山前山後是青草盡日出門還掩門誰寫的
- 教育
- 關注:1.83W次
山前山後是青草盡日出門還掩門的詩意:我家山前山後到處長滿青草,我整天出門在外,家裏的門從來都是關着的。“山前山後是青草,盡日出門還掩門”出自唐代曹鄴所作的《北郭閒思》。
《北郭閒思》原文
北郭閒思
唐·曹鄴
山前山後是青草,盡日出門還掩門。
每思骨肉在天畔,來看野翁憐子孫。
《北郭閒思》翻譯
我家山前山後到處長滿青草,我整天出門在外,家裏的門從來都是關着的。常常想念自己的親骨肉遠在天邊,只好出來看看鄉村老頭是怎樣與子孫盡享天倫之樂的了。
《北郭閒思》註釋
1、盡日
(1).猶終日,整天。《淮南子·氾論訓》:“盡日極慮而無益於治,勞形竭智而無補於主。”唐鄭璧《奉和陸魯望白菊》:“終朝疑笑樑王雪,盡日慵飛蜀帝魂。”清魏源《武林紀遊》詩之六:“盡日不逢人,終年無啟關。”
(2).指農曆月末最後一天。清褚人穫《堅瓠續集·大盡小盡》:“月滿三十日為大盡,少一日為小盡,月之盡日猶年之除夜也。”
終日,整天。明陳子龍《南鄉子》詞:“儘日對紅顏,畫闌深深半掩關。”
2、出門
(1)離家外出或遠行
(2)〈方〉∶出嫁
3、骨肉
(1)身體,骨肉歸復於土。——《禮記》
(2)骨和肉
(3)比喻至親,親生骨肉,骨肉關係。
4、天畔
猶天邊;天際。常用以形容很遠的地方。唐宋之問《新年作》詩:“鄉心新歲切,天畔獨潸然。”唐杜甫《即事》詩:“天畔羣山孤草亭,江中風浪雨冥冥。”郭沫若《水調歌頭·第一顆氫彈*》詞:“促進國民經濟,鼓舞第三世界,天畔彩霞鮮。”
5、野翁
猶野老。唐白居易《偶吟》:“人生變改故無窮,昔是朝官今野翁。”宋蘇軾《於潛令刁同年野翁亭》詩:“不如野翁來往溪山間,上友麋鹿下鳧鷖。”
6、子孫
(1)兒子和孫子。子孫荷擔者三夫。——《列子·湯問》
(2)泛指後代。子孫相繼為王。——《戰國策·趙策》
(3)又。子孫侯者。
《北郭閒思》作者介紹
曹鄴,字鄴之,生卒年不詳,桂州陽朔縣人。晚唐重要詩人,以五言古詩著稱。在京城應考十年,九次落第,最後由於其《四怨三愁五情詩》為中書舍人韋愨賞識,薦於禮部侍郎裴休,終於大中四年(公元850年)進士及第,時年約四十。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-mo/jy/e5m05.html