當前位置:生活百科幫 >

關於哀溺翻譯的百科

《哀溺》文言文原文及翻譯是什麼
  • 《哀溺》文言文原文及翻譯是什麼

  • 《哀溺》是唐代文學家柳宗元所作的寓言,選自《柳河東集》。下面一起來看看《哀溺》文言文原文及翻譯是什麼。1、原文:永之氓鹹善遊。一日,水暴甚,有五六氓乘小船絕湘水。中濟,船破,皆遊。其一氓盡力而不能尋常。其侶曰:“汝善遊最也,今何後為?”曰:“吾腰千錢,重,是以後。”曰:“何不...
  • 15575
學弈原文翻譯
  • 學弈原文翻譯

  • 《學弈》出自《孟子·告子上》,原文為:弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。翻譯為:弈秋是全國最擅長下棋的人。讓他教兩個人下棋,其中一個人專心致志,只...
  • 6437
以其言試之河未有不溺者也的翻譯
  • 以其言試之河未有不溺者也的翻譯

  • 以其言試之河未有不溺者也翻譯:按照他們説的技術到河裏試驗,沒有不淹死的。該句出自蘇軾所作的《日喻》,《日喻》是一篇善於用形象比喻的議論文,該文大意為:以一個盲人識日的生動事例來作比喻,説明要親自觀察,不要以耳代目,才能獲得完整的知識。《日喻》原文生而眇者不識日,問之有...
  • 9920
翻譯場所
  • 翻譯場所

  • 翻譯的場所是細胞質中的核糖體。核糖體指的是細胞內一種核糖核蛋白顆粒,主要由RNA和蛋白質構成。一般而言,原核細胞只有一種核糖體,而真核細胞具有兩種核糖體。除了哺乳動物成熟的紅細胞,植物篩管細胞外,細胞中都有核糖體存在。核糖體被稱為細胞內蛋白質合成的分子機器。核糖...
  • 12339
琵琶行原文及翻譯
  • 琵琶行原文及翻譯

  • 《琵琶行》翻譯:元和十年,我被貶為九江郡司馬。次年秋天,到湓浦口送客,聽到鄰舟有一女子在夜晚彈奏琵琶,細審那聲音,鏗鏗鏘鏘頗有點京城的風味。我詢問她的來歷,原來是長安的樂伎,曾經跟穆、曹這兩位琵琶名家學習技藝,後來年長色衰,嫁給一位商人為妻。於是我吩咐擺酒,請她盡情地彈幾...
  • 9967
梅嶺三章翻譯譯文
  • 梅嶺三章翻譯譯文

  • 《梅嶺三章》翻譯:1936年冬天,梅山游擊隊根據地遭敵圍困,當時我受傷又生病,在樹叢草莽中隱伏了20多天,心想這次大概不能突圍了,就寫了三首詩留藏在衣底。不久,敵人的包圍被粉碎了。現在要砍頭了想些什麼?身經百戰才創立了這番事業。這次到陰間去召集犧牲的同志。用十萬大軍殺死閻...
  • 18330
蒹葭原文翻譯
  • 蒹葭原文翻譯

  • 譯文:河邊的蘆葦茂盛青翠的樣子,深秋時節露水結成了霜。意中人在哪裏呢?就在河水的那一方。逆着水流去尋找她,道路險阻又太長。順着水流去尋找她,彷彿她在那水中央。河邊的蘆葦繁密茂盛的樣子,清晨的露水還沒有幹。意中人在哪裏呢?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登...
  • 16916
邶風·靜女翻譯
  • 邶風·靜女翻譯

  • 《邶風·靜女》的翻譯是:嫻靜姑娘真可愛,約我城角樓上來。故意躲藏讓我找,急得抓耳又撓腮。嫻靜姑娘好容顏,送我一枝紅彤管。鮮紅彤管有光彩,愛它顏色真鮮豔。郊野採荑送給我,荑草美好又珍異。不是荑草長得美,美人相贈厚情意。《邶風·靜女》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中...
  • 7169
醉翁亭記翻譯一句一譯
  • 醉翁亭記翻譯一句一譯

  • 原文:環滁、皆山也。其西南諸峯,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。翻譯:滁州城的四面都是山。它西南方向的山巒,樹林和山谷尤其優美,遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的,是琅琊山啊。原文:山行六七裏,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峯之間者,釀泉也。峯迴路轉,有亭翼然、臨於泉上者,醉翁亭也。...
  • 19516
杜甫的哀江頭原文及翻譯
  • 杜甫的哀江頭原文及翻譯

  • 《哀江頭》翻譯:祖居少陵的野老無聲地痛哭,春天偷偷地來到了曲江邊。江岸的宮殿千門閉鎖,細細的柳絲和新生的水蒲為誰而綠?回憶當初皇帝的彩旗儀仗下了南苑,苑裏的萬物都生出光輝。昭陽殿裏的第一美人也同車出遊,隨侍在皇帝身旁。車前的宮中女官帶着弓箭,白馬套着帶嚼子的黃金馬...
  • 5322
哀哀父母生我劬勞的翻譯
  • 哀哀父母生我劬勞的翻譯

  • “哀哀父母,生我劬勞”的意思:可憐我的爹與媽,撫養我大太辛勞!“哀哀父母,生我劬勞”出自《詩經》中《小雅·蓼莪》一文,全詩表達了不能終養父母的痛極之情。此詩六章,似是悼念父母的祭歌,全詩傳達孤子哀傷情思,可謂珠落玉盤,運轉自如,藝術感染力強烈。《小雅·蓼莪》原文小雅·蓼莪...
  • 17434
活板翻譯
  • 活板翻譯

  • 原文:板印書籍,唐人尚未盛為之。自馮瀛王始印五經,已後典籍皆為板本。翻譯:雕版印刷書籍,唐朝人還沒有廣泛使用。從五代時馮道雕版印《五經》開始,以後的典籍,就都採用刻版印刷了。原文:慶曆中,有布衣畢昇,又為活板。其法:用膠泥刻字,薄如錢脣,每字為一印,火燒令堅。先設一鐵板,其上以鬆...
  • 18771
誌哀和致哀有什麼區別
  • 誌哀和致哀有什麼區別

  • 1、含義不同:致哀是專指個別的某一次的哀悼行為;誌哀則是集體的大型的表示哀悼的方式。2、用法不同:誌哀是在定義一種行為,是在表明行為的意義;致哀則有致以的意思,是一種具有明確指向對象的具體行為。3、象徵不同:誌哀的意思比致哀更深一層,心更真,情更切;誌哀不僅是悼念死難者,更...
  • 6011
哀州土之平樂兮悲江介之遺風意思
  • 哀州土之平樂兮悲江介之遺風意思

  • 哀州土之平樂兮,悲江介之遺風翻譯:這裏地廣民安卻讓我哀傷啊,兩岸古遺風也使我悲愴。該句出自戰國時期楚國詩人屈原的詩作《九章·哀郢》,所謂“哀郢”,即哀悼楚國郢都被秦國攻陷、楚懷王受辱於秦,百姓流離失所之事。全詩寫詩人雖日夜思念郢都,卻因被放逐而不能回朝效力祖國的痛...
  • 8277
哀吾生之須臾翻譯
  • 哀吾生之須臾翻譯

  • 意思:唉,哀歎我們的一生只是短暫的片刻。該句出自北宋文學家蘇軾創作的《赤壁賦》,此賦記敍了作者與朋友們月夜泛舟遊赤壁的所見所感,以作者的主觀感受為線索,通過主客問答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒暢,到懷古傷今的悲咽,再到精神解脱的達觀。《赤壁賦》原文壬戌之秋,七月既...
  • 20581
哀公問於孔子曰的意思是什麼
  • 哀公問於孔子曰的意思是什麼

  • “哀公問於孔子曰”的意思是“魯哀公問孔子道”。這句話出自《説苑卷八·尊賢》中的《觀其言而察其行》,這篇文章中,孔子主要以“夫弓矢和調,而後求其中焉”和“馬愨願順。然後求其良材焉”兩個例子論證了“人必忠信重厚,然後求其知能焉”,告訴了魯哀公“選取人才的方法,不僅要...
  • 28952
曠安宅而弗居舍正路而不由哀哉的翻譯
  • 曠安宅而弗居舍正路而不由哀哉的翻譯

  • 曠安宅而弗居舍正路而不由哀哉翻譯是:空着最安穩的宅子不去住,捨棄最正確的道路不去走,真可悲啊!這句話出自《孟子》離婁章句上凡二十八章。《孟子》是儒家的經典著作,一書共七篇。南宋時朱熹將《孟子》與《論語》《大學》《中庸》合在一起稱“四書”。原文:孟子曰:“自暴者,不可...
  • 19991
精衞填海文言文的意思
  • 精衞填海文言文的意思

  • “女娃遊於東海,溺而不返”的翻譯是:女娃在東海遊玩時溺水身亡,再也沒有回來。“女娃遊於東海,溺而不返”出自《精衞填海》。“精衞填海”的傳説出自先秦時代的古籍《山海經》,後來人們常用“精衞填海”一詞表示執着、矢志不渝的精神。《精衞填海》的原文又北二百里,曰發鳩之山...
  • 29024
乃能銜哀致誠譯文
  • 乃能銜哀致誠譯文

  • 翻譯:才得以含着哀痛向你表達誠意。“乃能銜哀致誠”出自《祭十二郎文》是唐代文學家韓愈一篇對其侄十二郎所寫的祭文。文章既沒有鋪排,也沒有張揚,作者善於融抒情於敍事之中,在對身世、家常、生活遭際樸實的敍述中,表現出對兄嫂及侄兒深切的懷念和痛惜,一往情深,感人肺腑。《祭...
  • 23723
《哀溺文》告訴我們一個什麼道理
  • 《哀溺文》告訴我們一個什麼道理

  • 《哀溺》是唐代文學家柳宗元所作的寓言,選自《柳河東集》。下面一起來看看《哀溺文》告訴我們一個什麼道理。1、其故事告訴我們一個道理,一個人盲目崇拜或迷戀某件東西已到了成為一種精神寄託的時候,就會完全喪失理智,在生死關頭分不清主次利弊,連性命也不顧了。2、《哀溺文》...
  • 17304
蒹葭翻譯全文譯文
  • 蒹葭翻譯全文譯文

  • 《蒹葭》翻譯河邊蘆葦青蒼蒼,秋深露水結成霜。意中人兒在何處?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路險阻又太長。順着流水去找她,彷彿在那水中央。河邊蘆葦密又繁,清晨露水未曾幹。意中人兒在何處?就在河岸那一邊。逆着流水去找她,道路險阻攀登難。順着流水去找她,彷彿就在水中...
  • 3726
竹石翻譯意思
  • 竹石翻譯意思

  • 竹石翻譯:竹子抓住青山一點也不放鬆,它的根牢牢地紮在巖石縫中。經歷了成千上萬次的折磨和打擊,它依然那麼堅強,不管是酷暑的東南風,還是嚴冬的西北風,它都能經受得住,還是會依然堅韌挺拔。原文:竹石咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。作者介紹:鄭燮朝...
  • 27515
靜女原文翻譯
  • 靜女原文翻譯

  • 《邶風·靜女》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩,全詩內容為:靜女其姝,俟我於城隅。愛而不見,搔首踟躕。靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,説懌女美。自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。意思是:嫻靜姑娘真可愛,約我城角樓上來。故意躲藏讓我找,急得抓耳又撓腮。嫻靜姑...
  • 16946
人窮則反本翻譯翻譯
  • 人窮則反本翻譯翻譯

  • 人處於困境就會追念本源。“人窮則反本”出自兩漢司馬遷的《屈原列傳》。文章記敍屈原的生平事蹟特別是政治上的悲慘遭遇,表現了屈原的一生和楚國的興衰存亡攸攸相關,讚頌了他的愛國精神和正直的品德。作者為屈原立傳,按時間順序,以“任、疏、絀、遷、沉”為線索,處處圍繞屈原...
  • 19331
禍患常積於忽微而智勇多困於所溺意思
  • 禍患常積於忽微而智勇多困於所溺意思

  • 意思:可見禍患常常是由微小的事情積累而成的,聰明勇敢的人反而常被所溺愛的人或事困擾。該句出自宋代文學家歐陽修所創作的一篇史論《五代史伶官傳序》,全文表達了國家的興盛與衰亡在於人事的道理。《五代史伶官傳序》原文五代史伶官傳序宋·歐陽修嗚呼!盛衰之理,雖曰天命,豈...
  • 6593