![渡荊門送別翻譯全文及賞析]( "渡荊門送別翻譯全文及賞析")
- 翻譯我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。高山漸漸隱去平野慢慢舒展開，江水一片彷彿流進廣闊的莽原。波中月影宛如天上飛來的明鏡，空中彩雲結成綺麗的海市蜃樓。但我還是更愛戀故鄉滔滔江水，它奔流不息陪伴著我萬里行舟。賞析此詩由寫遠遊點題始，繼寫沿途...
- 6293
![樑甫行翻譯全文和賞析]( "樑甫行翻譯全文和賞析")
- 翻譯：八方的氣候各不相同，千里之內的風雨形態不一。海邊的貧民多麼艱苦啊，平時就住在野外的草棚裡。妻子和兒女像禽獸一樣生活，盤桓在險阻的山林裡。簡陋的柴門如此冷清，狐兔在房屋周圍自在地行走毫無顧忌。《樑甫行》原文樑甫行曹植八方各異氣，千里殊風雨。劇哉邊海民，寄身於草...
- 5086
![雁門太守行原文翻譯和賞析]( "雁門太守行原文翻譯和賞析")
- 《雁門太守行》原文雁門太守行唐·李賀黑雲壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。角聲滿天秋色裡，塞上燕脂凝夜紫。半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。報君黃金臺上意，提攜玉龍為君死！《雁門太守行》翻譯黑雲壓下城頭，城牆像要塌陷一樣；盔甲映著日光，金鱗似的閃亮。號角的聲音在秋色裡響徹天...
- 24087
![渡荊門送別賞析]( "渡荊門送別賞析")
- 賞析此詩由寫遠遊點題始，繼寫沿途見聞和觀感，後以思念作結。全詩意境高遠，風格雄健，形象奇偉，想象瑰麗，以其卓越的繪景取勝，景象雄渾壯闊，表現了作者年少遠遊、倜儻不群的個性及濃濃的思鄉之情。《渡荊門送別》原文唐·李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天...
- 26491
![漁歌子全文翻譯及賞析]( "漁歌子全文翻譯及賞析")
- 翻譯：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。《漁歌子·西塞山前白鷺飛》賞析這首詞開頭兩句寫垂釣的地方和季節。這兩句裡，出現了山、水、鳥、花、魚，勾勒了一個垂釣的優美環境，為人...
- 21152
![渡荊門送別作者]( "渡荊門送別作者")
- 原文渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。翻譯我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。高山漸漸隱去平野慢慢舒展開，江水一片彷彿流進廣闊的莽原。波中月影宛如天上飛來的明鏡，空中彩雲結成綺麗的海...
- 29677
![渡荊門送別原文賞析]( "渡荊門送別原文賞析")
- 渡荊門送別是唐代偉大詩人李白青年時期，在出蜀漫遊的途中寫下的一首五律，此詩由寫遠遊點題始，續寫沿途見聞和觀感，後以思念做結。全詩意境高遠，風格雄健，形象奇偉，想象魅麗，以其卓越的繪景取勝，景象雄渾壯闊，表現了作者年少遠遊調侃不群的個性及濃濃的思鄉之情。...
- 23466
![觀別者的翻譯及賞析]( "觀別者的翻譯及賞析")
- 觀別者翻譯：排列在青青楊柳的路上，正在送別遠去的親人。是愛子宦遊要去燕趙，高堂上還有他年邁的雙親。不離家無法把雙親奉養，離家去又新憂殷殷。情意懇切地把兄弟囑咐，戀戀不捨地面對相送的鄉鄰。都門祖帳中飲過了餞行酒，從此就告別了親屬和友人。灑淚去追趕前面的同伴，懷著悲傷...
- 24275
![《渡荊門送別》翻譯及賞析]( "《渡荊門送別》翻譯及賞析")
- 《渡荊門送別》翻譯：我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。山隨著平坦廣闊的原野的出現逐漸消失，江水在一望無際的原野中奔流。江面月影好似天上飛來的明鏡，雲層締構城外幻出海市蜃樓。我依然喜愛這來自故鄉之水，不遠萬里來送我東行的小舟。《渡荊門送別》...
- 7670
![錢塘湖春行翻譯全文和賞析]( "錢塘湖春行翻譯全文和賞析")
- 《錢塘湖春行》翻譯行至孤山寺北，賈公亭西，暫且歇腳，舉目遠眺，水面平漲，白雲低垂，秀色無邊。幾隻黃鶯，爭先飛往向陽樹木，誰家燕子，為築新巢銜來春泥？鮮花繽紛，幾乎迷人眼神，野草青青，剛剛遮沒馬蹄。湖東景色，令人流連忘返，最為可愛的，還是那綠楊掩映的白沙堤。《錢塘湖春行》原文孤山寺北...
- 30000
![使至塞上翻譯全文和賞析]( "使至塞上翻譯全文和賞析")
- 《使至塞上》翻譯乘單車想去慰問邊關，路經的屬國已過居延。千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上，無盡黃河上落日渾圓。到蕭關遇到偵候騎士，告訴我都護已在燕然。《使至塞上》賞析首聯兩句交待此行目的和到達地點，詩緣何而作;頷聯兩句包含多重意蘊，借蓬...
- 26049
![易水送別的翻譯賞析]( "易水送別的翻譯賞析")
- 翻譯：在此地離別了燕太子丹，壯士荊軻憤怒頭髮衝冠。昔日的英豪人已經長逝，今天這易水還那樣淒寒。賞析：此詩描述作者在易水送別友人時的感受，並借詠史以喻今。前兩句通過詠懷古事，寫出作者送別友人的地點;後兩句是懷古傷今之辭，抒發了作者的感慨。全詩構思巧妙，語言含蓄，寓意深遠，...
- 30863
![渡荊門送別原文]( "渡荊門送別原文")
- 賞析此詩由寫遠遊點題始，繼寫沿途見聞和觀感，後以思念作結。全詩意境高遠，風格雄健，形象奇偉，想象瑰麗，以其卓越的繪景取勝，景象雄渾壯闊，表現了作者年少遠遊、倜儻不群的個性及濃濃的思鄉之情。翻譯我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。高山漸漸隱去平野慢慢...
- 27318
![送東陽馬生序翻譯和賞析]( "送東陽馬生序翻譯和賞析")
- 《送東陽馬生序》翻譯我年幼時就愛學習。因為家中貧窮，無法得到書來看，常向藏書的人家求借，親手抄錄，約定日期送還。天氣酷寒時，硯池中的水凍成了堅冰，手指不能屈伸，我仍不放鬆抄書。抄寫完後，趕快送還人家，不敢稍稍超過約定的期限。因此人們大多肯將書借給我，我因而能夠看各種各樣...
- 23639
![閭門即事的翻譯及賞析]( "閭門即事的翻譯及賞析")
- 閭門即事翻譯：耕作的農民都被召去打仗了，無數田地無人耕種一片荒蕪。清明時節，試著登上城樓眺望郡城的郊野，只有寥寥幾處人家燃起新煙。賞析：《閭門即事》是唐代詩人張繼所作的一首七言詩，此詩精妙之句是“清明幾處有新煙”，清明之前是寒食，民間不用火，清明之後本應“處處有新煙”...
- 7800
![送項判官翻譯]( "送項判官翻譯")
- 《送項判官》的譯文：洲渚上長著衰敗的蘆草，江橋上是飄落的楓葉，午潮已過，岸邊的沙灘盡現眼前。山上的鳥兒鳴叫，路上行人如織，車馬熙攘。我們年齡相差十歲，初識時還都是學子。千里迢迢來此，並非受白璧招聘，貪圖榮華富貴。握手祝君保重身體，將來定能美服華車，前途無量。《送項判官》的...
- 26881
![易水送別原文]( "易水送別原文")
- 翻譯：在此地離別了燕太子丹，壯士荊軻憤怒頭髮衝冠。昔日的英豪人已經長逝，今天這易水還那樣淒寒。賞析：此詩描述作者在易水送別友人時的感受，並借詠史以喻今。前兩句通過詠懷古事，寫出作者送別友人的地點；後兩句是懷古傷今之辭，抒發了作者的感慨。全詩構思巧妙，語言含蓄，寓意深遠，感...
- 24374
![《渡荊門送別》的翻譯和原文]( "《渡荊門送別》的翻譯和原文")
- 《渡荊門送別》翻譯：我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。高山漸漸隱去平野慢慢舒展開，江水一片彷彿流進廣闊的莽原。波中月影宛如天上飛來的明鏡，空中彩雲結成綺麗的海市蜃樓。但我還是更愛戀故鄉滔滔江水，它奔流不息陪伴著我萬里行舟。《渡荊門送別》原...
- 15529
![渡荊門送別賞析]( "渡荊門送別賞析")
- 全文渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。翻譯我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。高山漸漸隱去平野慢慢舒展開，江水一片彷彿流進廣闊的莽原。波中月影宛如天上飛來的明鏡，空中彩雲結成綺麗的海...
- 29979
![渡湘江古詩翻譯]( "渡湘江古詩翻譯")
- 悲嘆昔日還在園林裡遊玩的情景，今年春天百花盛開，鳥兒的鳴叫聲更引發我在邊疆的哀愁。獨自憐惜京城人，惶惶南竄，真羨慕湘江的水呀，你卻往北流去！詩中通過今春與昔日的對比，表達出當前處境的可悲，整首詩韻律和諧、對偶工整，整篇通過時間、景物、空間的對比，抒發了作者的無限離愁。《...
- 11919
![送人之荊門翻譯及賞析]( "送人之荊門翻譯及賞析")
- 《庖夫》的譯文過去有一個廚師，他很愚蠢。他在集市上買了雞和肉後回家，將它們放在廚房裡。恰好有幾位友人前來拜訪，於是他就進房間裡與朋友相聚交談。當朋友離開時，廚師看見貓、狗正在偷吃雞和肉。廚師立刻說：“你們怎麼這樣不仁義?我何時虧待過你們?”貓、狗好像沒有聽見的樣...
- 22303
![渡荊門送別古詩賞析]( "渡荊門送別古詩賞析")
- 這首詩是李白出蜀至荊門離開家鄉時所作，描繪了沿途的見聞以及感受，頷聯寫出了詩人整個行程的地理變化，從不同角度描繪長江的近景與遠景;頸聯兩句反襯江水平靜，展現江岸遼闊，天空高遠，充滿了浪漫主義色彩，表現了作者年少遠遊、倜儻不群的個性及濃濃的思鄉之情。作品原文渡荊門送...
- 11115
![論語全文及翻譯賞析語音]( "論語全文及翻譯賞析語音")
- 子曰：“歲寒，然後知松柏之後凋也。”孔子說：“直到每年中最寒冷的季節，才知道松柏是最後落葉的。”賞析：人們要經受得住時間的考驗，也以松柏為喻，談人應當具備堅毅的品格！子曰：“溫故而知新，可以為師矣。”孔子說：“複習學過的知識，可從中獲得新的見解與體會，憑藉這點就可以當老師了。...
- 22362
![渡荊門送別原文朗讀]( "渡荊門送別原文朗讀")
- 渡荊門送別——李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。...
- 22098
![《渡荊門送別》原文是什麼]( "《渡荊門送別》原文是什麼")
- 《渡荊門送別》這首詩是詩仙李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，那麼《渡荊門送別》原文是什麼呢？1、原文：渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。2、譯文：在荊門之外的西蜀沿江東下，我來到那古時楚國之地遊歷。重山隨...
- 30863
生活百科幫
