當前位置:生活百科幫 >

關於下車引之譯文的百科

下車引之出自哪裡
  • 下車引之出自哪裡

  • 下車引之的引是拉,牽的意思。原文:友人慚,下車引之,元方入門不顧。譯文:朋友感到慚愧,下了車想去拉元方的手,元方頭也不回地走進家門。下面一起看看下車引之出自哪裡?1、“下車引之”出自南北朝劉義慶的《陳太丘與友期行》。2、原文:陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘捨去,去後乃至...
  • 23101
覆巢之下文言文翻譯及註釋
  • 覆巢之下文言文翻譯及註釋

  • 《覆巢之下》的文言文翻譯:孔融被判死刑後,朝廷內外惶恐驚懼。當時孔融的兒子大的有九歲,小的有八歲。兩個兒子和原來一樣在玩琢釘遊戲,臉上一點害怕的樣子都沒有。孔融對使者說:“希望罪責僅限於自身,兩個兒子可以保全性命嗎?”他的兒子從容進言說:“父親難道見過傾覆的鳥巢下...
  • 11795
天降下民,作之君,作之師的翻譯
  • 天降下民,作之君,作之師的翻譯

  • “天降下民,作之君,作之師”的翻譯:“天降生一般的人,也替他們降生了君主,也替他們降生了師傅”。“天降下民,作之君,作之師”出自《孟子·梁惠王章句下·第三節》,原文片段為:“天降下民,作之君,作之師,惟曰其助上帝,寵之四方。”是天佑下民,作之君,作之師,惟其克相上帝,寵綏四方。《孟子...
  • 15253
鮑氏之子文言文翻譯大全
  • 鮑氏之子文言文翻譯大全

  • 《鮑氏之子》翻譯:齊國姓田的(權臣)在廳堂舉辦宴會祭神,一起來吃飯的有上千人,宴席上有敬獻魚和大雁的。田氏看了,不禁感嘆道:“老天對民眾很厚道啊!生長五穀,孕育魚和鳥,用它們來給人民食用。”所有食客高聲附和。一個年齡約十二歲姓鮑的小孩,在幕僚中排列在次等的位置,進言道:“不是...
  • 31066
大瓠之種文言文的翻譯
  • 大瓠之種文言文的翻譯

  • 大瓠之種文言文翻譯:惠子對莊子說:“魏王送我大葫蘆種子,我將它培植起來後,結出的果實有五石容積。用大葫蘆去盛水漿,可是它的堅固程度承受不了水的壓力。把它剖開做瓢,卻因太大而沒有適於它容納的東西。這個葫蘆不是不大呀,我因為它沒有什麼用處而砸爛了它。”莊子說:“先生實在...
  • 22207
老人引楊氏入山全文翻譯詳細
  • 老人引楊氏入山全文翻譯詳細

  • 《老人引楊氏入山》全文翻譯:有一個老人帶領了一個姓楊的人來到一個大的山洞。牲畜都很悠閒和樂的樣子,是居民的大聚落。到了一戶人家,老人對(這戶人家)說道:“這個人想要(到你們這裡)住下,你們能不能收留他?”穴中人回答說道:“既然願意帶他來到這個地方,那他肯定是個賢能的人。我們...
  • 15591
夫酒之設文言文全文翻譯
  • 夫酒之設文言文全文翻譯

  • 《又誡子書》全文翻譯:宴席上酒的設定,必須要符合禮節、表達情意,適應身體和性格的需要,盡了禮節就該退席,這就達到和諧的頂點了。主人的情意還未盡,客人也還有餘量,可以飲到酒醉,但也不能醉到喪失理智而胡行亂來。作品原文:夫酒之設,合理致情,適體歸性,禮終而退,此和之至也。主意未殫...
  • 14691
王彪之文言文翻譯
  • 王彪之文言文翻譯

  • 譯文:王彪之,字叔武。在他二十歲的時候,鬍鬚與鬢角就白了。堂伯王導對他說:“選官想要任命你為尚書郎,你有幸可以擔任輔佐王公的官員了!”王彪之說:“職位的高低本來就不值得計較,只要是在合宜的時世任職。至於超格提拔,這並不是我的願望。”於是(王彪之)就成了尚書郎。多次升遷...
  • 17831
臨江之麋文言文翻譯是什麼
  • 臨江之麋文言文翻譯是什麼

  • 臨江有個人,在打獵的時候捕捉到一隻麋鹿,獵人剛把麋鹿帶回家,家裡的狗對著麋鹿流口水,都想吃這個麋鹿。獵人就非常的不高興,便過去把那條狗給趕跑了。從此獵人去哪裡都帶著麋鹿,害怕麋鹿被狗吃了。後來獵人想讓麋鹿跟狗一起玩耍。一復一日,麋鹿跟狗天天在一起玩耍,不知不覺中麋鹿...
  • 30609
大道之行也,天下為公翻譯譯文
  • 大道之行也,天下為公翻譯譯文

  • “大道之行也,天下為公”的譯文是:在大道施行的時候,天下就是公有的。“大道之行也,天下為公”出自文言文《大道之行也》,選自《禮記》。《禮記》又叫做《小戴禮記》《小戴記》,成書於漢代,全書共二十卷四十九篇。《大道之行也》的原文大道之行也,天下為公。選賢與能,講信修睦。故...
  • 17272
田獵之獲的譯文
  • 田獵之獲的譯文

  • 《田獵之獲》文言文節選:齊人有好獵者,曠日持久而不得獸,入則愧其家室,出則愧其知友州里。惟其所以不得,則狗惡也。欲得良狗,則家貧無以。於是還疾耕疾耕則家富,家富則有以求良狗,狗良則數得獸矣。田獵之獲,常過人矣。非獨獵也,百事也盡然。《田獵之獲》翻譯齊國有個愛好打獵的人,花...
  • 30810
《垓下之圍》原文及翻譯是什麼
  • 《垓下之圍》原文及翻譯是什麼

  • 《垓下之圍》記敘的是項羽這位悲劇英雄的最後生涯,主要表現他失敗時的英雄風采。那麼《垓下之圍》原文及翻譯是什麼?1、原文:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。2、有美人名虞,常幸...
  • 19425
下車引之解釋意思
  • 下車引之解釋意思

  • 下車引之的引之是拉住他的意思。出自:《陳太丘與友期》作者:劉義慶,原句:友人慚,下車引之,元方入門不顧。翻譯:陳太丘的朋友感到十分慚愧,便下車想拉拉元方的手錶示歉意,但元方卻頭也不回地進了大門。“慚”、“下"、“引”三個動詞,把友人知錯欲改的心態及行為刻畫得入木三分。...
  • 32486
下車引之的之什麼意思
  • 下車引之的之什麼意思

  • 下車引之出自《陳太丘與友期》,是南朝文學家劉義慶的作品,出自《世說新語》。下面一起來了解一下下車引之的之什麼意思。1、下車引之中的之的意思是:代詞,指陳紀。2、“下車引之”的用意:朋友感到慚愧,下了車想去拉元方的手。意識到自己錯了,想博得元方的好感。3、原文:陳太丘與...
  • 13508
《次北固山下》譯文
  • 《次北固山下》譯文

  • 孤單漂泊青山之外,獨自行舟綠水之間。潮水上漲,兩岸之間更顯寬闊;順風吹來;一條白帆正好高懸。夜色將盡,海上旭日東昇;新年未至,江中春意已現。家書既已寄出,會被送往何處?希望北歸大雁,送到洛陽之邊。原詩全文次北固山下客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘...
  • 30399
劉凝之文言文及其翻譯全文
  • 劉凝之文言文及其翻譯全文

  • 譯文:劉凝之,字志安,小名叫做長年,是南郡枝江人。他的父親期公擔任衡陽太守;哥哥盛公的性情高傲,沒有做官。凝之仰慕老萊子、嚴子陵的為人,把家裡的財產全部贈送給弟弟和侄子,在荒郊野外蓋房子,不是自己勞動得來的食物不吃,州里的人都很推崇他的德行。州里多次尊敬地推舉他任西曹...
  • 20420
洛陽處天下之中怎麼翻譯
  • 洛陽處天下之中怎麼翻譯

  • “洛陽處天下之中”的翻譯是洛陽地處全國的中部。“洛陽處天下之中”出自《書洛陽名園記後》。《書洛陽名園記後》的文言文選節翻譯:洛陽處於中國的中心,憑藉餚山與澠池的險阻,控制秦川和隴山的要衝,並且充當了趙、魏兩地的堡壘,可以說是四方必爭之地了。中國若是平安無事還算...
  • 29548
渡者之言的文言文翻譯
  • 渡者之言的文言文翻譯

  • 渡者之言文言文翻譯:庚寅年的冬天,我從小港出發,打算到蛟洲城去,命令書童用夾書的木板捆著書跟從。當時太陽已經落山,傍晚的雲霧環繞著山林。遠望離城大約兩里路,於是問船伕:“還可以趕得上南門開嗎?”船伕仔細地看著書童,回答說:“慢慢地走,可以進入;快步行走,城門會關閉。”我生氣...
  • 13705
王廣之傳文言文的翻譯
  • 王廣之傳文言文的翻譯

  • 王廣之,字林之,他是沛郡相地人。(王廣之)年少時就喜好騎馬射箭,他的動作敏捷,勇武有力。在宋朝大明年間,王廣之因有功勳補任本縣縣令,此後又歷任強弩將軍、驃騎中兵、南譙太守。泰始初年,在壽春征伐殷琰時隸屬於寧朔將軍劉懷珍。殷琰的部將劉從建築堡壘拒守,拒守了很長時間。殷琰...
  • 6304
孟子曰桀紂之失天下也全文翻譯是什麼
  • 孟子曰桀紂之失天下也全文翻譯是什麼

  • 孟孟子說:“桀和紂失去了天下,是因為失去了人民;失去人民,是由於失去了民心。得民心有辦法:他們想要的,就給他們積聚起來,他們厭惡的,不加給他們,如此罷了。人民向於仁,如同水往下方流、野獸奔向曠野一樣。如果現在天下的國君有愛好仁德的,那麼諸侯就會替他把人民趕來。哪怕他不想稱...
  • 21287
六國論原文
  • 六國論原文

  • “以事秦之心禮天下之奇才”翻譯:用侍奉秦國的心意禮遇天下非凡的人才。“以事秦之心禮天下之奇才”出自蘇洵的政論文代表作品《六國論》。《六國論》提出並論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精闢論點,“借古諷今”,抨擊宋王朝對遼和西夏的屈辱政策,告誡北宋統治者要吸取六國滅亡...
  • 21756
純孝之報的全文翻譯
  • 純孝之報的全文翻譯

  • 《純孝之報》的翻譯:吳郡人陳遺,在家裡很孝順。他的母親愛吃鍋巴,陳遺在郡裡做主簿的時候,總是收拾好一個口袋,每逢煮飯,就把鍋巴儲存起來,等到回家,就帶給母親。後來遇上孫恩賊兵侵入吳郡,內史袁山鬆馬上要出兵征討。這時陳遺已經積攢到幾鬥鍋巴,來不及回家,便帶著隨軍出征。雙方在...
  • 27942
敏而好學,不恥下問,是以謂之文也譯文
  • 敏而好學,不恥下問,是以謂之文也譯文

  • 翻譯:聰敏勤勉而好學,不以向他地位卑下的人請教為恥,所以給他諡號叫‘文’。該句出自《論語·公冶長》,《論語·公冶長》是《論語》中的第五篇,此篇有28章,以談論仁德為主線,本篇章中孔子和他的弟子們由孔子生前的話語從而從各個側面探討仁德的特徵。“敏而好學,不恥下問,是以謂...
  • 4815
涸轍之鮒的文言文翻譯
  • 涸轍之鮒的文言文翻譯

  • 涸轍之鮒文言文翻譯:莊周家裡窮困,因此到監河侯那裡去借糧。監河侯答應說:“好的!我將要收到封地上的租稅,收到後借給你三百金,可以嗎?”莊周氣得變了臉色,說:“我昨天來的時候,聽到路中間有呼救聲。我回頭一看,原來車轍中有條鮒魚困在那裡。我問它說:‘鮒魚,你(在這)做什麼呀?’它...
  • 21224
匠石之齊原文及譯文
  • 匠石之齊原文及譯文

  • 匠石之齊,至於曲轅,見櫟社樹。其大蔽數千牛,絜之百圍,其高臨山,十仞而後有枝,其可以為舟者旁十數。觀者如市,匠伯不顧,遂行不輟。弟子厭觀之,走及匠石,曰:“自吾執斧斤以隨夫子,未嘗見材如此其美也。先生不肯視,行不輟,何邪?”曰:“已矣,勿言之矣!散木也,以為舟則沈,以為棺槨則速腐,以為器則...
  • 3881