- 《國風·秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一篇。全詩三章,每章八句。那麼《蒹葭》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中人兒在何處?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。河邊蘆葦密又繁,清晨...
- 18506
- 《蒹葭》是一首感人至深的抒情詩。它抒寫的是懷人之情,表達了詩人加強了節奏和,使得全詩主旨更加明確,那麼《蒹葭》的主旨是什麼呢?1、蒹葭的中心句指的是蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方,且《蒹葭》這首詩主要是表現了抒情主人公對美好愛情的執著追求以及追求不得的惆悵心...
- 18130
- 《秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,或惋惜招引隱居的賢士而不可得。那麼《蒹葭》的象徵意義是什麼呢?1、蒹葭心中的追求,理想化的東西是美好的,是一個人不畏艱難險阻,鍥而不捨的動力;2、理想化的...
- 16998
- 《蒹葭》一詩抒發了一種求愛而不得的苦悶與惆悵之情。《蒹葭》這首詩出自《詩經》國風篇中的《秦風》,大約產生於2550年以前,是當時在秦地流傳着的一首民歌,全詩總共有三章,每章八句,重章疊唱,韻律和諧優美。這首詩向我們展示了一幅蕭瑟、悽清的晚秋畫面。抒發了作者對美好愛情...
- 9291
- 《蒹葭》的翻譯如下:蘆葦青蒼,深秋的露水凝結成霜。意中人就在對岸河邊上。逆流去找她,道路又險阻又長。順流去找她,她彷彿在河水中央。蘆葦繁密,清晨的露水未乾。意中人就在河岸那一邊。逆流去找她,道路險阻攀登難。順流去找她,她彷彿在水中小洲。蘆葦稠密,早晨露水未被蒸發完。...
- 22604
- 蒹葭蒼蒼的意思:河邊蘆葦青蒼蒼。該句出自《秦風·蒹葭》,《秦風·蒹葭》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,或惋惜招引隱居的賢士而不可得的。現代學者一般認為這是一首情歌,寫追求所愛而不及的惆悵與苦悶...
- 28660
- 蒹葭運用了賦比興寫作手法。《蒹葭》的全稱是《詩經·蒹葭》,它出自《詩經·秦風》,是一首創作於西周初期至春秋中葉的懷人古體詩。全詩總共分三章,每章的不同之處極少,但這不僅起到了令人驚歎的藝術效果,而且還在整體上對詩意生成了一種不斷推進的作用。...
- 30770
- 蒹葭,漢語詞彙,讀音為jiānjiā,是一種植物,指初生的蘆葦,也比喻柔弱微賤者,常用作謙詞。詞語出自《詩經·秦風·蒹葭》:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。”在詩句中,“蒹葭”本指在水邊懷念故人,後泛指思念異地友人。蒹葭組成的成語有:兼葭秋水:比喻思慕的人。兼葭倚(yǐ)玉:比...
- 3970
- 《蒹葭》採用重章疊句可以深化主題,渲染氣氛,加深情感;還可以增強詩歌音調的和諧美和描寫人物的生動性。全詩每章只換幾個字,不僅發揮了重章疊句、反覆吟詠、一唱三歎的藝術效果,而且產生了將詩意不斷推進的作用。《蒹葭》蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且...
- 21147
- 蒹葭中的坁讀chí,意思是水中的小沙洲。作品原文:蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯游...
- 29339
- 蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。詩中作者通過對真景的描寫與贊...
- 17961
- 《蒹葭》中描寫的景物有蒹葭(蘆葦)、露珠、霜、河水、小舟,作者通過對這些景物的描寫表達了自己悵然若失而又熱烈企慕的心境。《蒹葭》蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋...
- 31093
- 《蒹葭》翻譯河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中人兒在何處?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。河邊蘆葦密又繁,清晨露水未曾幹。意中人兒在何處?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登難。順着流水去找她,彷彿就在水中...
- 16698
- 《蒹葭》的主旨:抒發了主人公對美好愛情的追求和執着,抒寫了欲見而不得的惆悵之情。詩歌描繪了一個男子對一位美麗女子的思念追求的過程,反映了勞動人民對美好事物的追求和向上的精神。《蒹葭》蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。...
- 16406
- 《蒹葭》翻譯河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中人兒在何處?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。河邊蘆葦密又繁,清晨露水未曾幹。意中人兒在何處?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登難。順着流水去找她,彷彿就在水中...
- 29929
- 譯文:河邊的蘆葦茂盛青翠的樣子,深秋時節露水結成了霜。意中人在哪裏呢?就在河水的那一方。逆着水流去尋找她,道路險阻又太長。順着水流去尋找她,彷彿她在那水中央。河邊的蘆葦繁密茂盛的樣子,清晨的露水還沒有幹。意中人在哪裏呢?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登...
- 16916
- 《秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,或惋惜招引隱居的賢士而不可得。現在一般認為這是一首情歌,寫追求所愛而不及的惆悵與苦悶。那麼《秦風·蒹葭》創作背景是什麼呢?1、此詩曾被認為是用來譏...
- 11734
- 秦風·蒹葭蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭悽悽,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋(jī)。溯游從之,宛在水中坻(chí)。蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘(sì)。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚(zh...
- 31094
- 蒹葭選自《詩經》中的《秦風·蒹葭》,此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,或惋惜招引隱居的賢士而不可得的。現代學者一般認為這是一首情歌,寫追求所愛而不及的惆悵與苦悶,營造了一種秋水伊人的美妙境界。《秦風·蒹葭》原文蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在...
- 4878
- 對於《蒹葭》的主題,主要有兩種看法:1、全詩以“在水一方”的“伊人”形象比喻一種受而難以達到的追求,譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,不能禮賢下士,使得賢士隱居;或比喻招引隱居的賢士而不可得。2、全詩表達主人公追求所愛之人而不得的惆悵與苦悶。《蒹葭》佚名〔先秦...
- 10173
- 《秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,或惋惜招引隱居的賢士而不可得。全詩共分為三章,第一章寫作者在一個深秋早晨,在水畔旁追尋自己的心上人。用水岸邊的秋景起興,借景抒情,表明離情別緒。第二章...
- 26088
- 蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。(河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中之人在何處?就在河水那一方。)溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。(逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。)《蒹葭》先秦·佚名蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一...
- 11201
- 《蒹葭》描寫了一位主人公對“伊人”的真誠嚮往和執着追求的愛戀之情,全詩字裏行間流露出主人公望穿秋水而又追求不得的失望、惆悵之情。《蒹葭》蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從...
- 20620
- 《蒹葭》中描寫的景物有蒹葭(蘆葦)、露珠、霜、河水、小舟,作者通過對景物的描寫,引出追求"伊人"可望而不可及的惆悵情感,反襯出自己濃濃的思念之情。《蒹葭》蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水...
- 15958
- 《秦風·蒹葭》全詩共分為三章,第一章寫作者在一個深秋早晨,在水畔旁追尋自己的心上人。用水岸邊的秋景起興,借景抒情,表明離情別緒。第二章把水鄉清秋的景物同詩中主人公的相思情感交融在一起,渲染氣氛。第三章描繪出一位痴情者的心理狀態,描繪出他對戀人的強烈感情。全文寫景...
- 13095