當前位置:生活百科幫 >

關於登山裏許全文翻譯的百科

登山裏許全文翻譯古詩文
  • 登山裏許全文翻譯古詩文

  • 《登山裏許》全文翻譯:登上山走了一里多路,就看見山泉汩汩地往下流瀉。俯下身去鳥瞰下面,還有高聳的巖壁,清泉水從巖壁的半腰處奔突流出,附近有稀疏的竹林交相輝映,讓人的興致變得非常好。但是已經登上三姑峯,來不及返回去看,於是從三姑峯又再上行半里路,到達換骨巖,換骨巖就是幔亭...
  • 10176
登泰山的記翻譯及註釋
  • 登泰山的記翻譯及註釋

  • 《登泰山記》翻譯泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的,是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。最高的日觀峯,在古長城以南十五里。我在乾隆三十九年十二月從京城裏出發,冒着風雪啟程,經...
  • 6754
蒹葭翻譯全文譯文
  • 蒹葭翻譯全文譯文

  • 《蒹葭》翻譯河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中人兒在何處?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。河邊蘆葦密又繁,清晨露水未曾幹。意中人兒在何處?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登難。順着流水去找她,彷彿就在水中...
  • 3726
樵夫毀山神文言文翻譯大全
  • 樵夫毀山神文言文翻譯大全

  • 《樵夫毀山神》原文翻譯:康熙十五年,餘姚縣有個外地人在山中趕路,晚上便住在山神寺。半夜時分,有一隻老虎來向山神跪拜,它説着像人一樣的話語,哀求着山神賜給它點食物。山神便答應把鄧樵夫送給他。第二天早晨,客人等待在廟外,果然看到一個樵夫經過,便迎上去問:“請問您姓鄧嗎?”樵夫...
  • 20082
登鸛雀樓古詩翻譯全文
  • 登鸛雀樓古詩翻譯全文

  • 夕陽依傍着西山漸漸下落,滔滔黃河朝着大海洶湧奔流。如果想要把千里的風光景物都看夠,那就要登上更高的一層城樓。《登鸛雀樓》唐·王之渙白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。賞析詩的第一句寫的是登上樓之後望見的景色,使整個畫面變得寬廣與遼遠。詩的第二句寫的...
  • 8733
意難忘山家全文翻譯
  • 意難忘山家全文翻譯

  • 翻譯村莊被團團白雲遮掩,蒼蒼藤蔓纏繞着老樹,翠綠的竹林映照着溪邊明麗的礫沙。一幢房子順山而建穩穩當當,草苔長滿的小徑環繞着彎曲的籬笆。屋內陳設着文木茶几,小小窗户上糊着窗紗,這是一個清靜幽雅的人家。朝北的小門打開,移牀招待着客人,窗外清香四溢樹上開滿梅花。蒼老體衰...
  • 31375
遊褒禪山記翻譯全文簡短
  • 遊褒禪山記翻譯全文簡短

  • 褒禪山也被稱為華山。因為唐代和尚慧褒曾經在這裏築室居住,死後又葬在那裏,所以後人便稱此山為褒禪山。現在人們所説的慧空禪院,就是慧褒和尚的墓舍。距離那禪院東邊五里,是人們所説的華山洞,因為它在華山南面,所以人們才叫它華山洞。距離山洞附近一百多步,有一座石碑倒在路旁,上...
  • 3720
老人引楊氏入山全文翻譯詳細
  • 老人引楊氏入山全文翻譯詳細

  • 《老人引楊氏入山》全文翻譯:有一個老人帶領了一個姓楊的人來到一個大的山洞。牲畜都很悠閒和樂的樣子,是居民的大聚落。到了一户人家,老人對(這户人家)説道:“這個人想要(到你們這裏)住下,你們能不能收留他?”穴中人回答説道:“既然願意帶他來到這個地方,那他肯定是個賢能的人。我們...
  • 15591
翻譯賣油翁全文
  • 翻譯賣油翁全文

  • 《賣油翁》原文翻譯:康肅公陳堯諮擅於射箭,世上沒有第二個人能跟他相媲美,他也就憑着這種本領而自誇。曾經有一次,他在家裏的場地射箭,有個賣油的老翁放下擔子,站在那裏斜着眼睛看着他,很久都沒有離開。賣油翁看他射十箭中了八九箭,但只是微微點頭。陳堯諮問賣油翁:“你也懂得射箭...
  • 27116
蒹葭原文翻譯
  • 蒹葭原文翻譯

  • 譯文:河邊的蘆葦茂盛青翠的樣子,深秋時節露水結成了霜。意中人在哪裏呢?就在河水的那一方。逆着水流去尋找她,道路險阻又太長。順着水流去尋找她,彷彿她在那水中央。河邊的蘆葦繁密茂盛的樣子,清晨的露水還沒有幹。意中人在哪裏呢?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登...
  • 16916
登泰山記原文和翻譯
  • 登泰山記原文和翻譯

  • 《登泰山記》原文泰山之陽,汶水西流;其陰,濟水東流。陽谷皆入汶,陰谷皆入濟。當其南北分者,古長城也。最高日觀峯,在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月,自京師乘風雪,歷齊河、長清,穿泰山西北谷,越長城之限,至於泰安。是月丁未,與知府朱孝純子潁由南麓登。四十五里,道皆砌石為磴,...
  • 23387
僕去年秋始遊廬山全文翻譯
  • 僕去年秋始遊廬山全文翻譯

  • “僕去年秋始遊廬山”出自唐代詩人白居易的《與元微之書》,全文譯文如下:四月十日的夜晚,樂天告白:微之啊微之!我沒見到您已經三年了,沒有收到您的信快要兩年了,人生有多少年歲,經得起我和您離別如此之久?何況將像膠和漆一樣緊緊相連的兩顆心,分別安放在南北相隔的兩個人身上,彼此...
  • 29665
登泰山記原文
  • 登泰山記原文

  • “自京師乘風雪”翻譯:從京城冒着風雪啟程。“自京師乘風雪”出自清代姚鼐所創作的《登泰山記》,《登泰山記》敍述作者偕友人冬日登泰山觀日出的經過,生動地表現了雪後初晴的瑰麗景色和日出時的雄渾景象,抒發了作者讚美祖國河山的情懷。文章的基調積極、樂觀、豪邁,是清代散文...
  • 27703
月夜遊寶石山記翻譯全文
  • 月夜遊寶石山記翻譯全文

  • 翻譯:登上寶石山,俯視整個西湖,一片碧綠,廣闊無際,而對面的吳山正在前面蹲坐着,與屏風的樣子類似。其它的如鳳凰山、南屏山,萬松嶺、慈雲嶺,又都回復環繞,像將要疾步而搶先走的樣子。西邊山陵的各個山峯都在煙霧暮氣中出沒,實在是天下絕美的境地。夕陽已經落山,明月照着欄杆,山水的姿...
  • 14216
杜甫登高原文及翻譯
  • 杜甫登高原文及翻譯

  • 翻譯:天高風急猿猴淒厲的叫聲顯得十分悲涼,水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉,望不到頭的長江水滾滾奔騰而來。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,一生當中疾病纏身今日獨上高台。深為憾恨鬢髮日益增多,困頓潦倒病後停酒傷懷。賞析:《登高》是杜甫秋天在...
  • 24368
登山裏許,飛流汩然下瀉什麼意思
  • 登山裏許,飛流汩然下瀉什麼意思

  • “登山裏許,飛流汩然下瀉”的意思:登上山走了一里多路,就看見山泉汩汩地往下流瀉。該句選擇徐霞客的《徐霞客遊記》,這是一本以日記體為主的地理著作,在地理學和文學上卓有重要的價值。原文節選登山裏許,飛流汩然下瀉。俯瞰其下,亦有危壁,泉從壁半突出,疏竹掩映,殊有佳致。然業已上...
  • 22445
登泰山記的翻譯
  • 登泰山記的翻譯

  • 《登泰山記》翻譯泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的,是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。最高的日觀峯,在古長城以南十五里。我在乾隆三十九年十二月從京城裏出發,冒着風雪啟程,經...
  • 20654
登幽州台歌翻譯和原文
  • 登幽州台歌翻譯和原文

  • 翻譯:向前看不見古之賢君,向後望不見當今明主。一想到天地無窮無盡,我倍感淒涼獨自落淚。賞析:此詩通過描寫登樓遠眺,憑今弔古所引起的無限感慨,抒發了詩人抑鬱已久的悲憤之情,深刻地揭示了封建社會中那些懷才不遇的知識分子遭受壓抑的境遇,表達了他們在理想破滅時孤寂鬱悶的心情...
  • 23355
竹石全文翻譯
  • 竹石全文翻譯

  • 《竹石》全詩意思是:竹子抓住青山一點也不放鬆,它的根牢牢地紮在巖石縫中。經歷成千上萬次的磨難和打擊,它依然堅強,任憑你刮酷暑的東南風,還是嚴冬的西北風,都不能把它吹倒。這是一首詠竹詩,詩人所讚頌的並非竹的柔美,而是竹的剛毅。這首詩在讚美巖竹的堅勁頑強中,隱寓了作者藐視...
  • 4116
過巫山文言文翻譯全部
  • 過巫山文言文翻譯全部

  • 譯文:二十三日,我經過巫山凝真觀時,參觀了妙用真人的寺廟。妙用真人就是世人所説的巫山神女。祠廟正對着巫山,峯巒高聳衝上雲霄,山腳直直地插入江水中。人們議論説泰山、華山、衡山、廬山都沒有這裏奇妙。但是巫山十二峯並不能全部看到。所能見到的八、九座峯,只有神女峯最是纖...
  • 21862
登泰山記翻譯和原文
  • 登泰山記翻譯和原文

  • 《登泰山記》翻譯泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的,是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。最高的日觀峯,在古長城以南十五里。我在乾隆三十九年十二月從京城裏出發,冒着風雪啟程,經...
  • 20871
次北固山下全詩譯文
  • 次北固山下全詩譯文

  • 《次北固山下》翻譯孤單漂泊青山之外,獨自行舟綠水之間。潮水上漲,兩岸之間更顯寬闊;順風吹來;一條白帆正好高懸。夜色將盡,海上旭日東昇;新年未至,江中春意已現。家書既已寄出,會被送往何處?希望北歸大雁,送到洛陽之邊。《次北固山下》原文次北固山下唐·王灣客路青山外,行舟綠...
  • 7369
望天門山古詩翻譯全文
  • 望天門山古詩翻譯全文

  • 《望天門山》翻譯:天門山從中間斷裂是楚江把它衝開,碧水向東浩然奔流到這裏折回。兩岸高聳的青山隔着長江相峙而立,江面上一葉孤舟像從日邊駛來。《望天門山》是唐代大詩人李白於開元十三年赴江東途中行至天門山時所創作的一首七絕詩。《望天門山》原文天門中斷楚江開,碧水東...
  • 15999
登泰山記的原文翻譯
  • 登泰山記的原文翻譯

  • 《登泰山記》原文泰山之陽,汶水西流;其陰,濟水東流。陽谷皆入汶,陰谷皆入濟。當其南北分者,古長城也。最高日觀峯,在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月,自京師乘風雪,歷齊河、長清,穿泰山西北谷,越長城之限,至於泰安。是月丁未,與知府朱孝純子潁由南麓登。四十五里,道皆砌石為磴,...
  • 32598
登泰山記原文及翻譯
  • 登泰山記原文及翻譯

  • 《登泰山記》原文泰山之陽,汶水西流;其陰,濟水東流。陽谷皆入汶,陰谷皆入濟。當其南北分者,古長城也。最高日觀峯,在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月,自京師乘風雪,歷齊河、長清,穿泰山西北谷,越長城之限,至於泰安。是月丁未,與知府朱孝純子潁由南麓登。四十五里,道皆砌石為磴,...
  • 13097