當前位置:生活百科幫 >

教育

> 《別雲間》的原文是什麼

《別雲間》的原文是什麼

《別雲間》是明代少年民族英雄、詩人夏完淳創作的一首五言律詩。此詩起筆敘艱苦卓絕的飄零生涯,承筆發故土淪喪、山河破碎之悲憤慨嘆,轉筆抒眷念故土、懷戀親人之深情,那麼《別雲間》的原文是什麼呢?

《別雲間》的原文是什麼

1、原文:三年羈旅客,今日又南冠。無限山河淚,誰言天地寬。已知泉路近,欲別故鄉難。毅魄歸來日,靈旗空際看。

2、譯文:三年為抗清兵東走西飄蕩,今天兵敗被俘作囚入牢房。無限美好河山失陷傷痛淚,誰還敢說天庭寬闊地又廣。已經知道黃泉之路相逼近,想到永別故鄉實在心犯難。鬼雄魂魄等到歸來那一日,靈旗下面要將故鄉河山看。

以上就是給各位帶來的關於《別雲間》的原文是什麼的全部內容了。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-tw/jy/ndpx3.html