![自相矛盾译文]( "自相矛盾译文")
- 自相矛盾译文：楚国有个卖矛和盾的人，夸他的盾说：“我的盾最坚固，没有什么东西能够刺穿它。”又夸他的矛说：“我的矛最锐利，没有什么东西刺不穿的。”有人说：“拿你的矛来刺你的盾，会怎么样呢?”卖矛和盾的人就无法回答了。众人都嘲笑他。不能被刺穿的盾和没有什么刺不穿的矛，是不...
- 19563
![古诗题临安邸的注释和译文]( "古诗题临安邸的注释和译文")
- 题临安邸译文：西湖四周青山绵延楼阁望不见头，湖面游船上的歌舞几时才能停休?温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的，简直是把杭州当成了那汴州。注释：临安：现在浙江杭州市，金人攻陷北宋首都汴京后，南宋统治者逃亡到南方，建都于临安。邸(dǐ)：旅店。西湖：杭州的著名风景区。几时休：什么时候...
- 20986
![凿壁借光文言文译文]( "凿壁借光文言文译文")
- 《凿壁借光》翻译匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛，但光亮照不到他家，匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的，是个有钱的人，家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工，又不要报酬。主人感到很奇怪，问他为什么这样，他说：“我...
- 26133
![寒窑赋全文及翻译]( "寒窑赋全文及翻译")
- 《寒窑赋》全文：天有不测风云，人有旦夕祸福。蜈蚣百足，行不及蛇;雄鸡两翼，飞不过鸦。马有千里之程，无骑不能自往;人有冲天之志，非运不能自通。盖闻：人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。文章盖世，孔子厄于陈邦;武略超群，太公钓于渭水。颜渊命短，殊非凶恶之徒;盗跖年长，岂是善良之辈。尧帝...
- 30189
![将进酒翻译]( "将进酒翻译")
- 译文你难道没有看见吗？那黄河之水犹如从天上倾泻而来，波涛翻滚直奔大海从来不会再往回流。你难道没有看见，在高堂上面对明镜，深沉悲叹那一头白发？早晨还是黑发到了傍晚却变得如雪一般。人生得意之时就要尽情的享受欢乐，不要让金杯无酒空对皎洁的明月。上天造就了我的才干就必然...
- 20447
![田猎之获的译文]( "田猎之获的译文")
- 《田猎之获》文言文节选：齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则愧其家室，出则愧其知友州里。惟其所以不得，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。于是还疾耕疾耕则家富，家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。田猎之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。《田猎之获》翻译齐国有个爱好打猎的人，花...
- 30810
![梁甫行曹植翻译]( "梁甫行曹植翻译")
- 译文：八方的气候各不相同，千里之内的风雨形态不一。海边的贫民多么艰苦啊，平时就住在野外的草棚里。妻子和儿女像禽兽一样生活，盘桓在险阻的山林里。简陋的柴门如此冷清，狐兔在房屋周围自在地行走毫无顾忌。《梁甫行》原文梁甫行曹植八方各异气，千里殊风雨。剧哉边海民，寄身于草...
- 31789
![卫鞅亡魏入秦孝公以为相的译文]( "卫鞅亡魏入秦孝公以为相的译文")
- “卫鞅亡魏入秦孝公以为相”的翻译为：卫鞅从魏国逃亡到秦国，秦孝公任命他为丞相。“卫鞅亡魏入秦孝公以为相”出自西汉刘向《战国策·秦策》，主要讲述了战国时期，著名说客苏秦见秦王时献连横之策，秦王没有采纳，于是苏秦发奋学习纵横之术、终于成功当上赵相，并且以功名显于天下的...
- 8048
![敏而好学，不耻下问，是以谓之文也译文]( "敏而好学，不耻下问，是以谓之文也译文")
- 翻译：聪敏勤勉而好学，不以向他地位卑下的人请教为耻，所以给他谥号叫‘文’。该句出自《论语·公冶长》，《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们由孔子生前的话语从而从各个侧面探讨仁德的特征。“敏而好学,不耻下问,是以谓...
- 4815
![狼三则其三的译文和原文]( "狼三则其三的译文和原文")
- 狼其三文言文原文：一屠暮行，为狼所逼。道傍有夜耕所遗行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之，令不可去。顾无计可以死之。唯有小刀不盈寸，遂割破爪下皮，以吹豕之法吹之。极力吹移时，觉狼不甚动，方缚以带。出视，则狼胀如牛，股直不能屈，口张不得合。遂负之以归。非屠，乌能作此谋也！三...
- 10285
![芭蕉不展丁香结同向春风各自愁出自哪里]( "芭蕉不展丁香结同向春风各自愁出自哪里")
- 译文：蕉心未展丁香也郁结未解，它们同时向着春风各自忧愁。“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁”出自唐代诗人李商隐创作的《代赠二首》其一，全诗写的是黄昏时女主人公远望的百无聊赖，并写俯视楼下庭院所见景物，更增离愁。《代赠二首》其一原文代赠二首·其一唐·李商隐楼上黄昏欲...
- 20837
![詹何钓鱼文言文原文翻译及寓意]( "詹何钓鱼文言文原文翻译及寓意")
- 《詹何钓鱼》原文：詹何以独茧丝为纶，芒针为钩，荆蓧为竿，剖粒为饵，引盈车之鱼于百仞之渊、汩流之中，纶不绝，钩不伸，竿不挠。楚王闻而异之，召问其故。詹何曰：“曾闻先大夫之言，蒲且子之弋也，弱弓纤缴，乘风振之，连双鸧于云际，用心专，动手均也。臣因其事，放而学钓，五年始尽其道。当臣之临河持竿...
- 3994
![郑伯克段于鄢的译文]( "郑伯克段于鄢的译文")
- 《郑伯克段于鄢》翻译从前，郑武公在申国娶了一妻子，叫武姜，她生下庄公和共叔段。庄公出生时脚先出来，武姜受到惊吓，因此给他取名叫“寤生”，所以很厌恶他。武姜偏爱共叔段，想立共叔段为世子，多次向武公请求，武公都不答应。到庄公即位的时候，武姜就替共叔段请求分封到制邑去。庄公说...
- 22117
![小池古诗原文]( "小池古诗原文")
- 《小池》译文：小泉无声像珍惜泉水淌着细流，映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，早早就已经有蜻蜓落在它的上头。赏析：此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它句句是诗，句句如画，展示了明媚的初夏风光，自然朴实，又...
- 15224
![《八阵图》的译文是什么]( "《八阵图》的译文是什么")
- 《八阵图》是唐代大诗人杜甫的作品。这是作者初到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的诗，那么《八阵图》的译文是什么？下面一起来看看吧。1、原文：功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。2、译文：三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。任凭江流冲击，石头却依然如...
- 23450
![答谢中书书译文]( "答谢中书书译文")
- 《答谢中书书》是南朝文学家陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。原文为：答谢中书书，山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣;夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。全文可翻译为：山川景色的美...
- 19100
![云霞明灭或可睹译文]( "云霞明灭或可睹译文")
- 翻译：在云雾忽明忽暗间有时可以看见。“云霞明灭或可睹”出自唐代大诗人李白所做的《梦游天姥吟留别》，此诗以记梦为由，抒写了对光明、自由的渴求，对黑暗现实的不满，表现了诗人蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。《梦游天姥吟留别》原文海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求，越人语天姥，云霞明...
- 9932
![不识有诸译文]( "不识有诸译文")
- 意思：不知道有没有这件事。该句出自《孟子·梁惠王上》中《齐桓晋文之事》一文，本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道，施行王道的经过，比较系统地阐发了孟子的仁政主张。《齐桓晋文之事》原文齐宣王问曰：“齐桓、晋文之事，可得闻乎?”孟子对曰：“仲尼之徒，无道桓、文之事者，是以后...
- 24772
![蒹葭翻译全文译文]( "蒹葭翻译全文译文")
- 《蒹葭》翻译河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中人儿在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中...
- 3726
![至于夏水襄陵沿溯阻绝译文]( "至于夏水襄陵沿溯阻绝译文")
- 翻译：到了夏天江水漫上山陵，上行和下行的航路都被阻断。“至于夏水襄陵沿溯阻绝”出自北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文《三峡》。此文是一篇明丽清新的山水散文，其记述了长江三峡的雄伟险峻，描绘出三峡各具特色的四季风光，展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山...
- 28324
![梦游天姥吟留别全诗翻译]( "梦游天姥吟留别全诗翻译")
- 译文海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有时可以看见。天姥山仿佛连接着天遮断了天空，山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。我根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映...
- 22292
![清平乐春归何处译文]( "清平乐春归何处译文")
- 清平乐春归何处译文春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起。谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地婉转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇。《清平乐春归何处》原文清...
- 26222
![卜算子咏梅译文]( "卜算子咏梅译文")
- 《卜算子·咏梅》翻译品读了陆游的《卜算子·咏梅》词，反用陆游词的原本的寓意而写了这首词。风风雨雨把去春送走，满天飞雪又把来春迎到，在那悬崖峭壁冻结了百丈冰柱的严寒下仍然有梅的花枝绽放着俊俏、艳丽的梅花，傲迎风雪。梅花虽然俏丽艳放，却不同谁争奇春日的光辉，只是把春...
- 28392
![《小池》原文及译文]( "《小池》原文及译文")
- 小荷指的是荷叶还是荷花小荷指的是荷叶。“小荷”一词出自宋代诗人杨万里的《小池》中的“小荷才露尖尖角”，意思是小荷叶刚把含苞待放的嫩尖露出水面，诗人将焦点缩小，写池中小荷，展现出大自然的勃勃生机。《小池》是杨万里在常州任职期间，漫步郊外欣赏自然美景时所写，诗人用独...
- 11779
![早发白帝城的翻译]( "早发白帝城的翻译")
- 《早发白帝城》翻译：早晨我告别高入云霄的白帝城，江陵远在千里船行只一日行程。两岸猿声还在耳边不停地啼叫，不知不觉轻舟已穿过万重山峰。《早发白帝城》是唐代诗人李白在乾元二年(759)流放途中遇赦返回时创作的一首诗，是李白诗作中流传最广的名篇之一。此诗意在描摹自白帝...
- 20231
生活百科帮
