當前位置:生活百科幫 >

關於山寺夜起譯文的百科

《山寺夜起》的原文是什麼
  • 《山寺夜起》的原文是什麼

  • 《山寺夜起》是清代作家江湜作的一首古體詩,描寫了詩人的羈旅行愁。下面一起來看看《山寺夜起》的原文是什麼。1、原文:月升巖石巔,下照一溪煙。煙色如雲白,流來野寺前。開門惜夜景,矯首看霜天。誰見無家客,山中獨不眠。2、譯文:月亮從山石處升起,揮灑下來的光輝照得滿溪煙霧騰繞...
  • 23182
王冕僧寺夜讀的譯文
  • 王冕僧寺夜讀的譯文

  • 《王冕僧寺夜讀》的譯文:王冕是諸暨縣人。在王冕七八歲的時候,他的父親讓他在田埂上放牛,王冕偷偷跑進學堂,去聽學生唸書。聽完以後,就默默地記住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘記了,有人牽着牛來責罵他們家的牛踐踏田地,踩壞了莊稼。王冕的父親大怒,打了王冕一頓。事情過後,他仍是...
  • 7826
夜宿山寺譯文
  • 夜宿山寺譯文

  • 《夜宿山寺》的譯文:山上寺院好似有百丈之高,站在上邊彷彿都能摘下星辰。不敢高聲説話,唯恐驚動了天上的仙人。全詩記敍了李白夜遊寺廟的經歷,描繪出星漢燦爛的夜空,令人生出曠闊之感,具有濃郁的浪漫主義色彩。《夜宿山寺》的全詩李白唐代危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚...
  • 23169
夜宿山寺創作背景
  • 夜宿山寺創作背景

  • 《夜宿山寺》運用了極其誇張的手法,描寫了寺中樓宇的高聳,表達了詩人對古代廟宇工程藝術的驚歎以及對神仙般生活的嚮往和追求之情。全詩語言樸素自然,沒有一個生僻字,從頭到尾用“誇張”的手法,形象而又逼真地寫出了山寺之奇高,星夜之奇妙。《夜宿山寺》唐·李白危樓高百尺,手可...
  • 19548
記承天寺夜遊的翻譯和原文
  • 記承天寺夜遊的翻譯和原文

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 19787
夜宿山寺的意思
  • 夜宿山寺的意思

  • 《夜宿山寺》的詩意:山上高聳的寺院似乎有百丈高,站在上邊好像可以摘下星辰。不敢高聲説話,害怕驚動了天上的仙人。全詩主要講述了李白夜遊寺廟的所見所感,具有濃郁的浪漫主義色彩。夜宿山寺李白〔唐代〕危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。賞析《夜宿山寺》是一首...
  • 18842
《夜宿山寺》的原文是什麼
  • 《夜宿山寺》的原文是什麼

  • 《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文教科書,一般認為它是唐代偉大詩人李白的作品。那麼《夜宿山寺》的原文是什麼呢?1、原文:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。2、譯文:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏...
  • 18792
記承天寺夜遊的翻譯全文
  • 記承天寺夜遊的翻譯全文

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 20855
記承天寺夜遊翻譯全文和作者
  • 記承天寺夜遊翻譯全文和作者

  • 《記承天寺夜遊》翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明...
  • 22625
記承天寺夜遊原文和翻譯
  • 記承天寺夜遊原文和翻譯

  • 《記承天寺夜遊》原文元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。《記承天寺夜遊》翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱...
  • 24264
山寺夜起翻譯
  • 山寺夜起翻譯

  • 賞析:《山寺夜起》的作者是清代作家江湜,這是一首描寫羈旅行愁的詩作,當時作者遭遇離亂,漂泊他鄉,心情孤獨愁苦,在住在山中野寺時,對月思鄉,感慨身世浮沉,情景交融抒發孤獨與羈旅思鄉之情。作品原文山寺夜起江湜月升巖石巔,下照一溪煙。煙色如雲白,流來野寺前。開門惜夜景,矯首看霜天...
  • 4781
記承天寺夜遊翻譯賞析
  • 記承天寺夜遊翻譯賞析

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 21721
《夜宿山寺》的譯文是什麼
  • 《夜宿山寺》的譯文是什麼

  • 《夜宿山寺》這首詩曾被選入小學語文教科書,是唐代偉大詩人李白的作品。那麼《夜宿山寺》的譯文是什麼?下面一起來看看吧。1、譯文:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲説話,唯恐(害怕)驚動天上的神仙。2、原文...
  • 13161
記承天寺夜遊翻譯
  • 記承天寺夜遊翻譯

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 13653
夜宿山寺原文朗讀
  • 夜宿山寺原文朗讀

  • 夜宿山寺——李白危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。全詩意思是:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲説話,害怕驚動天上的神仙。...
  • 14036
記承天寺夜遊原文的翻譯
  • 記承天寺夜遊原文的翻譯

  • 原文元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從...
  • 7271
記承天寺夜遊譯文
  • 記承天寺夜遊譯文

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 5442
夜宿山寺表達了什麼
  • 夜宿山寺表達了什麼

  • 意思:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲説話,唯恐驚動天上的神仙。《夜宿山寺》是唐代大詩人李白的詩作。此詩運用了極其誇張的手法,描寫了寺中樓宇的高聳,表達了詩人對古代廟宇工程藝術的驚歎以及對神仙般...
  • 4281
記承天寺夜遊作者
  • 記承天寺夜遊作者

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 29138
《夜宿山寺》全文的詩意是什麼
  • 《夜宿山寺》全文的詩意是什麼

  • 《夜宿山寺》,一般認為是唐代大詩人李白的詩作。此詩運用了極其誇張的手法,那麼《夜宿山寺》全文的詩意是什麼呢?1、《夜宿山寺》全文的詩意是詩人藉助大膽想象,渲染山寺之奇高,把山寺的高聳和夜晚的恐懼寫的很逼真,從而將一座幾乎不可想象的宏偉建築展現在讀者面前,給人身臨其...
  • 24609
初中文言文記承天寺夜遊原文和翻譯
  • 初中文言文記承天寺夜遊原文和翻譯

  • 《記承天寺夜遊》原文元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。《記承天詩夜遊》翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱...
  • 19610
古詩夜宿山寺賞析
  • 古詩夜宿山寺賞析

  • 《夜宿山寺》是唐代大詩人李白的詩作,全詩內容為:危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。意思是:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲説話,唯恐驚動天上的神仙。此詩運用了極其誇張的手法,藉助大膽想象...
  • 22357
記承天寺夜遊原文翻譯和賞析
  • 記承天寺夜遊原文翻譯和賞析

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 6504
題破山寺後禪院全文翻譯
  • 題破山寺後禪院全文翻譯

  • 清晨我進入這古老寺院,初升的太陽照在山林上。彎彎曲曲的小路通向幽深處,禪房掩映在繁茂的花木叢中。山光明媚使飛鳥更加歡悦,潭水清澈也令人爽神淨心。此時此刻萬物都沉默靜寂,只留下了敲鐘擊磬的聲音。《題破山寺後禪院》唐·常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木...
  • 5981
記承天寺夜遊翻譯全文和註釋
  • 記承天寺夜遊翻譯全文和註釋

  • 翻譯元豐六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服準備睡覺,恰好看到這時月光從門户射進來,不由得生出夜遊的興致,於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺,我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
  • 10173