![《蘇溪亭》的原文是什麼]( "《蘇溪亭》的原文是什麼")
- 《蘇溪亭》是唐代詩人戴叔倫所創作一首七言絕句。全詩委婉含蓄，雋永醇厚，極富情趣。那麼《蘇溪亭》的原文是什麼呢？1、原文：蘇溪亭上草漫漫，誰倚東風十二闌。燕子不歸春事晚，一汀煙雨杏花寒。2、譯文：在蘇溪亭上望去，碧草無邊無際，是誰隨着東風唱着闌干十二曲呢？燕子還沒回到舊窩，而...
- 32027
![湖心亭看雪翻譯]( "湖心亭看雪翻譯")
- 一、《湖心亭看雪》原文及翻譯原文：崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒而已。(餘拏一作：餘挐)到亭上，有兩人鋪氈...
- 32482
![遊黃溪記翻譯及原文]( "遊黃溪記翻譯及原文")
- 《遊黃溪記》的翻譯：向北到晉地，西到豳地，東至吳地，南至楚越交界的地方，這之間山清水秀的地方可以用百來計算，其中永州風景最美。在永州州治的百里之內，北至浯溪，西至湘江的源頭，南至瀧泉，東至於黃溪東屯，山川秀美的村莊又有上百個，其中黃溪的風景最優美。溪距離永州城約七十里，由東屯...
- 15240
![醉翁亭記翻譯]( "醉翁亭記翻譯")
- 環滁皆山也。滁州城的四面都是山。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。它西南方向的山巒，樹林和山谷尤其優美，遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的，是琅琊山啊。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。沿着山路走六七裏，漸漸地聽到潺潺的水聲，又看到一股水流，從兩...
- 5507
![蘇軾的浣溪沙的譯文是什麼]( "蘇軾的浣溪沙的譯文是什麼")
- 《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》的譯文：到蘄水的清泉寺遊玩，寺廟臨近蘭溪，溪水向西邊流淌;山下新抽的蘭草幼芽浸潤在溪水中，松林間的沙路被沖洗得不見泥沙;在日暮時分，細雨蕭蕭，子規鳥在鳴叫聲。誰説人生不可能恢復少年?門前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感歎時光流逝啊!《浣溪沙...
- 28455
![抱甕亭記的翻譯]( "抱甕亭記的翻譯")
- 《抱甕亭記》翻譯：袁伯修的家位於西長安門邊上，家裏有座小亭子叫抱翁亭，是伯修自己取的名字。抱翁亭的正西方向種有六株大柏樹，等到五六月份時，滿地的台階都變得蔭涼，暑天的熱氣也進不來了。每當夕陽西下的時候，皓月當空，月光變得皎潔柔和，如同緩緩流動的清水，晚風吹拂，樹枝搖曳，像鱗...
- 27017
![醉翁亭記翻譯一句一譯]( "醉翁亭記翻譯一句一譯")
- 原文：環滁、皆山也。其西南諸峯，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。翻譯：滁州城的四面都是山。它西南方向的山巒，樹林和山谷尤其優美，遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的，是琅琊山啊。原文：山行六七裏，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然、臨於泉上者，醉翁亭也。...
- 19516
![醉翁亭記第一段的翻譯]( "醉翁亭記第一段的翻譯")
- 翻譯：環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峯，樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿着山路走六七裏，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峯之間飛瀉而下，是釀泉。泉水沿着山峯折繞，沿着山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉翁亭。建...
- 20416
![湖心亭看雪翻譯和原文]( "湖心亭看雪翻譯和原文")
- 崇禎五年十二月，我住在西湖邊。大雪接連下了多天，湖中的行人、飛鳥的聲音都消失了。這一天晚上八點左右，我撐着一葉小舟，穿着毛皮衣，帶着火爐，獨自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片瀰漫，天和雲和山和水，天光湖色全是白皚皚的。湖上的影子，只有一道長堤的痕跡，一點湖心亭的輪廓，和我的...
- 12217
![浣溪沙晏殊賞析和翻譯]( "浣溪沙晏殊賞析和翻譯")
- 賞析：晏殊所作的《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》，此詞雖含傷春惜時之意，卻實為感慨抒懷之情，悼惜殘春，感傷年華的飛逝，又暗寓懷人之意。《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》翻譯聽一支新曲喝一杯美酒，還是去年的天氣舊日的亭台，西落的夕陽何時再回來?那花兒落去我也無可奈何，那歸來的燕子似曾...
- 14529
![蘭亭集序翻譯]( "蘭亭集序翻譯")
- 原文：永和九年，歲在癸丑，暮春之初，會於會稽山陰之蘭亭，修禊事也。羣賢畢至，少長鹹集。翻譯：永和九年，時在癸丑之年，三月上旬，我們會集在會稽郡山陰城的蘭亭，為了做禊事。眾多賢才都匯聚到這裏，年齡大的小的都聚集在這裏。原文：此地有崇山峻嶺，茂林修竹，又有清流激湍，映帶左右。引以為流觴...
- 26102
![妙賞亭原文翻譯]( "妙賞亭原文翻譯")
- 《妙賞亭》的文言文翻譯寓山上的美麗風景不能在寓山結束，可能是因為身處寓山之中吧。蘇軾在廬山裏就領悟到了這個道理。這個亭沒有靠近山，所以在亭上可以觀盡山色。幾層樓台牢固地嵌在蒼翠的陡崖峭壁上，常常有云氣若隱若現地飄浮，好像被雲霄挾持着向上浮動。仰起頭使勁看，彷彿...
- 21906
![湖心亭看雪翻譯和原文]( "湖心亭看雪翻譯和原文")
- 《湖心亭看雪》的翻譯為：崇禎五年十二月，我住在西湖邊。大雪接連下了多天，湖中的行人、飛鳥的聲音都消失了。這一天晚上八點左右，我撐着一葉小舟，穿着毛皮衣，帶着火爐，獨自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片瀰漫，天和雲和山和水，天光湖色全是白皚皚的。湖上的影子，只有一道長堤的痕跡...
- 7053
![京口北固亭懷古怎麼翻譯]( "京口北固亭懷古怎麼翻譯")
- 歷經千古的江山，再也難找到像孫權那樣的英雄。當年的舞榭歌台還在，英雄人物卻隨着歲月的流逝早已不復存在。斜陽照着長滿草樹的普通小巷，人們説那是當年劉裕曾經住過的地方。遙想當年，他指揮着強勁精良的兵馬，氣吞驕虜一如猛虎！元嘉帝興兵北伐，想建立不朽戰功封狼居胥，卻落得倉皇...
- 3833
![醉翁亭記第四段的翻譯]( "醉翁亭記第四段的翻譯")
- 醉翁亭記第四段翻譯:一個臉色蒼老的老人，醉倒在眾人中間，是太守喝醉了不久，太陽下山了，人影散亂，賓客們跟隨太守回去了。樹林裏的枝葉茂密成林，鳥兒到處叫，是遊人離開後鳥兒在歡樂地跳躍。但是鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。而人們只知道跟隨太守遊玩的快樂，卻不知...
- 7721
![豐樂亭記原文]( "豐樂亭記原文")
- 翻譯我擔任滁州太守後的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，覺得甘甜。於是向滁州人詢問泉水的發源地，就在距離滁州城南面一百步的近處。它的上面是豐山，高聳地矗立着；下面是深谷，幽暗地潛藏着；中間有一股清泉，水勢洶湧，向上湧出。我上下左右地看，很愛這裏的風景。因此，我就叫人疏通泉水，鑿...
- 22158
![湖心亭看雪直譯]( "湖心亭看雪直譯")
- 《湖心亭看雪》是明末清初文學家張岱創作的一篇散文。全文為：湖心亭看雪，崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲、與山、與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三...
- 6477
![浣花溪記譯文]( "浣花溪記譯文")
- 出了成都城南門之後，左邊是萬里橋。向西折行的溪水細而美、長而彎，所見之景像套連的圈兒、像開口的玉環、像帶子、像圓規、像彎鈎、水色像明鏡、像碧玉、像濃綠色的瓜，深幽幽的呈現一派青碧色的景象，在城下回旋着的全都是浣花溪水流聚的地方。然而一定要到草堂一帶，然後才有“...
- 25454
![溪橋晚興賞析及翻譯為]( "溪橋晚興賞析及翻譯為")
- 《溪橋晚興》賞析：這首詩雖然寫的是春日景色，但卻流露出寂寞的情懷。詩中流露了詩人作為亡國孤臣難耐的悲涼，抒發了詩人國破家亡後的沉痛心情和對故國的思念。翻譯：一個人寂寞的站立在不知名亭子旁，春天的河流快要漫至岸邊了，河邊的青草纖細嫩綠。天邊的夕陽餘暉灑在那悠閒的人...
- 22956
![右溪記文言文翻譯註釋]( "右溪記文言文翻譯註釋")
- 譯文：從道州城向西走一百多步，有一條小溪。這條小溪向南流數十步的距離，匯入了營溪。水撞向兩岸，兩岸都是一些奇石，有的石頭傾斜嵌疊，有的石頭盤曲迴旋，不能夠用言語形容它們的形狀。清澈的溪流撞擊着巖石，水迴旋而流，激水觸石濺起高高的浪花，激盪傾注;岸邊美麗的樹木和珍奇的青竹，...
- 32623
![入若耶溪王籍翻譯]( "入若耶溪王籍翻譯")
- 王籍《入若耶溪》翻譯：我駕着小舟在若耶溪上悠閒地遊玩，天空倒映在水中，水天相和，一起蕩悠。晚霞從遠處背陽的山頭升起，陽光照耀着蜿蜒曲折的水流。蟬聲高唱，樹林卻顯得格外寧靜；鳥鳴聲聲，深山裏倒比往常更清幽。這地方讓我生了歸隱之心，我因多年來厭倦仕途卻沒有歸隱而悲傷起來。...
- 11222
![疊題烏江亭翻譯賞析]( "疊題烏江亭翻譯賞析")
- 《疊題烏江亭》的翻譯：頻繁的征戰讓壯士們身體疲勞、士氣低落，中原之戰的失敗導致的失勢難以挽回。雖然江東子弟現在仍在，但他們是否還願意跟楚霸王捲土重來呢?《疊題烏江亭》的全詩王安石百戰疲勞壯士哀，中原一敗勢難回。江東子弟今雖在，肯與君王捲土來?《疊題烏江亭》的賞析...
- 25991
![妙賞亭文言文翻譯古詩網]( "妙賞亭文言文翻譯古詩網")
- 《妙賞亭》翻譯：寓山園林的美景不能以寓山來結束，大概是因為身處在寓山之中。像蘇軾在廬山中就悟出了這個道理。這個亭樓因為不靠近山，所以在亭上也能盡覽山色。幾層樓台，非常牢固地建立在深綠色的陡崖峭壁上，常常有云氣在亭樓中若隱若現地飄浮，亭樓好像被雲霄挾持着在向上浮動...
- 25834
![蘇溪亭賞析]( "蘇溪亭賞析")
- 《蘇溪亭》這篇文章表達了作者對友人深切的思念之情。全詩描繪了暮春之景，表現出濃郁而迷濛的暮春景色。《蘇溪亭》的作者是唐代詩人戴叔倫。這首詩大約寫於公元781年仲春，當時詩人在蘇溪亭中觀賞温婉秀麗的晚春美景圖時，有感而發，創作了這首詩。《蘇溪亭》戴叔倫〔唐代〕蘇...
- 14522
![蘭亭集序翻譯]( "蘭亭集序翻譯")
- 《蘭亭集序》是東晉王羲之與友人在山陰蘭亭“修禊（xì）”時，會上各人作詩，王羲之為他們的詩寫的序文手稿。文章首段記敍了蘭亭聚會的盛況，作者擺脱了世俗的煩惱，盡情享受美景，整段圍繞一個“樂”字展開描寫；文章的第二段則是作者感慨人生短暫，盛事不常；文章的最後一段緊承上文“死...
- 16576
生活百科幫
