当前位置:生活百科帮 >

关于雪梅二首翻译的百科

《雪梅二首》的原文是什么
  • 《雪梅二首》的原文是什么

  • 《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。那么《雪梅二首》的原文是什么呢?1、其一原文:梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。2、其二原文:有梅无雪不精...
  • 29163
《雪梅二首》的翻译是什么
  • 《雪梅二首》的翻译是什么

  • 《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。那么《雪梅二首》的翻译是什么呢?1、其一译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花...
  • 24170
梅岭三章翻译译文
  • 梅岭三章翻译译文

  • 《梅岭三章》翻译:1936年冬天,梅山游击队根据地遭敌围困,当时我受伤又生病,在树丛草莽中隐伏了20多天,心想这次大概不能突围了,就写了三首诗留藏在衣底。不久,敌人的包围被粉碎了。现在要砍头了想些什么?身经百战才创立了这番事业。这次到阴间去召集牺牲的同志。用十万大军杀死阎...
  • 18330
《绝句四首·其二》的翻译是什么
  • 《绝句四首·其二》的翻译是什么

  • 《绝句四首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品,全诗用词简练,用字精准,用意单纯,用情至真,是杜诗中寓情于景的佳作。那么《绝句四首·其二》的翻译是什么呢?1、原文:欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。2、译文:原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四...
  • 27490
雪梅的意思翻译
  • 雪梅的意思翻译

  • 卢钺的《雪梅》的意思:梅花与雪花在互相争夺春色,谁也不愿认输。文人骚客们都搁笔思量,要如何评议梅花与雪花的高下。梅花与雪花相比,梅花要稍逊雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。《雪梅》的原诗梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。《雪梅...
  • 8158
思王逢原三首其二翻译大全
  • 思王逢原三首其二翻译大全

  • 《思王逢原》其二翻译:想象中你远方的墓地,现如今已长出茂盛的蒿蓬,仿佛在哀悼你的深情仍如去岁,尽管你孤独的坟茔又一度萧瑟秋风。世人不再也能像匠石深知郢人那样理解王逢原,只有深深了解你的人才会理解认同你。回想起那年庐山向南倾侧,犹如自天而降,正对着我们的书案;湓水滔滔...
  • 10203
雪梅古诗其二赏析
  • 雪梅古诗其二赏析

  • 翻译:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。作品原文雪梅二首其二卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天...
  • 10499
吴松道中二首其二翻译赏析
  • 吴松道中二首其二翻译赏析

  • 《吴松道中二首(其二)》翻译:天刚破晓,船又起航,秋雨霏霏,风声萧萧;江南水乡满是随风飘荡的落叶。深秋天寒,时时听到空中大雁,鸣声惶急,向着南方飞去而无留意;一年将尽,旅程却还遥远着呢。鸟儿们跟在船只后面,有时船身猛一倒退,便急急地避了开去;船家一起一落地摇动着双桨,便惊得鱼儿四...
  • 7602
世说新语咏雪翻译
  • 世说新语咏雪翻译

  • 《咏雪》翻译:一个寒冷的雪天,谢安将家人聚在一起举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是...
  • 7770
江雪翻译
  • 江雪翻译

  • 《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句,全诗内容为:千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑(suō)笠翁,独钓寒江雪。诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。诗中运用典型概括的手法,选择“千山”、“万径...
  • 9274
翻译山房春事二首岑参其二
  • 翻译山房春事二首岑参其二

  • 岑参的《山房春事二首》的翻译是:梁园之中夕阳已西下,只有点点乱飞的乌鸦,放眼望去满目的萧条,零零落落有三两户人家。园中树木怎能知道,人已散尽失去了繁华,一年一度春风又吹过,依然开着昔日的鲜花。这首诗写梁园的春景,看似怀古,实为感时。前两句从正面极写园林之萧条,后两句通过...
  • 15060
雪梅 卢铖翻译 雪梅古诗诗意及赏析
  • 雪梅 卢铖翻译 雪梅古诗诗意及赏析

  • 《雪梅》的翻译:梅花和雪花在春日里互相争艳,谁也不肯服输。文人骚客们难以评议梅与雪的高下,只得搁下笔,好好思量。梅花比起雪花,须逊三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。《雪梅》的作者是宋代诗人卢钺。《雪梅》的原诗梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输...
  • 6175
归雁二首其一的译文
  • 归雁二首其一的译文

  • 万里而来的候鸟,不过衡山的回雁峰,今年又避开人群往北方飞去。春雁瞻客而上,人向南行,春雁北飞,好像有心而为。在云层里,雁侣相呼,未曾独宿。将帛书系于雁足以传音信不过是无稽之谈,如今愁寂不堪,若能回归故里,定当像伯夷、叔齐那样采薇而食。《归雁·其一》唐·杜甫万里衡阳雁,今年...
  • 15507
《绝句二首》的翻译是什么
  • 《绝句二首》的翻译是什么

  • 《绝句二首》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。这是一组咏物诗,第一首用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。第二首则在春色秀丽的美景上涂了一层羁旅异乡的愁思和伤感,春色和乡思交相辉映,增添了诗的韵味。这两首诗极生...
  • 8016
《雪梅二首》的作者是谁
  • 《雪梅二首》的作者是谁

  • 《雪梅二首》阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。那么《雪梅二首》的作者是谁呢?1、《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡创作的一组七言绝句。2、卢梅坡(生卒年不详),名字不详,号梅坡。诗风平易。宋代陈著《本堂集》录其诗一首,宋陈景沂《全芳备祖》录...
  • 22480
从军行七首其二的原文及翻译
  • 从军行七首其二的原文及翻译

  • 原文琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。翻译军中起舞,伴奏的琵琶翻出新声,不管怎样翻新,听到《关山月》的曲调,总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起,欲理还乱,无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着连绵起伏的长城...
  • 13046
山园小梅二首其一译文
  • 山园小梅二首其一译文

  • 赏析:诗开头先写梅花的品质不同凡花。颔联从姿态和香气上完美地表现出梅花的淡雅和娴静。颈联从霜禽、粉蝶对梅花的态度,侧面加强前一联描绘出来的梅花的美。最后说可以亲近梅花的,幸喜还有低吟诗句那样的清雅,而不须要酒宴歌舞这样的豪华。作品原文《山园小梅二首》其一众芳...
  • 28698
雪梅其二古诗翻译
  • 雪梅其二古诗翻译

  • 《雪梅·其二》的翻译:只有梅花却缺少雪花的话,梅花看起来就没有什么精神气质。如果下雪了,却没有诗文相配,也会显得非常的俗气。在冬天的日暮时分,写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花与雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。《雪梅·其二》的原诗有梅无雪不精神,有雪无...
  • 20919
山园小梅二首赏析
  • 山园小梅二首赏析

  • 《山园小梅·其一》翻译:百花都已经凋谢,只有梅花还冒着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会销魂失魄。幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用...
  • 12457
山房春事二首其二意思
  • 山房春事二首其二意思

  • 山房春事二首其二的翻译:梁园之中夕阳已西下,只有点点乱飞的乌鸦,放眼望去满目的萧条,零零落落三两户人家。园中树木你怎能知道,人已散尽失去了繁华,一年一度春风又吹过,依然开着昔日的鲜花。《山房春事二首》是唐代诗人岑参创作的两首七言绝句。《山房春事二首》其二原文梁园日...
  • 9644
世说新语咏雪翻译
  • 世说新语咏雪翻译

  • 一个寒冷的雪天,谢安将家人聚在一起举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道...
  • 18075
无题二首其一李商隐
  • 无题二首其一李商隐

  • 翻译:昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。《无题二首其一》原文昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞...
  • 10912
雪梅的翻译
  • 雪梅的翻译

  • 卢钺《雪梅》的翻译是:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。这首诗前两句写梅雪争春,要诗人评判。首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而...
  • 25064
《雪梅二首》创作背景是什么
  • 《雪梅二首》创作背景是什么

  • 《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。那么《雪梅二首》创作背景是什么呢?1、创作背景:这首两首诗具体创作年代已无法考证,当作于宋末的一个初春日,梅花开放,作者赏玩之时。2、其...
  • 18455
沈园二首 陆游翻译赏析
  • 沈园二首 陆游翻译赏析

  • 《沈园二首》作者陆游,翻译为:斜阳下城墙上的画角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的池阁亭台。那座令人伤心的桥下春水依然碧绿,当年在这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现。现在离她香消玉殒已过去四十多年,沈园的柳树和我一样都老了。连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木...
  • 20991