![自用則小的意思是什麼]( "自用則小的意思是什麼")
- 中國擁有着五千年燦爛文化的文明大國，各種傳統文化有着悠久的歷史和深厚的文化底藴。那麼好問則裕，自用則小的意思是什麼呢？1、意思：喜歡提出問題向別人請教，知識就會豐富，主觀武斷，不虛心向人求教，就辦不成大事。2、出自《仲虺之誥》，原文節選如下：好問則裕，自用則小。嗚呼！慎厥終，惟...
- 7597
![翻譯宋史范仲淹傳]( "翻譯宋史范仲淹傳")
- 范仲淹，字希文，唐朝宰相範履冰的後代。范仲淹兩歲時便沒了父親，母親改嫁長山姓朱的人，范仲淹跟從他的姓，名為説。他從小就有志向節操，長大之後，他了解了自己的家世，感到很傷心，便告別母親，離開(家鄉)到應天府，依靠戚同文學習。晝夜不停息，冬日裏疲憊得厲害，用水澆臉；食物不充足，所以用稀...
- 26328
![平原君欲封魯仲連的譯文]( "平原君欲封魯仲連的譯文")
- 《平原君欲封魯仲連》的譯文：平原君想要獎賞魯仲連，魯仲連一直推辭，不接受獎賞;平原君於是設宴招待魯仲連，以千金酬謝魯仲連;而魯仲連卻笑道，被天下人崇尚的人是因為他們可以替人排憂解難又不收取報酬;如果他們收取了報酬，那麼他們就變成商人了，我只是不忍心做這樣的事;於是魯仲...
- 14625
![虞喜字仲寧的文言文翻譯]( "虞喜字仲寧的文言文翻譯")
- “虞喜，字仲寧”出自《晉書·虞喜傳》，原文翻譯為：虞喜，字仲寧，他是會稽餘姚人。虞喜在年少的時候就很有操行，博覽羣書，喜歡古籍。諸葛恢治理會稽郡時，虞喜屈身擔任功曹，被舉薦為孝廉，州里舉薦他為秀才，司徒來徵召，虞喜全都不去。晉元帝開始統治江東時，有人上疏推薦虞喜。晉懷帝即位後...
- 20628
![蘇軾私識范仲淹意思]( "蘇軾私識范仲淹意思")
- 慶曆三年，蘇軾正是十二三歲的年齡，進入鄉下的私塾學習，有一位從京師來的讀書人，拿魯地人石守道寫的《慶曆聖德詩》給私塾的老師看。蘇軾在旁邊偷看，就能夠誦讀通曉文中的語句，蘇軾問先生其中讚頌的那十一個人都是誰，先生説：“小孩子知道這些有什麼用?”蘇軾説：“(如果)他們是神仙，(...
- 10365
![田獵之獲的譯文]( "田獵之獲的譯文")
- 《田獵之獲》文言文節選：齊人有好獵者，曠日持久而不得獸，入則愧其家室，出則愧其知友州里。惟其所以不得，則狗惡也。欲得良狗，則家貧無以。於是還疾耕疾耕則家富，家富則有以求良狗，狗良則數得獸矣。田獵之獲，常過人矣。非獨獵也，百事也盡然。《田獵之獲》翻譯齊國有個愛好打獵的人，花...
- 30810
![范仲淹還金授方翻譯]( "范仲淹還金授方翻譯")
- 文正公范仲淹年輕的時候窮困潦倒，寄居在睢陽一户姓朱的人家裏，經常和一個術士來往。有一天，術士病危，便請人叫來范仲淹，告訴他：“我擅長把水銀煉成白金，我的兒子還很小，不值得我把這個祕方託付給他，現在我將這個祕方交給你。”於是把這祕方和煉成的一斤白金封好，放在范仲淹懷中，範仲...
- 25080
![仲尼相魯文言文啟示]( "仲尼相魯文言文啟示")
- 《仲尼相魯》翻譯：孔子擔任魯國宰相，景公認為這是齊國的憂患。對晏子説：“鄰國有聖人，就是敵對國家的憂患。現在孔子當了魯國的宰相可怎麼辦？”晏子回答説：“君主用不用憂愁。拿魯國的國君，是個昏庸軟弱的君主；孔子是德行才能出眾的宰相。國君不如暗地裏表示欽慕孔子的才能，假説許...
- 9679
![傷仲永原文]( "傷仲永原文")
- 翻譯金溪有個叫方仲永的百姓，家中世代以耕田為業。仲永長到五歲時，不曾認識書寫工具。忽然有一天仲永哭着索要這些東西。他的父親對此感到詫異，就向鄰居那裏把那些東西借來給他。仲永立刻寫下了四句，並自己題上自己的名字。這首詩以贍養父母和團結同宗族的人為主旨，給全鄉的秀...
- 29825
![王廣之傳文言文的翻譯]( "王廣之傳文言文的翻譯")
- 王廣之，字林之，他是沛郡相地人。(王廣之)年少時就喜好騎馬射箭，他的動作敏捷，勇武有力。在宋朝大明年間，王廣之因有功勛補任本縣縣令，此後又歷任強弩將軍、驃騎中兵、南譙太守。泰始初年，在壽春征伐殷琰時隸屬於寧朔將軍劉懷珍。殷琰的部將劉從建築堡壘拒守，拒守了很長時間。殷琰...
- 6304
![范仲淹罷宴文言文翻譯及註釋]( "范仲淹罷宴文言文翻譯及註釋")
- 《范仲淹罷宴》的翻譯：范仲淹在邠州擔任太守，在閒暇的日子帶領部屬登上城樓準備酒宴，還沒有舉起酒杯，就看見幾個穿着喪服的人在籌辦裝殮之物。他急忙派人去詢問，原來是寄居在外的讀書人死在了邠州，將要埋葬在鄰近的郊外，下葬時入殮的衣服和棺材都還沒有備齊。范仲淹露出失意的樣...
- 4444
![王彪之文言文翻譯]( "王彪之文言文翻譯")
- 譯文：王彪之，字叔武。在他二十歲的時候，鬍鬚與鬢角就白了。堂伯王導對他説：“選官想要任命你為尚書郎，你有幸可以擔任輔佐王公的官員了!”王彪之説：“職位的高低本來就不值得計較，只要是在合宜的時世任職。至於超格提拔，這並不是我的願望。”於是(王彪之)就成了尚書郎。多次升遷...
- 17831
![康誥曰克明德]( "康誥曰克明德")
- “康誥曰克明德”翻譯：《康誥》説：“能夠弘揚光明的品德。”《太甲》説：“念念不忘這上天賦予的光明稟性。”《堯典》説：“能夠弘揚崇高的品德。”這些都是説要自己弘揚光明正大的品德。原文：《康誥》曰：“克明德。”《大甲》曰：“顧湜天之明命。”《帝典》曰：“克明峻德。”皆自...
- 5528
![傷仲永翻譯]( "傷仲永翻譯")
- 一、《傷仲永》原文及翻譯《傷仲永》原文：金溪民方仲永，世隸耕。仲永生五年，未嘗識書具，忽啼求之。父異焉，借旁近與之，即書詩四句，並自為其名。其詩以養父母、收族為意，傳一鄉秀才觀之。自是指物作詩立就，其文理皆有可觀者。邑人奇之，稍稍賓客其父，或以錢幣乞之。父利其然也，日扳仲永...
- 23059
![仲子齊之世家也的譯文]( "仲子齊之世家也的譯文")
- 仲子是齊國的宗族世家，他的哥哥陳戴在蓋邑的俸祿便有幾萬石之多。而陳仲子認為他哥哥的俸祿是不義之財，就不去吃;他認為哥哥的住房是不義之產，就不去住;陳仲子避開兄長，離開母親，住在於陵。有一天，陳仲子回家，正好看到有人送了一隻鵝給他哥，就皺眉問道，要用這種東西做什麼呢?過了...
- 21275
![范文正公仲淹貧悴原文及翻譯]( "范文正公仲淹貧悴原文及翻譯")
- 《范文正公仲淹貧悴》翻譯：范仲淹年輕時貧窮潦倒，寄居在睢陽一户姓朱的人家裏，經常和一個術士遊樂。正趕上那個術士病危了，便請人叫來范仲淹，告訴他：“我善於把水銀煉成白金，我的兒子年紀小，不能把這個祕方交託給他，現在我把它交給你。”於是把這祕方和煉成的一斤白金封好，放在範仲...
- 17822
![漁家傲的譯文]( "漁家傲的譯文")
- 秋天到了，西北邊塞的風光截然大變。大雁沒有一絲留戀的又飛回衡陽了。黃昏時，軍中號角一吹，周圍的吶喊聲也隨之而起。叢山峻嶺之間，落日將盡煙霧飄動孤城緊剛。飲一杯濁酒，就不由得想起萬里之外的家鄉，可惜燕然山上還沒有刻上平胡的功績，我們無法早些回家。悠揚的羌笛響起來了，天...
- 16165
![《康誥》曰：克明德]( "《康誥》曰：克明德")
- “康誥曰克明德”翻譯：《康誥》説：“能夠弘揚光明的品德。”《太甲》説：“念念不忘這上天賦予的光明稟性。”《堯典》説：“能夠弘揚崇高的品德。”這些都是説要自己弘揚光明正大的品德。原文：《康誥》曰：“克明德。”《大甲》曰：“顧湜天之明命。”《帝典》曰：“克明峻德。”皆自...
- 18348
![范仲淹勤學出處]( "范仲淹勤學出處")
- 譯文：在范仲淹年輕的時候，常常邀請賢士胡瑗、孫復、石介、李朝覲這些人與自己一起遊玩，每個白天及黑夜都在帳中學習，到了半晚都不去睡覺。後來范仲淹地位尊貴後，他的夫人李氏收拾這個帷帳，帳頂都是蠟燭燻黑的顏色，就時常用此事告誡孩子們説：“這是你們的父親在年輕的時候勤奮學習...
- 27016
![傷仲永的全文]( "傷仲永的全文")
- 《傷仲永》的翻譯：金溪的平民方仲永，家中世代以種田為生。仲永長到五歲時，從沒有見過書寫工具，突然哭着要這些東西。他的父親對此感到詫異，從鄰居家借來給他，他當下就寫了四句詩，同時題上自己的名字。這首詩以贍養父母、團結同宗族的人作為內容，傳送給同鄉的秀才觀賞。從此有人指...
- 18271
![管仲不謝私恩的譯文]( "管仲不謝私恩的譯文")
- 《管仲不謝私恩》的文言文翻譯：管仲被捆綁住，從魯國押送到齊國。走在路上，途中又飢又渴，途經綺烏城，向守疆的官吏乞求飲食。綺烏的守疆官吏跪着喂他吃東西，十分恭敬。隨後守疆的官吏乘機偷偷地對管仲説：“如果你僥倖回到齊國又不被處死，而被齊國重用，那時你將用什麼來報答我?”管...
- 12194
![和仲蒙夜坐原文及翻譯賞析]( "和仲蒙夜坐原文及翻譯賞析")
- 《和仲蒙夜坐》翻譯：棲鳥驚飛，孤雁哀號，我獨自憑几而坐，一洗塵勞。霜威氣重，北風呼嘯，密雲低垂，大雪將到。夜深難眠，茶之功效，大寒之夜，酒有功勞。硯台結冰，燈已燃盡，獨對羣書，裹緊敝袍。《和仲蒙夜坐》是宋代詩人文同創作的一首詩歌。“和”，讀作hè，是“酬和”的意思。《和仲蒙夜坐》...
- 30518
![傷仲永原文翻譯]( "傷仲永原文翻譯")
- 有個地方叫金溪縣，其中有個百姓名叫方仲永，世世代代以耕種為生。仲永出生五年，還沒有見過書寫工具，忽然有一天仲永哭着索要這些東西。他的父親感到十分驚奇，就找鄰居借書寫工具來給他。仲永立刻寫了四句詩，並且題上自己的名字。他的詩以贍養父母，團結族人為主旨，傳給全鄉的秀才觀...
- 24646
![蘇幕遮白話譯文]( "蘇幕遮白話譯文")
- 碧雲飄悠的藍天，黃葉落滿地，天邊的秋色和水中的秋波相連，波上瀰漫着蒼翠的寒煙。遠山沐浴着夕陽天空連接着江水。岸邊的芳草似是不解相思之苦，在西斜的太陽之外。默默思念故鄉黯然神傷，追逐旅居異地的愁思，每天夜裏除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。將酒...
- 23680
![董仲舒為人廉直的翻譯]( "董仲舒為人廉直的翻譯")
- 董仲舒為人正直清白。出自：《漢書·董仲舒傳》。《漢書》，又稱《前漢書》，是中國第一部紀傳體斷代史，“二十四史”之一。由漢朝東漢時期史學家儒客大家班固編撰，前後歷時二十餘年，於建初年中基本修成，後唐朝顏師古為之釋注。其中《漢書》八表由班固之妹班昭補寫而成，《漢書》天文...
- 24509
生活百科幫
