當前位置:生活百科幫 >

關於如夢令翻譯的百科

《如夢令》翻譯和原文是什麼
  • 《如夢令》翻譯和原文是什麼

  • 《如夢令》是宋代女詞人李清所作,這是一首憶昔詞,寥寥數語,似乎是隨意而出,卻又惜墨如金,句句含有深意。接下來為各位推薦的是如夢令翻譯和原文,歡迎閱讀。1、如夢令原文:李清照,常記溪亭日暮,沉醉不知歸路,興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。2、如夢令翻譯:還時常記得...
  • 7904
謝奕作剡令原文和翻譯
  • 謝奕作剡令原文和翻譯

  • 《謝奕作剡令》的譯文:謝奕擔任剡縣縣令的時候,有一個老頭犯了法,謝奕就讓老頭喝烈酒來懲罰他,老頭已經喝得大醉了,還不讓他停下來。太傅謝安當時七八歲,穿著青布褲,坐在哥哥謝奕的身邊,勸道:“哥哥,老頭很可憐,你怎麼能這樣做!”謝奕神色平和下來,說道:“你是想放了他嗎?”謝安點了點...
  • 22894
李清照詞《如夢令》賞析
  • 李清照詞《如夢令》賞析

  • 《如夢令·常記溪亭日暮》的譯文:經常回憶起日暮時分曾在溪邊亭中游玩,沉迷在美景中而忘了回家的路。直到盡興了,才在天黑時乘船返回,不小心進入荷花池的深處。奮力把船劃出去呀!奮力把船劃出去!划船聲驚起了一群鷗鷺。《如夢令·常記溪亭日暮》李清照〔宋代〕常記溪亭日暮,沉...
  • 29185
用訖再火令藥熔意思
  • 用訖再火令藥熔意思

  • 意思:用完以後再用火烤使藥熔化。該句出自北宋官員、科學家沈括所創作的一篇散文《活板》,這篇文章是關於北宋平民畢昇發明活字印刷的最早記錄,詳細記載了活板製作與印刷的過程,通過沈括的介紹,活板的面貌在讀者面前得以清晰地展現。《活板》原文活板北宋·沈括板印書籍,唐人尚...
  • 31685
如夢令其一李清照詞
  • 如夢令其一李清照詞

  • 如夢令(其一)宋·李清照常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。...
  • 25704
善士於令儀文言文翻譯及答案
  • 善士於令儀文言文翻譯及答案

  • 《善士於令儀》翻譯:曹州有名叫於令儀的人,他是普通百姓。有一天晚上,偷盜的人進入他的家中,他的幾個兒子把小偷抓了,小偷就是鄰人的兒子。令儀說:“你從未犯錯,何苦去做偷竊盜物的勾當呢?”小偷回答說:“因為我被貧困所迫”。者:......的人;盜:偷竊的人,小偷;擒:捉拿。《善士於令儀》...
  • 15873
如夢令元旦原文
  • 如夢令元旦原文

  • 《如夢令·元旦》是毛澤東於1929年底創作於紅軍艱難挺進閩西,開闢革命根據地時的一首詞。全詞六句33字,採用細節描寫和白描手法相結合的方法,生動地記錄了紅軍長途行軍的路線、方向和目的,表達了紅軍戰士無堅不摧、勝利前進的革命精神。如夢令作者:毛澤東寧化、清流、歸化,路隘...
  • 12284
令以責之里正意思
  • 令以責之里正意思

  • 令以責之里正翻譯:縣官又把供應的差事派給各鄉的里正。該句出自《促織》,該文是清代文學家蒲松齡創作的文言小說。這篇小說通過成名一家不幸遭遇的描寫,深刻揭示了為政者之貪婪、凶殘、自私,批判了封建官僚制度的腐朽、橫徵暴斂的罪惡,表現了老百姓為生計奔波的勞苦、辛酸和艱...
  • 5344
如夢令其一古詩的讀音
  • 如夢令其一古詩的讀音

  • 常記溪亭日暮chángjìxītíngrìmù,沉醉不知歸路chénzuìbùzhīguīlù。興盡晚回舟xìngjìnwǎnhuízhōu,誤入藕花深處wùrùǒuhuāshēnchù。爭渡zhēngdù,爭渡zhēngdù,驚起一灘鷗鷺jīngqǐyītānōulù。譯文經常回憶起以前到小溪邊的亭子游玩,直到日暮時分,...
  • 7550
仲淹為將 號令明白翻譯是什麼
  • 仲淹為將 號令明白翻譯是什麼

  • 仲淹為將,號令明白的翻譯是:范仲淹當將軍時,軍紀很嚴明。出處是在《宋史▪范仲淹傳》的一篇文言文中。完整的句子是:仲淹為將,號令明白,愛撫士卒,諸羌來者,推心接之不疑,故賊亦不敢輒犯其境。翻譯是:范仲淹做將軍時,號令清楚,賞罰分明,愛護部屬。羌人各部有來歸降的,都能推心置腹的接待...
  • 28054
如夢令主旨是什麼
  • 如夢令主旨是什麼

  • 李清照的《如夢令》一詞反映了作者前期作為少女和少婦的生活與情懷,其格調歡快而清新自然,讀後令人回味無窮。現存李清照《如夢令》詞有兩首,都是記遊賞之作,都寫了酒醉、花美,清新別緻。“常記”兩句起筆平淡,自然和諧,把讀者自然而然地引到了她所創造的詞境。“常記”明確表示...
  • 27876
而自令見放為如何翻譯
  • 而自令見放為如何翻譯

  • “而自令見放為”的意思是:卻使自己被放逐呢。“而自令見放為”一句出自《史記·屈原賈生列傳》,這句話的完整句子為:“何故懷瑾握瑜,而自令見放為?”,意思是:為什麼要懷抱美玉一般的品質,卻使自己被放逐呢?“而”在此句中表連線,意為“並且”。“見”在此句中意為“被”。“而自令...
  • 9218
賞析如夢令這首詞
  • 賞析如夢令這首詞

  • 《如夢令·常記溪亭日暮》這首詞的前兩句寫作者飲宴以後,已經醉得連回去的路徑都辨識不出了。接著寫“興盡”歸家,又“誤入”荷塘深處,別有天地,更令人流連。最後一句,一連兩個“爭渡”,表達了主人公急於從迷途中找尋出路的焦灼心情。正是由於“爭渡”,所以又“驚起一灘鷗鷺”,把...
  • 19894
假令僕伏法受誅的翻譯
  • 假令僕伏法受誅的翻譯

  • “假令僕伏法受誅”的意思是:假如我伏法被誅殺。這句話的下一句是:若九牛亡一毛。整句話的意思是:假使我受到法律制裁而被處死刑,就像九頭牛身上失去一根毛一樣。“假令僕伏法受誅”出自《報任少卿書》,作者是西漢史學家司馬遷。假令僕伏法受誅的原文“假令僕伏法受誅”出自《...
  • 13629
人生如夢一樽還酹江月翻譯賞析
  • 人生如夢一樽還酹江月翻譯賞析

  • “人生如夢一樽還酹江月”意思是:人生如同一場朦朧的夢,舉起酒杯奠祭這萬古的明月。表達出作者的懷才不遇,無人相知的苦悶和憂鬱之情。這句詞出自於宋代文學家蘇軾的詞作《念奴嬌·赤壁懷古》,是豪放詞的代表作之一。擴充套件資料:北宋大文豪蘇軾寫過兩篇《赤壁賦》,後人稱之為《前...
  • 25631
《如夢令·元旦》的原文是什麼
  • 《如夢令·元旦》的原文是什麼

  • 《如夢令·元旦》是毛澤東於1929年底在紅軍挺進閩西開闢革命根據地取得了勝利後依古律如夢令填的一首詞。那麼《如夢令·元旦》的原文是什麼呢?1、原文:寧化、清流、歸化,路隘林深苔滑。今日向何方,直指武夷山下。山下、山下,風展紅旗如畫。2、譯文:在寧化、清流、歸化三縣城中...
  • 29993
鍾毓鍾會少有令譽全文翻譯是啥意思
  • 鍾毓鍾會少有令譽全文翻譯是啥意思

  • 鍾毓,鍾會少有令譽的翻譯是:鍾毓和鍾會幼年就有美好的名聲。出自:《世說玩味》。原文:鍾毓、鍾會少有令譽,年十三,魏文帝聞之,語其父鍾繇曰:“可令二子來。”於是敕見。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓對曰:“戰戰惶惶,汗出如漿。”復問會:“卿何以不汗?”對曰:“戰戰慄慄,汗不敢出。”全...
  • 10552
如夢令曉向高樓凝望拼音
  • 如夢令曉向高樓凝望拼音

  • xiǎoxiànggāolóuníngwàng。yuǎnshùzhīzhīhóngniàng。shuìqǐyǎnménglóng,dàoshìfúróngchūfàng。曉向高樓凝望。遠樹枝枝紅釀。睡起眼朦朧,道是芙蓉初放。shuāngjiàng。shuāngjiàng。nàshìdānfēngjiāngshàng。霜降。霜降。那是丹楓江上。作...
  • 31347
縣令捕蝗文言文翻譯及註釋
  • 縣令捕蝗文言文翻譯及註釋

  • 錢勰擔任如皋縣的縣令,正好趕上那一年蝗蟲爆發而引起的旱災,而泰興的縣令卻欺騙郡的長官,說道:“縣裡沒有蝗蟲。”不久,蝗蟲成災,郡的長官責問,泰興的官縣無言以對,於是說當地的蝗蟲,大概是從如皋飛來的。於是下公文給如皋的官縣要求捕捉蝗蟲,不能讓它危害鄰近的地區。錢勰拿到公文...
  • 11930
如夢令詞牌格律及格式是什麼
  • 如夢令詞牌格律及格式是什麼

  • 如夢令詞牌格律及格式為:1、格一單調,三十三字,七句,五仄韻,一疊韻。2、格二單調,三十三字,七句,六仄韻。3、格三單調,三十三字,七句,五仄韻,一疊韻。4、格四單調,三十三字,六句,四仄韻,一疊韻。5、格五單調,三十三字,七句,五平韻,一疊韻。6、格六雙調,六十六字,前後段各七句,五仄韻,一疊韻。格一...
  • 20216
如夢令在人教版幾年級
  • 如夢令在人教版幾年級

  • 《如夢令·常記溪亭日暮》是八年級上的課文,作者是李清照。這首小令將移動的風景和作者怡然的心態融合在一起,寫出了作者青春年少時的好心情。《如夢令·常記溪亭日暮》宋·李清照常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。譯文經常記起在...
  • 26407
官用竹皆令錄厚頭積之如山翻譯詳細
  • 官用竹皆令錄厚頭積之如山翻譯詳細

  • “官用竹,皆令錄厚頭,積之如山”的意思是:凡公家用竹,(陶侃)都命令把鋸下的竹頭收集起來,堆積如山。“官用竹,皆令錄厚頭,積之如山”出自世說新語之《陶公性檢厲》。原文欣賞:陶公性檢厲,勤於事。作荊州時,敕船官悉錄鋸木屑,不限多少。鹹不解此意。後正會,值積雪始晴,聽事前除雪後猶溼,於...
  • 28865
三令五申文言文翻譯
  • 三令五申文言文翻譯

  • 春秋時期,軍事家孫武帶著“孫子兵法”去見吳王,吳王讓孫武實戰演練給他看。吳王召集宮中美女讓孫武演練,孫武將她們分為兩隊,並讓吳王寵愛的宮姬各為兩隊隊長。孫武三番五次告誡她們要聽從命令,宮女們只是大笑。最後,孫武命隨從將隊長推出斬首。吳王急忙求情,自此後,女兵們開始認...
  • 4353
如夢令翻譯
  • 如夢令翻譯

  • 《如夢令·常記溪亭日暮》是宋代女詞人李清照的詞作,全詞內容為:常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭(zhēnɡ)渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。詞的前兩句寫作者飲宴以後,已經醉得連回去的路徑都辨識不出了。接著寫“興盡”歸家,又“誤入”荷塘深處,別有天地,更令人流連...
  • 11315
如夢令翻譯李清照
  • 如夢令翻譯李清照

  • chángjìxītíngrìmù,chénzuìbùzhīguīlù。常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。xìngjìnwǎnhuízhōu,wùrùǒuhuāshēnchù。興盡晚回舟,誤入藕花深處。《如夢令·其一》chángjìxītíngrìmù,chénzuìbùzhīguīlù。常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。xìngjìnwǎnhu...
  • 31627