當前位置:生活百科幫 >

關於買櫝還珠翻譯的百科

《買櫝還珠》原文及翻譯是什麼
  • 《買櫝還珠》原文及翻譯是什麼

  • 買櫝還珠最早出自戰國時期韓非的《韓非子·外儲說左上》。指買來裝珍珠的木匣退還了珍珠;比喻取捨不當,次要的東西比主要的還要好。那麼《買櫝還珠》原文及翻譯是什麼呢?1、原文:楚人有賣其珠於鄭者,爲木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂...
  • 12479
《買櫝還珠》的道理是什麼
  • 《買櫝還珠》的道理是什麼

  • 古代有一個寓言故事,叫作買櫝還珠,因爲很多的讀者不懂是什麼道理,下面就簡單的說說。1、買櫝還珠的道理是要看清事物的本質。2、在《買櫝還珠》的故事裏,鄭國人兩眼只盯在了精緻的木匣上,竟然捨棄了珍貴的珠寶。可見,做事情必須主次分明,不能像買櫝還珠的人那樣,只注重事物的外表...
  • 31888
買櫝還珠的意思是什麼
  • 買櫝還珠的意思是什麼

  • 買櫝還珠是一個成語,最早出自戰國時期韓非的《韓非子·外儲說左上》,那麼買櫝還珠的意思是什麼呢?1、原意是買來裝珍珠的木匣退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。買櫝還珠是一個貶義詞。2、在句中作謂語、賓語、定語;用於書面語。3、寓意:鄭國人兩眼只盯在了精緻的木匣上,竟然...
  • 14528
買櫝還珠的近義詞是什麼
  • 買櫝還珠的近義詞是什麼

  • 買櫝還珠是一個成語,指買了裝了珍珠的木匣退還了珍珠;比喻取捨不當,次要的東西比主要的還要好。那麼買櫝還珠的近義詞是什麼呢?1、捨本逐末:比喻輕重主次顛倒,做事不從根本的、主要的問題着手,而只在細枝末節上用力氣。2、本末倒置:比喻顛倒了事物的輕重主次。3、反裘負薪:形容貧...
  • 20808
吾室之內或棲於櫝翻譯
  • 吾室之內或棲於櫝翻譯

  • 翻譯:我房間的裏面,有的書堆在書架上,有的書陳列在面前,有的書當成枕頭放在牀上,擡頭、低頭,環顧四周,沒有哪裏沒有書。我的飲食起居,生病呻吟,悲傷,憂愁,憤怒,感嘆,不曾不和書在一起的。(如果)客人不來(拜訪),妻子、子女不來看我,(即使)颳風、下雨、打雷、落冰雹的(天氣)變化,我也不知道...
  • 20576
買櫝還珠文言文翻譯和寓意
  • 買櫝還珠文言文翻譯和寓意

  • 《買櫝還珠》的文言文翻譯:有個在鄭國賣珠寶的楚國商人,他用木蘭雕刻了一個裝珠的盒子,用桂椒調製的香料熏製盒子,用珠玉、玫瑰、翡翠做裝飾。有個鄭國人把盒子買了去,卻把盒裏的珠子還給了他,這可以說,這個珠寶商人很善於賣盒子,而不善於賣珠寶吧。《買櫝還珠》的原文楚人有賣其...
  • 16893
買櫝還珠成語寓意是什麼
  • 買櫝還珠成語寓意是什麼

  • 買櫝還珠是一個成語,最早出自戰國時期韓非的《韓非子·外儲說左上》。那麼網友們知道買櫝還珠成語寓意是什麼嗎?下面一起來了解一下吧。1、鄭國人兩眼只盯在了精緻的木匣上,竟然捨棄了珍貴的珠寶。2、可見,做事情必須主次分明,不能像買櫝還珠的人那樣,只注重事物的外表,看不清事...
  • 16241
買什麼還珠
  • 買什麼還珠

  • 買櫝還珠。意思是買下木匣,退還了珍珠,比喻沒有眼力,取捨不當。出自《韓非子·外儲說左上》:“楚人有賣其珠於鄭者,爲木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。”...
  • 24440
買櫝還珠的故事是什麼
  • 買櫝還珠的故事是什麼

  • 買櫝還珠是一個故事成語,最早出自戰國時期韓非的《韓非子·外儲說左上》。那麼買櫝還珠的故事是什麼?下面一起來看看吧。1、故事:楚國有個人到鄭國去賣寶珠。爲了能賣個好價錢,他用珍貴的木蘭木給寶珠做了一個非常精緻的盒子,又用珍貴的桂椒一類的香料把盒子薰得芳香撲鼻,並且,...
  • 14604
鄭人買履文言文翻譯是什麼
  • 鄭人買履文言文翻譯是什麼

  • 有個想要買鞋子的鄭國人,把自己先量好的尺碼放在了座位上,前往集市時卻忘帶量好的尺碼。已經拿到鞋子後,他才說:“我忘記帶量好的尺碼了。”就返回家去取量好的尺碼。等到返回集市,集市已經散了,最後鄭國人沒買到鞋子。有人說:“爲什麼你不用自己的腳去試鞋子呢?”他說:“我寧可...
  • 17973
賣櫝還珠櫝指的是什麼意思
  • 賣櫝還珠櫝指的是什麼意思

  • 是“買櫝還珠”,“櫝”指的是木匣子。意思是:買下了裝有珍珠的木匣子,卻將珍珠退還回去。這句話告訴我們做事情不能只看事物的外表,要看清事物的本質,才能取捨得當。《買櫝還珠》原文楚人有賣其珠於鄭者,爲木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可...
  • 12392
買櫝還珠的故事講了什麼
  • 買櫝還珠的故事講了什麼

  • 買櫝還珠的故事講述了一個鄭國人買珠寶時,看見精美的包裝盒,就把裏面的珠寶還給了商人,只帶走了裝珠寶的盒子;後來這個成語常用來比喻沒有眼力、取捨不當的人。出自戰國時期韓非的《韓非子·外儲說左上》。春秋時代,楚國有一個商人,專門賣珠寶的,有一次他到齊國去兜售珠寶,爲了...
  • 23448
鄭人買其櫝而還其珠出處
  • 鄭人買其櫝而還其珠出處

  • 鄭人買其櫝而還其珠意思是:鄭國人買了他的(這個賣珠人的)盒子,而還了他的(這個賣珠人的)寶珠。“鄭人買其櫝而還其珠”出自《韓非子·外儲說左上》。《買櫝還珠》原文楚人有賣其珠於鄭者,爲木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂...
  • 10727
此可謂善賣櫝矣未可謂善鬻珠也的翻譯
  • 此可謂善賣櫝矣未可謂善鬻珠也的翻譯

  • 意思:這可以叫做善於賣匣子,不能說是善於賣寶珠。“此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也”出自《韓非子·外儲說左上》,《韓非子·外儲說左上》是戰國末期思想家韓非創作的一篇散文,主要講明君治理國家要有辦法。《買櫝還珠》原文楚人有賣其珠於鄭者,爲木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以...
  • 14039
買櫝還珠文言文翻譯及寓意
  • 買櫝還珠文言文翻譯及寓意

  • 翻譯楚國有個在鄭國出賣寶珠的人,他用木蘭做了一個匣子,匣子用香料薰過,用珠玉作綴,用玫瑰裝飾,用翡翠連結。鄭國人買了他的匣子,卻把珠子還給了他。這可以叫做善於賣匣子,不能說是善於賣寶珠。現在社會上的言論,都是一些漂亮動聽的話,君主只看文采而不管它是否有用。《買櫝還珠》...
  • 5630
買櫝還珠蘊含的哲理
  • 買櫝還珠蘊含的哲理

  • 《買櫝還珠》的故事告訴我們不要只被表面的東西迷惑,要認清事物的真正價值,主次分明,不要做出捨本逐末、取捨不當的傻事來。買櫝還珠原意是指買來裝珍珠的木匣退還了珍珠,現在常用來比喻沒有眼力,取捨不當。《買櫝還珠》的故事楚國有個商人,他有一顆非常漂亮的珍珠,想要將它賣出...
  • 29432
買櫝還珠小古文翻譯和註釋
  • 買櫝還珠小古文翻譯和註釋

  • 翻譯楚國有個在鄭國出賣寶珠的人,他用木蘭做了一個匣子,匣子用香料薰過,用珠玉作綴,用玫瑰裝飾,用翡翠連結。鄭國人買了他的匣子,卻把珠子還給了他。這可以叫做善於賣匣子,不能說是善於賣寶珠。現在社會上的言論,都是一些漂亮動聽的話,君主只看文采而不管它是否有用。註釋櫃:匣子。...
  • 14306
鄭人買履文言文翻譯寓意
  • 鄭人買履文言文翻譯寓意

  • 有一個鄭國人想要買鞋,他先量好自己腳的尺碼,然後把量好的尺碼放在他的座位上。等到了集市,他發現忘了帶量好的尺碼。他已經挑好了鞋子,才說:“我忘記帶量好的尺碼了。”於是返回家去取尺碼。等到他返回集市的時候,集市已經散了,他最終沒有買到鞋。有人問:“爲什麼不用你的腳去試...
  • 8792
買櫝還珠的字面意思是什麼
  • 買櫝還珠的字面意思是什麼

  • 買櫝還珠的“櫝”指的是木匣,買櫝還珠的字面意思是買了珍珠之後,只留下了裝珍珠的漂亮盒子,而不要價值高的珍珠。現在常用來比喻沒有眼光,取捨不當,抓了次要的,丟了主要的。買櫝還珠出處《韓非子外儲說左上》:“楚人有賣其珠於鄭者,爲木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠,鄭...
  • 6483
且爾言過矣虎兕出於柙龜玉毀於櫝中是誰之過白話文翻譯
  • 且爾言過矣虎兕出於柙龜玉毀於櫝中是誰之過白話文翻譯

  • “且爾言過矣。虎兕出於柙,龜玉毀於櫝中,是誰之過與?”的意思是:況且你的話錯了,老虎和犀牛從籠子裏跑出,龜甲和玉器在匣子裏被毀壞,這是誰的過錯呢?“且爾言過矣。虎兕出於柙,龜玉毀於櫝中,是誰之過與?”出自《論語》中的《季氏將伐顓臾》,這篇文章主要表達了孔子“仁者愛人”的思想...
  • 27328
買櫝還珠的寓意
  • 買櫝還珠的寓意

  • 成語買櫝還珠出自《韓非子·外儲說左上》,指買來裝珍珠的木匣退還了珍珠;比喻沒有眼力,取捨不當。這個故事告訴我們一個道理:不要只被表面的東西迷惑,要認清事物的真正價值。春秋戰國時期,楚國有一個珠寶商人,他準備了一些珠寶,打算拿到鄭國去賣。爲了能賣上好價錢,他用名貴的木...
  • 8894
然則是所重者在乎色樂珠玉的翻譯
  • 然則是所重者在乎色樂珠玉的翻譯

  • 然則是所重者在乎色樂珠玉翻譯:這樣看來,所重視的是美色、音樂、珍珠、玉器。該句出自《諫逐客書》,《諫逐客書》是秦朝大臣、文學家李斯寫給秦王嬴政的奏議。文章立意高深,始終圍繞“大一統”的目標,從秦王統一天下的高度立論,正反論證,利害並舉,說明用客卿強國的重要性。全文理...
  • 30771
買櫝還珠怎麼造句
  • 買櫝還珠怎麼造句

  • 買櫝還珠是一個成語,最早出自戰國時期韓非的《韓非子·外儲說左上》,指買了裝了珍珠的木匣退還了珍珠;比喻取捨不當,次要的東西比主要的還要好。那麼買櫝還珠怎麼造句呢?1、買櫝還珠包含有深刻的廣告意義。2、學習上我們要有主次之分,千萬不能買櫝還珠。3、讀一本書必須吸取精...
  • 23768
買櫝還珠原文
  • 買櫝還珠原文

  • 翻譯楚國有個在鄭國出賣寶珠的人,他用木蘭做了一個匣子,匣子用香料薰過,用珠玉作綴,用玫瑰裝飾,用翡翠連結。鄭國人買了他的匣子,卻把珠子還給了他。這可以叫做善於賣匣子,不能說是善於賣寶珠。現在社會上的言論,都是一些漂亮動聽的話,君主只看文采而不管它是否有用。啓示:做事情必...
  • 23999
漢書朱買臣傳翻譯
  • 漢書朱買臣傳翻譯

  • 《朱買臣傳》文言文翻譯:朱買臣,字翁子,是吳縣人。他家境貧窮,卻喜好讀書,不懂得治理產業,經常去砍柴,靠賣柴爲自己供給食用,常挑着捆柴草,一邊走,一邊誦讀書。他的妻子也揹着柴,跟隨在他身後,多次制止他在路上誦讀。他越發大聲地讀,妻子認爲這是一件羞恥的事,請求離他而去。朱買臣笑着...
  • 29494