當前位置:生活百科幫 >

關於人有亡斧者翻譯的百科

《人有亡斧者》的翻譯是什麼
  • 《人有亡斧者》的翻譯是什麼

  • 《人有亡斧者》諷刺那些帶着有色眼鏡觀察事物、憑“想當然”作出判斷的主觀唯心主義者。下面一起來看看《人有亡斧者》的翻譯是什麼。1、譯文:有個人丟了一把斧子,他懷疑是他的鄰居家的兒子偷去了,他看到那人走路的樣子,像是偷斧子的;看那人臉上的神色,像是偷斧子的;聽他的言談...
  • 5189
《人有亡斧者》的原文是什麼
  • 《人有亡斧者》的原文是什麼

  • 《人有亡斧者》這則寓言説明,主觀成見,是認識客觀真理的障礙。當人以成見去觀察世界時,必然歪曲原來客觀事物的原貌。準確的判斷來源於對客觀事實的調查,而不是主觀的猜想。那麼《人有亡斧者》的原文是什麼呢?1、原文:人有亡斧者,意其鄰人之子。視其行步,竊斧也;視其顏色,竊斧也;聽...
  • 29429
左傳重耳出亡始末翻譯
  • 左傳重耳出亡始末翻譯

  • 《重耳出亡始末》出自《春秋左傳·晉公子重耳之亡》,翻譯為:晉公子重耳遭受危難時,晉軍攻打蒲城,討伐重耳。蒲城的人們要抵抗,重耳不允許,他説:“我憑藉君父的任命,享受他養生的俸祿,才得到了一批人的擁護。得到擁護後去跟他較量,罪惡莫大於這個了。我出逃就行了。”於是逃奔到狄人...
  • 12779
項籍者下相人也翻譯
  • 項籍者下相人也翻譯

  • 項籍是下相人,字羽。當初起兵反秦的時候,年紀只有二十四歲。他的叔父是項梁,項梁的父親就是楚國的將領項燕,就是被秦將王翦所殺戮的那個人。項氏世世代代做楚國的將領,被封在項地,所以姓項。項籍年輕的時候,學習認字寫字沒有完成,便放棄了;又學習擊劍等武藝,也沒有學成。項梁對他...
  • 18099
客有過主人者文言文
  • 客有過主人者文言文

  • 譯文:有一個拜訪主人的客人,見到這家人爐灶上的煙囱是直的,旁邊堆着柴草。客人就對主人説:“把煙囱改為拐彎的,使柴草遠離(煙囱)。不這樣做的話,將會發生火災。”主人沉默不應。不久,家中失火,鄰居們一同來救火,幸好把火撲滅了。於是,(主人)殺牛置辦酒席,答謝鄰人們。被火燒傷的人安...
  • 16005
燕人生於燕文言文翻譯
  • 燕人生於燕文言文翻譯

  • “韓生者,燕人也”的翻譯:韓生,燕郡人。在孝文帝時期被任命為博士,景帝時期擔任了常山王劉舜的太傅。韓生在推究《詩經》旨意的時候,還撰寫了《內傳》和《外傳》等,一共撰寫了有數萬言,在這些書中,他的用語和齊、魯兩地都有很大的區別,但主旨卻是一樣的。淮南賁生在他那裏學習知識...
  • 22376
諸侯之所亡與戰敗而亡者翻譯
  • 諸侯之所亡與戰敗而亡者翻譯

  • 翻譯:把諸侯賄賂秦國所失去的土地與戰敗所失去的土地比較。亡:失去。該句出自蘇洵的政論文代表作品《六國論》,《六國論》提出並論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精闢論點,“借古諷今”,抨擊宋王朝對遼和西夏的屈辱政策,告誡北宋統治者要吸取六國滅亡的教訓,以免重蹈覆轍。《六國論...
  • 5002
六國論原文
  • 六國論原文

  • “諸侯之所亡與戰敗而亡者”翻譯:把諸侯賄賂秦國所失去的土地與戰敗所失去的土地比較。亡:失去,喪失。“諸侯之所亡與戰敗而亡者”出自蘇洵的政論文代表作品《六國論》。《六國論》提出並論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精闢論點,“借古諷今”,抨擊宋王朝對遼和西夏的屈辱政策,告...
  • 23699
楚人學舟文言文原文及翻譯
  • 楚人學舟文言文原文及翻譯

  • “楚人有習操舟者”的意思是:楚國有一個學習駕駛船的人。“楚人有習操舟者”出自劉元卿的《楚人學舟》。劉元卿是明朝著名理學家、教育家、文學家,代表作有《大學新編》、《山居草》、《賢弈編》等,其寓言集《賢弈編》被收入“四庫全書”。《楚人學舟》原文楚人有習操舟者,其...
  • 7733
楚人有擔山雞者翻譯
  • 楚人有擔山雞者翻譯

  • 《楚人有擔山雞者》翻譯:楚國有個挑着山雞的人,一個路人問:“這是什麼鳥?”挑擔的人騙路人説:“是鳳凰。”路人説:“我聽説過鳳凰好久了,今天真的見到了。你要賣嗎?”楚國人説:“是啊。”路人給他很多銀子,他不賣,要求加倍,待加倍後,才賣給了路人。路人想將山雞獻給楚國的大王,結果過了...
  • 18229
王冕者諸暨人全文翻譯註釋
  • 王冕者諸暨人全文翻譯註釋

  • 《王冕者,諸暨人》翻譯:王冕是諸暨縣人。七八歲時,父親叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑進學堂,去聽學生唸書。聽完以後,總是默默地記住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘記了。王冕的父親大怒,打了王冕一頓。過後,他仍是這樣。他的母親説:“這孩子想讀書這樣入迷,何不由着他呢?”王冕於是離開...
  • 31919
刺客列傳豫讓者譯文翻譯
  • 刺客列傳豫讓者譯文翻譯

  • “豫讓者,晉人也”出自《史記·刺客列傳·豫讓者》,原文翻譯為:豫讓是晉國人,過去曾在範氏和中行氏那裏做事,但並不知名。他離開後,供職於智伯門下,智伯很敬重和寵愛他。等智伯攻伐趙襄子的時候,趙襄子和韓氏、魏氏合謀滅了智伯,滅智伯後又瓜分了智伯的土地。趙襄子最恨智伯,把智...
  • 10056
王冕者諸暨人翻譯註釋
  • 王冕者諸暨人翻譯註釋

  • 《王冕者,諸暨人》譯文:王冕是諸暨縣人。在王冕七八歲的時候,父親讓他在田埂上放牛,他偷偷跑進學堂,聽學生唸書。聽完以後,就默默地記住。傍晚回家,忘記帶回放牧的牛。王冕的父親大怒,打了王冕一頓。過後,他仍是這樣。他的母親説:“這孩子想讀書這樣入迷,何不由着他呢?”王冕於是離...
  • 18868
《歧路亡羊》翻譯是什麼
  • 《歧路亡羊》翻譯是什麼

  • 《歧路亡羊》是一則寓言,出自《列子·説符篇》。這則寓言在結構上採取了寓言套寓言的複合寓言的方法,從因岔路太多無法追尋而丟失了羊的故事,那麼《歧路亡羊》翻譯是什麼呢?1、楊子的鄰居掉了一隻羊,於是帶着他的人,又請楊子的兒子一起去追趕羊。楊子説:“哈哈,掉了一隻羊罷了,為...
  • 30488
不謙而天下亡其身者桀紂是也的翻譯
  • 不謙而天下亡其身者桀紂是也的翻譯

  • “不謙而失天下,亡其身者,桀紂是也”的翻譯:不謙虛謹慎然後失去天下,進而導致自己身亡的人,桀、紂就是這樣。“不謙而失天下,亡其身者,桀紂是也”出自文言文《周公誡子》,選自《韓詩外傳》,講述的是周公告誡兒子立國的道理。《周公誡子》的介紹《周公誡子》創作於約公元前200年-公...
  • 15033
昔齊人有欲金者文言文翻譯是什麼
  • 昔齊人有欲金者文言文翻譯是什麼

  • 從前齊國有一個想要得到金子的人,(有一天)清晨,他穿戴好衣服帽子就去了集市。他到了賣金子的地方,正好看見別人買了金子,於是搶了那人的金子就跑。衙役把他抓住了,當官的審問他:“那地方那麼多人,你還搶別人的金子,這是為什麼?”齊人回答他説:“我搶金子的時候,並沒有看見人,我眼裏只...
  • 14748
魯人有好釣魚者譯文
  • 魯人有好釣魚者譯文

  • 魯國有個喜歡釣魚的人。他將桂皮當成誘餌,用黃金鍛成魚鈎,在魚鈎上鑲嵌着雪亮的銀絲,又以碧綠的寶石作為裝飾,他用翡翠鳥的羽毛捻成細線。他釣魚時選擇的位置和擺出的姿勢都很正確,但是釣到的魚卻寥寥無幾。因此説:“釣魚重要的不是漂亮的裝飾,處理事情的方法不在於善辯。”《魯...
  • 19686
宋人有耕者翻譯
  • 宋人有耕者翻譯

  • 意思:宋國有個種田的人。該句出自韓非的《韓非子·五蠹》,是先秦説理文進一步發展的作品,可以反映出韓非文章的一般特點。作者舉出了大量的事實,於對比中指出古今社會的巨大差異,論據充分,詞鋒鋭利,推理事實切中肯綮。《韓非子·五蠹》原文節選宋人有耕者,田中有株,兔走觸株,折頸而...
  • 24623
晉公子重耳之亡翻譯及賞析
  • 晉公子重耳之亡翻譯及賞析

  • 《晉公子重耳之亡》翻譯:晉國的公子重耳遭受危難的時候,晉國軍隊到蒲城去討伐他。蒲城人打算抵抗,重耳不同意,説:“我依靠君父的天命享有養生的俸祿,得到所屬百姓的擁護。有了百姓擁護就同君父較量起來,沒有比這更大的罪過了。我還是逃走吧!”於是重耳逃到了狄國。同他一塊兒出...
  • 24210
子亦有不利焉翻譯焉
  • 子亦有不利焉翻譯焉

  • “然鄭亡,子亦有不利焉“”翻譯是:然而鄭國滅亡了,您也有不利的一面啊。這句話出自《燭之武退秦師》,原句為:佚之狐言於鄭伯曰:“國危矣,若使燭之武見秦君,師必退。”公從之。辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有...
  • 17607
亡走趙
  • 亡走趙

  • “亡走趙,趙不內”的翻譯:他逃跑到趙國,趙國不敢接納。“亡走趙,趙不內”這句話出自於《史記·屈原賈生列傳》。原文:亡走趙,趙不內。復之秦,竟死於秦而歸葬。《史記》是西漢著名史學家司馬遷撰寫的一部紀傳體史書,是中國歷史上第一部紀傳體通史,被列為"二十四史"之首,記載了上至...
  • 13902
燭鄒亡鳥文言文翻譯主旨
  • 燭鄒亡鳥文言文翻譯主旨

  • 《燭鄒亡鳥》的文言文翻譯:齊景公愛好捕鳥,派遣燭鄒管理鳥,然而鳥卻逃跑了。齊景公十分生氣,向官員下詔,想要殺掉他。晏子説:“燭鄒有三條罪狀,請讓我列舉出他的罪狀,然後按照罪名殺掉他。”齊景公説:“可以。”於是召見燭鄒,在齊景公面前列數他的罪行,説:“燭鄒!你是我們君王的養鳥...
  • 10941
範氏之亡也的文言文翻譯
  • 範氏之亡也的文言文翻譯

  • 範氏之亡也文言文翻譯:範氏逃亡的時候,有個人趁機偷了一口鐘,想要揹着它逃跑。但是,這口鐘太大了,背不動;於是用錘子把鍾砸碎,剛一砸,鍾鍠鍠的響聲很大。他生怕別人聽到鐘聲,來把鍾奪走了,就急忙把自己的耳朵緊緊捂住繼續敲。害怕別人聽到鐘的聲音,這是可以理解的;害怕自己聽到鐘聲,這...
  • 32322
疑鄰盜斧原文及翻譯和寓意
  • 疑鄰盜斧原文及翻譯和寓意

  • 《疑鄰盜斧》的文言文:人有亡斧者,意其鄰人之子。視其行步,竊斧也;視其顏色,竊斧也;聽其言語,竊斧也;動作態度,無為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧,他日,復見其鄰之子,其行動、顏色、動作皆無似竊斧者也。譯文有個人丟了一把斧子,他懷疑是他的鄰居家的兒子偷去了,他看到那人走路...
  • 26254
生之有時而用之亡度翻譯是什麼
  • 生之有時而用之亡度翻譯是什麼

  • “生之有時,而用之亡度”的翻譯:生產物資財富有時間的限制,而消費它時卻沒有節制。在這句話中,“之”是代詞,指物資財富;“亡”是通假字,通“無”,表示“沒有”、“無”;“度”的意思是:限制,節制。生之有時而用之亡度的出處“生之有時而用之亡度”出自兩漢文學家賈誼的《論積貯疏...
  • 32395