當前位置:生活百科幫 >

關於歸去來兮辭翻譯的百科

陶淵明《歸去來兮辭》原文和翻譯是什麼
  • 陶淵明《歸去來兮辭》原文和翻譯是什麼

  • 《歸去來兮辭》這篇辭體抒情詩,不僅是淵明一生轉折點的標誌,亦是中國文學史上表現歸隱意識的創作之高峯,那麼陶淵明《歸去來兮辭》原文和翻譯是什麼?1、原文:歸去來兮,田園將蕪胡不歸!既目以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟遙遙以...
  • 8402
歸來見天子的修辭手法是什麼
  • 歸來見天子的修辭手法是什麼

  • “歸來見天子”用了頂針的修辭手法。頂針又叫做頂真或是聯珠,指的是用前一句結尾的字或詞做下文的起頭的寫作手法,一般由三項或更多項組成。“歸來見天子”的前一句為“壯士十年歸”,頂針了“歸”字;後一句為“天子坐明堂”,承接了結尾“天子”一詞,正好符合頂針的規則,因此這...
  • 28852
送何遁山人歸蜀的翻譯
  • 送何遁山人歸蜀的翻譯

  • 送何遁山人歸蜀翻譯是:春風吹來,染綠了樹林,孩子們眺望着柴門。遠方的山壑中傳來杜鵑的啼鳴,觸痛了四川來的山人似箭歸心。想象着回到家時正好是春社,燕子也剛剛飛回,下馬清洗着衣服。每天獨自來到水邊,知道自己已經擺脱了瑣事雜務,可以輕鬆愉快的生活了。賞析:這是一首送別詩,送別...
  • 5188
歸去來兮辭詩文欣賞
  • 歸去來兮辭詩文欣賞

  • 《歸去來兮辭》是陶淵明在辭官初期所作,文中講述了他辭官歸隱後的生活情趣以及內心感受,闡述了他對官場的認識以及對人生的思索,表達了他潔身自好、不同流合污的精神情操。《歸去來兮辭》原文餘家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸餘為長吏,脱然...
  • 15128
列子辭子陽之粟文言文翻譯
  • 列子辭子陽之粟文言文翻譯

  • 《列子辭子陽之粟》翻譯:列子的生活貧窮,臉上的樣子常有飢色。有人跟鄭國的子陽説起這件事:“列禦寇,大概是個有道之人,居住在你的國家卻這般貧困,你應該不喜歡士人吧?”鄭國的子陽馬上派遣官吏給列子贈送米粟。列子看見使者,拜了兩次後辭謝了好意。官吏離去後,列子進到屋裏,列子的...
  • 9616
歸去來兮辭賞析意思
  • 歸去來兮辭賞析意思

  • 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦,也是一篇脱離仕途迴歸田園的宣言。作品通過對具體景物和活動的描寫,創造出一種寧靜恬適、樂天自然的意境,寄託了他的生活理想。文章語言樸素,辭意暢達,匠心獨運而又通脱自然,感情真摯,意境深遠,有很強的感染力。文章敍述了作...
  • 19368
夜歸鹿門歌孟浩然翻譯
  • 夜歸鹿門歌孟浩然翻譯

  • 黃昏時刻,山寺的鐘聲在山谷中迴響,漁梁渡口處人們爭着過河,喧鬧不已。行人沿着沙岸向江村走過去,我乘坐小舟返回鹿門。鹿門山在月光映照下山樹漸漸顯現出來,就像忽然來到了龐公隱居之地一樣。巖穴的山門及鬆間的小鹿靜悄悄的,只有隱居的人在此來來去去。《夜歸鹿門歌》唐·孟浩...
  • 13269
《歸去來兮辭並序》原文是什麼
  • 《歸去來兮辭並序》原文是什麼

  • 《歸去來兮辭並序》這篇文章作於作者辭官之初,敍述了他辭官歸隱後的生活情趣和內心感受,表現了他對官場的認識以及對人生的思索,表達了他潔身自好、不同流合污的精神情操。那麼《歸去來兮辭並序》原文是什麼呢?1、餘家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。...
  • 23378
《歸去來兮辭》表達了什麼情感
  • 《歸去來兮辭》表達了什麼情感

  • 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦。這篇文章作於作者辭官之初,是作者脱離仕途迴歸田園的宣言。那麼《歸去來兮辭》表達了什麼情感呢?1、全文敍述了作者辭官歸隱後的生活情趣和內心感受,表現了他對官場的認識以及對人生的思索,表達了他潔身自好、不同流合...
  • 23718
《歸去來兮辭》創作背景是什麼
  • 《歸去來兮辭》創作背景是什麼

  • 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦。這篇文章作於作者辭官之初,是作者脱離仕途迴歸田園的宣言。那麼網友們知道《歸去來兮辭》創作背景是什麼嗎?1、東晉安帝義熙元年(405)仲秋,陶淵明出仕為彭澤縣令,只八十多天便棄官歸田,作《歸去來兮辭》。陶淵明從二十九歲...
  • 21246
王安石辭妾文言文翻譯註釋
  • 王安石辭妾文言文翻譯註釋

  • 《王安石辭妾》的翻譯:王荊公升任為知制誥時,吳夫人給他買了一個小妾,荊公見到了小妾,便説:“這是誰?”那女子説:“夫人讓我在您身邊侍奉您。”王荊公説:“你是誰家的?”那女子説:“我的丈夫是軍中官員,運米時船沉,家中財產全部用盡(用來賠償)還不夠,還要賣了我來補償。”王荊公傷感...
  • 4622
雲歸而巖瞑的歸翻譯
  • 雲歸而巖瞑的歸翻譯

  • 雲歸而巖瞑的歸的翻譯是:昏暗,黑暗。雲歸而巖穴暝的意思是煙雲聚攏來,山谷就顯得昏暗了,這句話出自歐陽修創作的《醉翁亭記》。這篇文章是作者從慶曆五年被貶官到滁州來,內心抑鬱,但是在滁州取得了某些政績時的第二年寫的。全文貫穿一個“樂”字,並坦言“醉翁之意不在酒,在乎山水...
  • 15075
與前世而皆然兮意思
  • 與前世而皆然兮意思

  • 翻譯:與前世相比都是這樣啊,我又何必埋怨當今的人呢!“與前世而皆然兮”出自戰國時期楚國詩人屈原所創作的《九章·涉江》,全詩寫景抒情有機結合,比喻象徵運用嫻熟,體現了詩人高超的藝術水平。《九章·涉江》原文九章·涉江作者:屈原餘幼好此奇服兮,年既老而不衰。帶長鋏之陸離兮...
  • 31692
無端崖之辭翻譯
  • 無端崖之辭翻譯

  • 《無端崖之辭》原文1、莊子送葬,過惠子之墓,顧謂從者曰:“郢人堊墁其鼻端若蠅翼,使匠石斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。宋元君聞之,召匠石曰:‘嘗試為寡人為之。’匠石曰:‘臣則嘗能斫之。雖然,臣之質死久矣。’自夫子之死也,吾無以為質矣!吾無與言之矣!”2...
  • 21445
送凌十一歸長沙全詩翻譯
  • 送凌十一歸長沙全詩翻譯

  • 送凌十一歸長沙翻譯如下:昨日下了微微小雨,一場小雨送走了殘秋。樹上的落葉隨意飄落,順着水流走了。原來世間的萬事都提前安排好了,我是走還是停都不能順着我的自由。沒有悟通什麼道理,也沒有成就什麼大事,但是足跡卻走遍了九州。我想勸君一杯酒,男子漢丈夫要振作精神,趕赴萬里。...
  • 16961
無可奈何花落去似曾相識燕歸來翻譯
  • 無可奈何花落去似曾相識燕歸來翻譯

  • 無可奈何花落去似曾相識燕歸來意思:那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識。該句出自宋代詞人晏殊的代表作。《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》,此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》原文一曲新詞酒一...
  • 16067
詣府歸馬文言文翻譯註釋
  • 詣府歸馬文言文翻譯註釋

  • 《詣府歸馬》的文言文翻譯:卓茂最初擔任丞相府史,為孔光辦事,孔光稱讚他為高尚的人。有一次卓茂外出,有個丟了馬的人誤認為卓茂的馬是他的。卓茂問他:“你丟馬多久?”他回答道:“一個多月了。”而卓茂有這匹馬已幾年了,心中知道他認錯了馬,但卓茂仍默默地解開馬匹給了他,自己拉車...
  • 30923
歸去來兮辭原文
  • 歸去來兮辭原文

  • 歸去來兮辭原文:餘家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸餘為長吏,脱然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以餘貧苦,遂見用於小邑。於時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。故便求之。及少日,眷然有歸歟之情。何則?質性自...
  • 16770
歸去來兮下一句是什麼
  • 歸去來兮下一句是什麼

  • 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦。這篇文章作於作者辭官之初,是作者脱離仕途迴歸田園的宣言。那歸去來兮下一句是什麼呢?1、餘家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,缾無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸餘為長吏,脱然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,...
  • 25686
《歸去來兮》歌詞是什麼
  • 《歸去來兮》歌詞是什麼

  • 這首《歸去來兮》是花粥新專輯裏的一首自己作詞,作曲的歌曲,在網絡非常的火。花粥其實是個非常有自己個性的人,也經歷了一些風波,這首歌更多的是對這個世界的和自己的觀察,坦誠的唱自己的心情。那麼《歸去來兮》歌詞是什麼呢?1、餘音裊裊我看了太多熱鬧,看一塵不染的白紙都變得...
  • 27181
無可奈何花落去似曾相似燕歸來翻譯
  • 無可奈何花落去似曾相似燕歸來翻譯

  • “無可奈何花落去,似曾相似燕歸來”這兩句都是描寫春天,妙在對仗工整。為天然奇偶句,此句工巧而渾成、流利而含蓄,聲韻和諧,寓意深婉,用虛字構成工整的對仗、唱歎傳神方面表現出詞人的巧思深情。花的凋落,春的消逝,時光的流逝,都是不可抗拒的自然規律,雖然惋惜流連也無濟於事。這句...
  • 18045
歸園田居其一的翻譯
  • 歸園田居其一的翻譯

  • 歸園田居其一翻譯:少小時就沒有隨俗氣韻,自己的天性是熱愛自然。偶失足落入了仕途羅網,轉眼間離田園已十餘年。籠中鳥常依戀往日山林,池裏魚嚮往着從前深淵。我願在南野際開墾荒地,保持着拙樸性歸耕田園。繞房宅方圓有十餘畝地,還有那茅屋草舍八九間。榆柳樹蔭蓋着房屋後檐,爭春...
  • 29891
《歸去來兮辭》賞析是什麼
  • 《歸去來兮辭》賞析是什麼

  • 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦。這篇文章作於作者辭官之初,是作者脱離仕途迴歸田園的宣言。那麼《歸去來兮辭》賞析是什麼呢?1、《歸去來兮辭》創作於作者陶淵明辭官之初,講述了他辭官歸隱後的生活情趣以及內心感受,闡述了他對官場的認識以及對人生的...
  • 30215
桂樹叢生兮山之幽的翻譯
  • 桂樹叢生兮山之幽的翻譯

  • 桂樹叢生兮山之幽翻譯:桂樹叢生啊在那深山幽谷。該句出自《楚辭》中的《招隱士》一文。其主要內容為陳説山中的艱苦險惡,勸告所招的隱士(王孫)歸來。全賦採用鋪敍手法,生動地描繪出荒山溪谷的淒涼幽險,渲染出令人怵目驚心的藝術氛圍,顯現隱士幽居的寂寥艱危,急切地表達“王孫兮...
  • 11767
《歸去來兮辭》講的是什麼
  • 《歸去來兮辭》講的是什麼

  • 《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦,相信很多人讀書的時候都有學過,那麼《歸去來兮辭》講的是什麼呢?1、餘家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸餘為長吏,脱然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以餘貧苦,遂見用於小...
  • 31397