懂医术的人询...
- 25349
![行路难其一原文和翻译]( "行路难其一原文和翻译")
- 原文金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。翻译金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯...
- 26961
![大禹治水文言文翻译及原文]( "大禹治水文言文翻译及原文")
- 《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时，天下还未平定。大水不顺河道而乱流，在天下泛滥。草木茂盛，飞禽走兽繁殖，五谷不能成熟，禽兽威胁百姓。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路。唐尧为此而独自忧虑，于是选拔虞舜对此进行分治。虞舜委任他一个叫益的臣子做掌火之官，益...
- 31085
![富贵不能滛高中文言文如何翻译]( "富贵不能滛高中文言文如何翻译")
- 景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正有大志、有作为、有气节的男子吗？他们一发怒，连诸侯都害怕，他们平静下来，天下就太平无事”。孟子说：“这算什么有志气有作为的男子？你没有学过礼吗？男子成年行加冠礼时，由父亲给予训导；女子出嫁时，由母亲给予训导。女子出嫁时，其母会送她到门口，并告...
- 27183
![望梅止渴文言文翻译及注释大全]( "望梅止渴文言文翻译及注释大全")
- 《望梅止渴》原文翻译：魏武帝曹操行军途中，因为找不到水源，士兵们都非常渴，于是他传令道：“前面有一片梅子林，结了很多果子，它的汁水能够解渴。”士兵听到这话后，都纷纷流出了口水，也是利用了这个方法部队赶到前方，找到了水源。注释，魏武：曹操，他的儿子曹丕代汉建立魏国后，追尊他为魏武...
- 19191
![望岳全诗翻译]( "望岳全诗翻译")
- 《望岳》翻译：五岳之首的泰山的那又怎么样？在齐鲁的大地上，那苍翠的美好山色是没有尽头。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏迥然不同。望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。有朝一日，我总要登上你的绝顶，把周围矮小的群山们，一览无遗...
- 7108
![日攘一鸡文言文的翻译]( "日攘一鸡文言文的翻译")
- 《日攘一鸡》文言文翻译为：现在有一个人每天都会偷邻居家的一只鸡，有人劝他说：这不是君子做的事。他说：这样吧，我少偷一点，原来每天偷一只，改为以后每个月偷一只，到了明年，我就不偷了。邻居说：如果知道这种行为是错误的，就应该赶快停止，为什么要等到明年呢？《日攘一鸡》的原文为：今有人...
- 24880
![一年之计莫如树谷全文翻译]( "一年之计莫如树谷全文翻译")
- 要为一年作打算，最好栽种谷物。出处：《管子·权修》：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人。一树一获者，谷也；一树十获者，木也；一树百获者，人也。”意思：要为一年作打算，最好栽种谷物；要为十年作打算，最好栽种树木；而要为长远打算，不如培养人才。种谷物，种一次有一次的收...
- 23583
![野望王绩翻译全文]( "野望王绩翻译全文")
- 黄昏时刻，我伫立在东皋村头怅望，徘徊不定心中没有主张。每棵树都染上秋天的色彩，每一座山峰都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。大家相对无言彼此互不相识，心情郁闷于是长声歌唱《诗经》中“采薇采薇”的诗句。《野望》唐·王绩东皋...
- 20418
![蹇材望伪态的文言文翻译]( "蹇材望伪态的文言文翻译")
- 蹇材望伪态文言文翻译：蹇材望，四川人，是湖州的副知州。当时，元军快要来了，蹇材望自己誓言必死。于是作了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔，在上面写上：“得到我尸体的人，希望为我埋葬，还希望为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替...
- 15607
![何充直言不讳文言文的翻译]( "何充直言不讳文言文的翻译")
- 何充直言不讳文言文翻译：王含担任庐江郡郡守的时候，贪污受贿名声极差。王敦袒护他的哥哥，故意在与很多人坐在一起谈话时称赞他的哥哥：“我的哥哥在庐江郡一定做得十分好，庐江郡的人都称赞他。”当时何充担任王敦属下掌管文书的官吏，坐在座位脸色严肃地说：“我何充就是庐江郡的人...
- 22758
![望月怀远翻译]( "望月怀远翻译")
- 《望月怀远》翻译一轮皎洁的明月，从海上徐徐升起;和我一同仰望的，有远在天涯的伊。有情人天各一方，同怨长夜之难挨;孤身彻夜不成眠，辗转反侧起相思。灭烛欣赏明月呵，清光淡淡泻满地;起身披衣去闲散，忽觉露珠侵人肌。月光虽美难采撷，送它给远方亲人;不如还家睡觉，或可梦见相会佳期...
- 25041
![春望翻译和赏析]( "春望翻译和赏析")
- 翻译：国都沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒草丛生。忧心伤感见花开却流泪，别离家人鸟鸣令我心悸。战火硝烟三月不曾停息，家人书信珍贵能值万金。愁闷心烦只有搔首而已，致使白发疏稀插不上簪。赏析：通过描写唐代时期安史之乱的时候长安经过战争导致的极度破乱荒芜的景象，表达了作...
- 28036
![望洞庭翻译]( "望洞庭翻译")
- 夜晚的时候，洞庭湖上月光和湖水交相融和；湖面无风，就像是没有磨拭的铜镜一样。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好像洁白银盘里放了一枚青螺，惹人喜爱。这是一首写景诗，诗中描写了在秋夜下洞庭湖的优美景色。作者运用了比喻的写作手法，生动地描绘出了洞庭湖水的宁静，由近及远地将自己...
- 14849
![不如吾闻而药之也文言文翻译]( "不如吾闻而药之也文言文翻译")
- “不如吾闻而药之也”的意思是：不如我听取这些议论后，把它当作治病的良药。“不如吾闻而药之也”出自孟子的《子产不毁乡校》，这篇文章主要讲述了郑大夫然明与子产去乡校访查时，听见郑国人在乡校大肆议论执政者施政的得失，后郑大夫然明跟子产提议烧掉乡校被子产拒绝的故事。《...
- 27522
![尔先学不瞬而后可言射矣的翻译]( "尔先学不瞬而后可言射矣的翻译")
- 尔先学不瞬而后可言射矣翻译：你先学会看东西不眨眼睛，然后才可以学射箭。该句出自《列子·汤问》中的一则寓言故事《纪昌学射》，故事中人物个性鲜明，好学的纪昌在名师飞卫的指导下，经过坚持不懈的努力，终于成为射箭高手。这则寓言表达了在良师的引导下，要刻苦学习，有恒心，有毅力，终...
- 20709
![翻译王事上礼备矣，今遇王如是，臣等]( "翻译王事上礼备矣，今遇王如是，臣等")
- 翻译：大王您对待皇上礼节很周到了，现在皇上对待大王如此无礼，我们请求发动叛乱。出自《史记·田叔列传》《史记》，二十四史之一，最初称为《太史公书》或《太史公记》、《太史记》，是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，记载了上至上古传说中的黄帝时...
- 32626
![此即日趋于傲矣如何翻译]( "此即日趋于傲矣如何翻译")
- “此即日习于傲矣”的意思是：这就是每日里不经意间的习惯，一点一点的滋养成骄傲了。这句话出自曾国藩的《曾国家书》。《曾国家书》一文的内容主要的内容：修身、劝学、治家、理财、交友、为政、用人、养生、军事等家书主题。是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道...
- 18438
生活百科帮
