當前位置:生活百科幫 >

關於江南春古詩原文及翻譯的百科

江南春的寫作背景
  • 江南春的寫作背景

  • 詩意:江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙雲雨中。《江南春》是唐代詩人杜牧所作的七言絕句,全詩一方面表達了作者對美麗動人江南春色的讚美,另一方面表明作者對唐朝國力衰弱的隱隱惋惜與憂慮。...
  • 16437
江上漁者古詩翻譯和原文
  • 江上漁者古詩翻譯和原文

  • 《江上漁者》范仲淹〔宋代〕江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風波里。譯文江上來來往往的行人只是因為喜歡味道鮮美的鱸魚。你看那一葉小小的漁船,在浪滔裡若隱若現。賞析這首的小詩描繪了江上來來往往的人們,只知道鮮美的鱸魚,卻不知道漁民出生入死的危境與艱辛。全詩...
  • 8282
出塞古詩翻譯及原文
  • 出塞古詩翻譯及原文

  • 翻譯其一:依舊是秦漢時期的明月和邊關,徵人守邊禦敵離家萬里未回還。倘若龍城的飛將軍李廣今還在,絕不會讓匈奴南下牧馬過陰山。其二:剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰,戰鬥後戰場上只剩下月光清寒。城頭戰鼓還在曠野裡震盪迴響,刀匣裡的寶刀上血跡還沒有幹。原文其一秦時明月漢時關...
  • 12374
詠柳古詩原文和翻譯賞析
  • 詠柳古詩原文和翻譯賞析

  • 《詠柳》原文碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。《詠柳》翻譯高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月裡溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。《詠柳》賞析首句...
  • 20075
赤壁懷古的原文及翻譯
  • 赤壁懷古的原文及翻譯

  • 《念奴嬌·赤壁懷古》的原文:大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑。遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮。人生如夢,一尊還酹江月。《念奴嬌...
  • 7989
題西林壁古詩翻譯和原文
  • 題西林壁古詩翻譯和原文

  • 《題西林壁》原文橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。《題西林壁》翻譯從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我自身處在廬山之中。《題西林壁...
  • 29018
憶江南作者
  • 憶江南作者

  • 原文:江南好,風景舊曾諳:日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?翻譯:江南的風景多麼美好,風景久已熟悉:春天到來時,太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?《憶江南》註釋諳(ān):熟悉。作者年輕時曾三次到過江南。江花:江邊的花...
  • 20515
題西林壁古詩原文和翻譯
  • 題西林壁古詩原文和翻譯

  • 《題西林壁》原文橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。《題西林壁》翻譯從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我自身處在廬山之中。《題西林壁...
  • 18324
望天門山的古詩原文和翻譯
  • 望天門山的古詩原文和翻譯

  • 《望天門山》原文望天門山唐·李白天門中斷楚江開,碧水東流至此回。兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。《望天門山》翻譯天門山從中間斷裂是楚江把它衝開,碧水向東浩然奔流到這裡折回。兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立,江面上一葉孤舟像從日邊駛來。《望天門山》註釋⑴天門山:位...
  • 21861
江南春古詩翻譯
  • 江南春古詩翻譯

  • 意思:江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙雲雨中。《江南春》是唐代詩人杜牧創作的一首七絕,全詩表達了作者對江南春景的讚美與喜愛之情。《江南春》原文江南春唐·杜牧千里鶯啼綠映紅,水村山郭...
  • 28548
憶江南古詩翻譯
  • 憶江南古詩翻譯

  • 《憶江南三首》是唐代詩人白居易的組詞作品,全詩意思是:其一:江南的風景多麼美好,風景久已熟悉。春天到來時,太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?其二:江南的回憶,最能喚起追思的是杭州:遊玩天竺寺尋找中秋的桂子,登上郡亭,枕臥其上,欣...
  • 13092
江南春原文翻譯
  • 江南春原文翻譯

  • 《江南春》表達了作者對江南春景的讚美與喜愛之情。《江南春》是唐代詩人杜牧創作的一首七言絕句。此詩描繪了明媚的江南春光,再現了江南煙雨濛濛的樓臺景色,把江南風光寫得神奇迷離,別有一番情趣,同時滲透出詩人對歷史興亡盛衰的感慨和對晚唐國運的隱憂。《江南春》原文江南...
  • 5236
《江南春》古詩原文是什麼
  • 《江南春》古詩原文是什麼

  • 《江南春》,是一首七絕古詩,作者為唐代詩人杜牧,那麼《江南春》古詩原文是什麼呢?1、原文:千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。2、《江南春》全詩譯文:千里江南,到處鶯歌燕舞,桃紅柳綠,一派春意盎然的景象,在臨水的村莊,依山的城郭,到處都有迎風招展的酒旗...
  • 32351
晚春古詩翻譯和原文
  • 晚春古詩翻譯和原文

  • 《晚春》的譯文:花草樹木知道春天不久將要結束,競相爭奇鬥豔、吐露芬芳,一時間萬紫千紅,繁花似錦。可憐楊花和榆錢,缺少豔麗的姿色,只知道隨風飄灑,好似片片雪花。《晚春》的原文唐代:韓愈草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。註釋不久歸:將結束。楊花:指...
  • 23200
江南逢李龜年翻譯
  • 江南逢李龜年翻譯

  • 一、《江南逢李龜年》原文及翻譯原文:岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。譯文:當年在岐王宅裡,常常見到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣賞你的藝術。沒有想到,在這風景一派大好的江南;正是落花時節,能巧遇你這位老相熟。二、《江南逢李龜年》註釋⑴江...
  • 22949
詠柳古詩原文及譯文
  • 詠柳古詩原文及譯文

  • 《詠柳》原文碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。《詠柳》翻譯高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月裡溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。《詠柳》註釋1、...
  • 24249
春興古詩原文
  • 春興古詩原文

  • 翻譯在細雨初晴的春日,楊柳顏色變得更加深暗,殘花落盡,露出在枝頭啼鳴的流鶯。昨天晚上一夜春風吹起了我甜蜜的思鄉夢,在夢中我追逐著春風飛回了家鄉洛城。《春興》是唐代大臣武元衡的詩作。《春興》原文春興唐·武元衡楊柳陰陰細雨晴,殘花落盡見流鶯。春風一夜吹香夢,夢逐春風...
  • 16320
惠崇春江晚景的翻譯和原文
  • 惠崇春江晚景的翻譯和原文

  • 其一:竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蔞蒿,是蘆葦也開始抽芽,而河豚此時正要逆流而上,從大海迴游到江河裡來了。其二:大雁北飛,就像要回到北方家鄉的人那樣,但是由於依戀,差一點掉了隊。還沒有飛到北方時,就已經知道北方的沙漠多...
  • 7750
宿建德江原文及翻譯
  • 宿建德江原文及翻譯

  • 詩意:把小船停靠在煙霧迷濛的小洲,日暮時分新愁又湧上客子心頭。曠野無邊無際遠天比樹還低沉,江水清清明月來和人相親相近。《宿建德江》是唐代詩人孟浩然的詩作。這是一首刻畫秋江暮色的詩,是唐人五絕中的寫景名篇。作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情,因而以舟...
  • 4983
出塞古詩原文
  • 出塞古詩原文

  • 其一:依舊是秦漢時期的明月和邊關,徵人守邊禦敵離家萬里未回還。倘若龍城的飛將軍李廣今還在,絕不會讓匈奴南下牧馬過陰山。其二:剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰,戰鬥後戰場上只剩下月光清寒。城頭戰鼓還在曠野裡震盪迴響,刀匣裡的寶刀上血跡還沒有幹。《出塞》原文出塞二首其一秦...
  • 23762
古詩江南的譯文
  • 古詩江南的譯文

  • 江南又到了適宜採蓮的季節了,蓮葉浮出水面,迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面,魚兒也在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒,一會兒又忽然游到了那兒,說不清究竟是在東邊,還是在西邊,還是在南邊,還是在北邊。《江南》江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚...
  • 27651
惠崇的春江曉景翻譯
  • 惠崇的春江曉景翻譯

  • 《春江曉景》第一首原文是:竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。譯文:竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經長滿了蔞蒿,蘆筍也開始抽芽了,而這恰是河豚從大海迴歸,將要逆江而上產卵的季節。《春江曉景》第二...
  • 26014
江南春古詩翻譯20字
  • 江南春古詩翻譯20字

  • 《江南春》的翻譯20字:鳥和花草相映,村寨城郭飄動。古寺樓臺籠罩煙雨中。《江南春》是唐代詩人杜牧創作的一首七言絕句,原文為:千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。《江南春》這首詩不是以一個具體的地方為物件,而是著眼於整個江南特有的景色,故題為...
  • 22849
惠崇春江晚景全詩
  • 惠崇春江晚景全詩

  • 惠崇春江晚景古詩全文為竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。出自北宋詩人蘇軾之手。全詩譯文是竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經長滿了蔞蒿,蘆筍也開始抽芽了,而這恰是河豚從大海迴歸,將要逆江而上產...
  • 11086
望廬山瀑布古詩原文及翻譯
  • 望廬山瀑布古詩原文及翻譯

  • 《望廬山瀑布》原文望廬山瀑布二首唐·李白其一西登香爐峰,南見瀑布水。掛流三百丈,噴壑數十里。欻如飛電來,隱若白虹起。初驚河漢落,半灑雲天裡。仰觀勢轉雄,壯哉造化功。海風吹不斷,江月照還空。空中亂潈射,左右洗青壁;飛珠散輕霞,流沫沸穹石。而我樂名山,對之心益閒;無論漱瓊液...
  • 10761