近種籬邊菊的下一句
- 教育
- 關注:1.64W次
“近種籬邊菊”的下一句是:秋來未著花。“近種籬邊菊,秋來未著花”出自唐代詩人皎然 的《尋陸鴻漸不遇》,這句詩的意思是:近處的籬笆旁都種上了菊花,但是等到秋天也沒有開花。全詩描寫了隱士閒適清靜的生活情趣,抒發了作者相訪不遇的惆悵。
《尋陸鴻漸不遇》
皎然 〔唐代〕
移家雖帶郭,野徑入桑麻。
近種籬邊菊,秋來未著花。
扣門無犬吠,欲去問西家。
報道山中去,歸時每日斜。
譯文
他把家遷徙到了城郭一帶,鄉間小路通向桑麻的地方。
近處籬笆邊都種上了菊花,但是到了秋天也沒有開花。
敲門後未曾聽到一聲犬吠,要去向西家鄰居打聽情況。
鄰人回答他是到山裏去了,歸來時怕是要黃昏時分了。
這首詩前半首“移家雖帶郭,野徑入桑麻。近種籬邊菊,秋來未著花”寫陸羽隱居之地的景;後半寫不遇的情況,似都不在陸羽身上着筆,而最終還是為了詠人。偏僻的住處,籬邊未開的菊花,無犬吠的門户,西鄰對陸羽行蹤的敍述,都刻畫出陸羽生性疏放不俗。一方面,見出對陸羽的思慕,表明相訪不遇之惆悵;另一方面,則借西家之口,襯托出陸羽高蹈塵外的形象。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-mo/jy/wvlpk.html