《溪居即事》的創作背景是什麼
- 教育
- 關注:2.64W次
《溪居即事》是唐末詩人崔道融創作的一首七言絕句。全詩樸素自然,平淡疏野,詩味濃郁,意境悠遠。下面一起來看看《溪居即事》的創作背景是什麼。
1、創作背景:絕大部分晚唐詩人,尤其是唐末詩人在“無事”之中,情感趨於淡泊,情趣漸向市井通俗之風轉移,崔道融即屬此類。黃巢起義時,崔道融避地東浮,隱居温州仙巖山,此詩應作於此段時間,是詩人居住在水鄉小河畔的村舍裏所見到的一幕水鄉風情,信手拈來。
2、全詩:籬外誰家不繫船,春風吹入釣魚灣。小童疑是有村客,急向柴門去卻關。
3、譯文:村間的屋外有條小河曲曲彎彎,不知誰家的小船沒繫上繩纜;春風吹着小船兒飄飄悠悠,慢慢地飄進了釣魚的河灣。小孩子望到了,喜出望外,以為是鄰村的客人忽然到來。他急急忙忙奔向柴門,趕緊把閉着的柴門打開。
以上就是給各位帶來的關於《溪居即事》的創作背景是什麼的全部內容了。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-mo/jy/2zzwl3.html