當前位置:生活百科幫 >

關於古詩翻譯的百科

描寫春天古詩有哪些
  • 描寫春天古詩有哪些

  • 在日復一日的學習、工作或生活中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩言簡意豐,具有凝鍊和跳躍的'特點。那麼描寫春天古詩有哪些呢?1、《早春呈水部張十八員外》唐·韓愈:天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。2、《錢塘湖春行》唐·白居易:孤山寺北賈...
  • 8770
對感情失望心寒的古詩有哪些
  • 對感情失望心寒的古詩有哪些

  • 今夜憑欄獨相望,彈指一瞬間,落花逐流水,人去樓已空,撫手讀瑤琴,亂了音,調難續,往事成了孤雁,獨自飛。那麼對感情失望心寒的古詩有哪些呢?1、多情自古傷離別。更那堪,冷落清秋節。——唐·柳永《雨霖鈴》。2、林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長...
  • 28299
背古詩的技巧有哪些
  • 背古詩的技巧有哪些

  • 背古詩也是人的一種修養的培養,並且在考試中也佔了一部分比例,那麼背古詩的技巧有哪些呢?1、理解記憶法:要背一首古詩詞,理解這首詩的內容,瞭解它的思想。它們之間都有一定的邏輯,將詩中的意思理解,到背的時候,在還原成詩詞,就比較好記了。2、情景想象法:所謂的情景想象法,就是發揮想...
  • 17398
夜直古詩翻譯
  • 夜直古詩翻譯

  • 譯文:夜已經深了,香爐裏的香早已經燃盡,漏壺裏的水也快漏完了。後半夜的春風人帶來陣陣的寒意。然而春天的景色卻是那樣的撩人,讓人難以入睡,只看見隨着月亮的移動,花木的影子悄悄地爬上了欄杆。《夜直》原文夜直宋·王安石金爐香燼漏聲殘,翦翦輕風陣陣寒。春色惱人眠不得,月移花...
  • 16120
嫦娥的古詩翻譯
  • 嫦娥的古詩翻譯

  • 翻譯:在雲母屏風中悄然獨坐,殘燭的光影幽深。長長的銀河已逐漸斜落,晨星也漸漸地隱沒低沉。嫦娥也許會悔恨當年偷吃了不死的靈藥,如今空對着青天碧海,一夜復一夜煎熬着孤寂的心。《嫦娥》是唐代詩人李商隱創作的一首詩。此詩詠歎嫦娥在月中的孤寂情景,抒發詩人自傷之情。《嫦娥...
  • 31040
夜書所見古詩翻譯
  • 夜書所見古詩翻譯

  • 《夜書所見》翻譯:蕭蕭秋風吹動梧葉,送來陣陣寒意,客遊在外的遊子不禁思念起自己的家鄉。忽然看到遠處籬笆下的燈火,料想是孩子們在捉蟋蟀。《夜書所見》是南宋詩人葉紹翁所作的七言古詩,此詩以景襯情,動靜結合,以梧葉聲和風聲襯出秋夜的寂靜,還運用了對比手法,以兒童夜捉促織的樂...
  • 8613
元曰的古詩翻譯
  • 元曰的古詩翻譯

  • 譯文:在爆竹聲中舊的一年已經過去了,春風送來溫暖開懷暢飲屠蘇酒。早上升起的太陽照耀到千門萬戶中,大家都把舊的桃符取下換上新的桃符。原文:元日宋代:王安石爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。...
  • 22167
晚春的古詩翻譯
  • 晚春的古詩翻譯

  • 晚春古詩翻譯:花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,紛紛爭奇鬥豔就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風起舞,化作漫天飛雪。《晚春》是唐代文學家韓愈的詩作,全詩表達了詩人惜春的思想感情,同時也蘊含應抓住時機,乘時而進,創造美好未來之意。《晚春》原文草樹知...
  • 21561
清明這首古詩的翻譯
  • 清明這首古詩的翻譯

  • 江南清明時節這一天,細雨紛紛飄灑,路上遠行的行人個個落魄斷魂。借問當地之人哪裏可以買酒澆愁?牧童笑而不答,指了指遠處的杏花山村。這首詩是唐代詩人杜牧所作,是一首七言絕句。作者簡介杜牧,字牧之,號樊川居士,漢族,是我國唐代偉大的詩人和散文家。杜甫的詩歌以七言絕句著稱,內...
  • 14839
別董大古詩和翻譯
  • 別董大古詩和翻譯

  • 《別董大》原文其一千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己,天下誰人不識君?其二六翮飄颻私自憐,一離京洛十餘年。丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。《別董大》翻譯其一:千里黃雲蔽天日色暗昏昏,北風吹着歸雁大雪紛紛。不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?其二...
  • 7257
古詩野望翻譯
  • 古詩野望翻譯

  • 古詩《野望》的翻譯是:傍晚時分站在東皋縱目遠望,我徘徊不定不知該歸依何方,層層樹林都染上秋天的色彩,重重山嶺披覆着落日的餘光。牧人驅趕着牛羣返還家園,獵人帶着獵物馳過我的身旁。大家相對無言彼此互不相識,我長嘯高歌真想隱居在山岡。《野望》是隋末唐初詩人王績的作品。...
  • 8181
小松古詩的翻譯
  • 小松古詩的翻譯

  • 小松古詩的翻譯:松樹小的時候長在很深很深的草中,埋沒看不出來,到現在才發現已經比那些蓬蒿高出了許多。那些人當時不識得可以高聳入雲的樹木,直到它高聳入雲,人們才說它高。該句出自唐代詩人杜荀鶴的一首七言絕句《小松》。《小松》原文自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿。時人不...
  • 25062
蟬古詩意思翻譯簡單
  • 蟬古詩意思翻譯簡單

  • 蟬垂下如同帽纓一般的觸鬚,飲用着清澈的露水,稀疏的梧桐葉間傳出連續不斷的蟬鳴聲。蟬身處高處,聲音自然能夠傳得很遠,並不是藉助秋風的吹送。《蟬》是一首詠物詩,借描繪蟬在形體、習性和聲音上的特徵,表達詩人高潔清遠的品行志趣。《蟬》垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是...
  • 8023
唐詩立秋翻譯
  • 唐詩立秋翻譯

  • 小烏鴉的鳴叫鴰耳,乳鴉聲散去之後,只剩下玉色屏風獨自立着。突然起風了,頓覺枕邊清新涼爽,就像有人在牀邊用絹扇在扇一樣。睡着之後朦朦朧朧地聽見外面秋風蕭蕭,可是醒來去找,卻什麼也找不到,只見臺階上落滿了梧桐葉,沐浴在朗朗的月光中。《立秋》宋·劉翰乳鴉啼散玉屏空,一枕新涼...
  • 20301
潼關古詩翻譯
  • 潼關古詩翻譯

  • 《潼關》的譯文:自古以來,高高雲層叢聚在這座城池上,秋風吹散了馬蹄聲。奔騰而過的黃河與遼闊的原野還嫌太過約束,秦嶺山脈進潼關後也不知道何爲平坦。《潼關》的賞析首句“終古高雲簇此城,秋風吹散馬蹄聲”描繪潼關一帶蒼茫雄渾的氣象,馬蹄聲能催動豪情,營造出一種浩蕩的豪情。...
  • 28668
畫眉鳥古詩翻譯簡短
  • 畫眉鳥古詩翻譯簡短

  • 畫眉鳥的鳴聲婉轉,百轉千回,跟隨着自己的心意在林間飛舞,在開滿紅紅紫紫的山花的枝頭高高低低地飛翔。現在才知道:以前聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲,遠遠比不上悠遊林中時的自在啼唱。《畫眉鳥》表達了詩人對自由生活的熱切向往。《畫眉鳥》歐陽修〔宋代〕百囀千聲隨意移,山花紅...
  • 19849
古詩《詠柳》的詩句翻譯
  • 古詩《詠柳》的詩句翻譯

  • 高高的柳樹上長滿了翠綠的新葉,輕垂下來的柳條就像千萬條輕輕飄動的綠色絲帶。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,原來是那二月裏溫暖的春風,它就像一把神奇的剪刀。《詠柳》唐·賀知章碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。賞析詩的首句寫柳樹,作者...
  • 13108
晚春古詩翻譯和原文
  • 晚春古詩翻譯和原文

  • 《晚春》的譯文:花草樹木知道春天不久將要結束,競相爭奇鬥豔、吐露芬芳,一時間萬紫千紅,繁花似錦。可憐楊花和榆錢,缺少豔麗的姿色,只知道隨風飄灑,好似片片雪花。《晚春》的原文唐代:韓愈草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。註釋不久歸:將結束。楊花:指...
  • 23200
草古詩作者
  • 草古詩作者

  • 翻譯:古原上長滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又昌榮。原野上的大火無法燒盡,春風一吹它又遍地滋生。遠處的春草侵佔了古道,陽光下的綠色連着荒城。我又在這裏送友人遠去,萋萋芳草盡是離別之情。《草》是唐代詩人白居易的成名作,別名《賦得古原草送別》,此詩透過對古原上野草的描繪...
  • 5962
古詩示兒的翻譯是什麼
  • 古詩示兒的翻譯是什麼

  • 本來知道死去了之以後就什麼也不會有了,但是悲傷的是沒能等到國家統一的那一天。等到大宋的軍隊收復了中原失去的領土的那一天的時候,你們在舉行全家祭祀的時侯,不要忘記來告訴我這件大事。...
  • 25855
畫雞古詩的翻譯
  • 畫雞古詩的翻譯

  • 它頭上的紅色冠子是生來就有的不用裁剪,一身雪白的羽毛雄糾糾地走來。一生之中它從來不敢輕易鳴叫,但是待它叫的時候,千家萬戶的門都會開啟。《畫雞》的作者是明代著名文學家、畫家唐寅。...
  • 12808
竹石古詩的翻譯
  • 竹石古詩的翻譯

  • 翻譯:緊緊依傍着青山絕不放鬆,竹根深深扎進岩石的縫隙之中。歷經無數磨難依然那麼堅韌,不管是東風西風還是南北風。《竹石》是清代書畫家鄭燮創作的一首七言絕句。詩人透過吟詠立根於破巖中的勁竹,含蓄地表達了自己絕不隨波逐流的高尚情操。《竹石》原文竹石清·鄭燮咬定青山...
  • 3913
八陣圖古詩的翻譯
  • 八陣圖古詩的翻譯

  • 翻譯:三國鼎立,孔明的功勳最爲卓著,他創制的八卦陣,更是名揚千古。任憑江流衝擊,石頭卻依然如故,千年遺恨,在於劉備失策想吞吳。《八陣圖》是唐代大詩人杜甫的詩作,這是作者初到夔州時作的一首詠懷諸葛亮的詩。《八陣圖》原文八陣圖唐·杜甫功蓋三分國,名成八陣圖。江流石不轉,遺恨...
  • 12613
石灰吟古詩翻譯是什麼
  • 石灰吟古詩翻譯是什麼

  • 石灰吟古詩翻譯:石頭只有經過千萬次的撞擊才能從山上開採出來。烈火焚燒也只是平平無奇的事情並沒有很特別,即使是粉身碎骨也毫不懼怕,只希望留一身清白在這人世間。原文:《石灰吟》作者:于謙千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉骨碎身渾不怕,只留清白在人間。這是一首託物言志詩...
  • 26967
池上古詩的翻譯
  • 池上古詩的翻譯

  • 池上古詩的翻譯:其一:兩個僧人坐着下圍棋,竹樹樹陰遮蓋了棋盤。再無他人能在竹林外見到他們,人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。其二:一個小孩撐着小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。《池上》原文池上二絕唐·...
  • 15257