当前位置:生活百科帮 >

关于田园乐七首翻译的百科

《田园乐七首·其一》的翻译是什么
  • 《田园乐七首·其一》的翻译是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,那么《田园乐七首·其一》的翻译是什么呢?1、翻译:译文:饱见高堂深院里的官府人家,经常出入北里南邻上层社会。追名逐禄者常到官府出入,而在山中散发隐居者是什么人?2、原文:厌...
  • 14334
《田园乐七首·其三》的翻译是什么
  • 《田园乐七首·其三》的翻译是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,那么《田园乐七首·其三》的翻译是什么呢?1、翻译:采菱泛舟体验渡头疾风正吹,拄着拐杖到树林西面看夕阳西斜。我就是那杏树坛边的渔父,也就是住在桃花源里的人家。2、原文:采...
  • 14333
《田园乐七首·其二》的原文是什么
  • 《田园乐七首·其二》的原文是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,那么《田园乐七首·其二》的原文是什么呢?1、原文:再见封侯万户,立谈赐璧一双。讵胜耦耕南亩。何如高卧东窗。2、译文:有人很快就能够封侯万户,在交谈的当时就能得到赏赐玉璧...
  • 11652
《田园乐七首·其四》的翻译是什么
  • 《田园乐七首·其四》的翻译是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,那么《田园乐七首·其四》的翻译是什么呢?1、译文:无论是春天秋季草木都很茂盛,夏季里高大的松树也带来阴凉。傍晚牛羊自在地回归村头巷中,村里的儿童不认识官家的服装。2、...
  • 26213
《田园乐七首·其一》的原文是什么
  • 《田园乐七首·其一》的原文是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,那么《田园乐七首·其一》的原文是什么呢?1、原文:厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。2、译文:饱见高堂深院里的官府人家,经常出入北里南邻上层社会。追...
  • 19091
四时田园杂兴·其三十一
  • 四时田园杂兴·其三十一

  • 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后,写的一组大型的田园诗。分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首。全诗翻译为,白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳...
  • 16911
《田园乐七首·其三》的原文是什么
  • 《田园乐七首·其三》的原文是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,此诗体现出作者山水田园诗歌创作的艺术化境与归隐自然之后的心迹轨道,那么《田园乐七首·其三》的原文是什么呢?1、原文:采菱渡头风急,策杖林西日斜。杏树坛边渔父,桃花源里人家。2、译文:采菱泛舟体验渡头疾风正吹,拄着拐杖到树林西面...
  • 17700
四时田园杂兴的翻译和译文
  • 四时田园杂兴的翻译和译文

  • 《四时田园杂兴》的翻译:新建造的场院的地面像镜子一样平坦,家家户户都趁着霜后的晴天打稻子。农民欢笑歌唱着,场院内传入如雷鸣响动的声音,农民们一整夜都在挥舞连枷打稻子,响声一直到天亮。《四时田园杂兴》的原文新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到...
  • 11260
《田园乐七首》全诗是什么
  • 《田园乐七首》全诗是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,充分体现了王维”诗中有画“的诗歌特色,是不可多得的艺术珍品,也是后人研究王维思想发展与诗歌创作的重要资料。那么《田园乐七首》全诗是什么呢?1、其一:厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。2、其二:再见封侯万户...
  • 7604
翻译四时田园杂兴其31
  • 翻译四时田园杂兴其31

  • 《四时田园杂兴六十首》是南宋诗人范成大所作的一组大型田园诗。其三十一首的全诗内容为:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。意思是:白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种...
  • 11968
田园乐意思 王维 田园乐唐王维诗意
  • 田园乐意思 王维 田园乐唐王维诗意

  • 译文其一已经看惯了高堂深院里的官府人家,经常出入南北邻居间的上层社会。追名逐禄者经常出入官府,而在山中隐居的又是什么人?其二有人很快就封侯万户,在交谈的当时就能得到一双玉璧的赏赐。这些怎么能比得上归隐躬耕南亩,怎么比得上高卧东窗的闲适生活。其三采菱泛舟体验渡...
  • 32326
四时田园杂兴的原文及翻译是什么
  • 四时田园杂兴的原文及翻译是什么

  • 《四时田园杂兴》的原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。翻译:白天出家门,去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男女都有各自的家务劳动。小孩子虽然不懂得耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。《四时田园杂兴》的赏析全诗描述的是农村夏日生活。前两...
  • 24771
四时田园杂兴其三十一翻译
  • 四时田园杂兴其三十一翻译

  • 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。《四时田园杂兴·其三十一》是南宋诗人范成大退居家乡后写的田园诗,展现了农家夏忙时的劳动场面,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。《四时田园杂兴...
  • 17667
四时田园杂兴的意思翻译
  • 四时田园杂兴的意思翻译

  • 《四时田园杂兴》白天出门到田里耕种除草,晚上则在家里纺麻织布。村子里面的男男女女,都各自有他们的看家本领,耕耘和纺织都做得很好。大人日夜忙着,小孩子虽然不会耕田织布,却也在那桑树荫下学着种瓜。《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田家诗,分春...
  • 28762
四时田园杂兴的翻译文
  • 四时田园杂兴的翻译文

  • 《四时田园杂兴》的翻译:正是梅子金黄、杏子肥硕的季节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽,正在结籽。夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。《四时田园杂兴》宋代:范成大梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。《四时田园杂...
  • 18837
《田园乐七首·其四》的原文是什么
  • 《田园乐七首·其四》的原文是什么

  • 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,那么《田园乐七首·其四》的原文是什么呢?1、原文:萋萋春草秋绿,落落长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。2、译文:无论是春天秋季草木都很茂盛,夏季里高大的松树也带来阴凉...
  • 13120
四时田园杂兴三十一首翻译
  • 四时田园杂兴三十一首翻译

  • 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。《四时田园杂兴·其三十一》是南宋诗人范成大退居家乡后写的田园诗,展现了农家夏忙时的劳动场面,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。《四时田园杂兴...
  • 16203
清平乐意思翻译
  • 清平乐意思翻译

  • 《清平乐》的意思:春天回到了什么地方?没有找到春天来去的踪迹,感到苦闷寂寞。如果有人知道春天的踪迹,就唤来春天与我同住。谁也不知道春天的踪迹,只能去询问黄鹂。黄鹂的婉转鸣声,无人能理解,顺着风势,飞过了盛开的蔷薇。《清平乐》黄庭坚〔宋代〕春归何处?寂寞无行路。若有人...
  • 19208
归园田居其一的翻译
  • 归园田居其一的翻译

  • 归园田居其一翻译:少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。榆柳树荫盖着房屋后檐,争春...
  • 29891
四时田园杂兴题目的意思翻译
  • 四时田园杂兴题目的意思翻译

  • “四时田园杂兴”中的四时指的是春、夏、秋、冬四个季节,田园指的是农村生活,杂兴指的是有感而发的诗篇。而整个题目的意思是,关于春、夏、秋、冬四个不同季节时的农村的随感。《四时田园杂兴·其二十五》宋代:范成大梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱...
  • 27315
沈园二首 陆游翻译赏析
  • 沈园二首 陆游翻译赏析

  • 《沈园二首》作者陆游,翻译为:斜阳下城墙上的画角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的池阁亭台。那座令人伤心的桥下春水依然碧绿,当年在这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现。现在离她香消玉殒已过去四十多年,沈园的柳树和我一样都老了。连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木...
  • 20991
王维田园乐的意思
  • 王维田园乐的意思

  • 其一饱见高堂深院里的官府人家,经常出入北里南邻上层社会。追名逐禄者常到官府出入,而在山中散发隐居者是什么人?其二有人很快就能够封侯万户,在交谈的当时就能得到赏赐玉璧一双。这怎么能比得过归隐躬耕南亩,怎么比得上高卧东窗的闲适生活。其三采菱泛舟体验渡头疾风正吹,拄...
  • 6147
从军行七首其二的原文及翻译
  • 从军行七首其二的原文及翻译

  • 原文琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。翻译军中起舞,伴奏的琵琶翻出新声,不管怎样翻新,听到《关山月》的曲调,总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起,欲理还乱,无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着连绵起伏的长城...
  • 13046
归园田居其五原文及翻译
  • 归园田居其五原文及翻译

  • 《归园田居·其一》翻译:年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。错误地陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。绕房宅方圆有十余亩地...
  • 30533
归园田居其三古诗赏析
  • 归园田居其三古诗赏析

  • 翻译:南山下田野里种植豆子,结果是草茂盛豆苗疏稀。清晨起下田地铲除杂草,暮色降临披月光扛锄回去。狭窄的小路上草木丛生,傍晚时有露水沾湿我衣。身上衣沾湿了并不可惜,只愿我不违背归隐心意。作品原文《归园田居》其三种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木...
  • 19968