![《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼]( "《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼")
- 《峽江寺飛泉亭記》是清代袁枚所作的一篇散文。文章以多種表達方式相結合，記敍、描寫為主，空靈飛動，神采張揚，尤其能夠表現袁枚暢遊山水的才子雅懷，那麼《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼呢？1、翻譯：我近年來觀看的瀑布多了，來到峽江寺而心中難以捨棄，是因為飛泉亭這個亭子的緣故。大...
- 9155
![醒心亭記作者]( "醒心亭記作者")
- 《醒心亭記》翻譯在滁州的西南面，一泓泉水的旁邊，歐陽公任知州的第二年，建造了一個名叫“豐樂”的亭子，並親自作記，以表明這個名稱的由來。不久以後，又在豐樂亭的東面幾百步，找到一個山勢較高的地方，建造了一個叫“醒心”的亭子，讓我作記。每逢歐陽公與州里的賓客們到這裏遊覽，就肯...
- 18665
![醉翁亭記原文]( "醉翁亭記原文")
- 《醉翁亭記》翻譯環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峯，樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿着山路走六七裏，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峯之間飛瀉而下，是釀泉。泉水沿着山峯折繞，沿着山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就...
- 13993
![疊題烏江亭翻譯賞析]( "疊題烏江亭翻譯賞析")
- 《疊題烏江亭》的翻譯：頻繁的征戰讓壯士們身體疲勞、士氣低落，中原之戰的失敗導致的失勢難以挽回。雖然江東子弟現在仍在，但他們是否還願意跟楚霸王捲土重來呢?《疊題烏江亭》的全詩王安石百戰疲勞壯士哀，中原一敗勢難回。江東子弟今雖在，肯與君王捲土來?《疊題烏江亭》的賞析...
- 25991
![記承天寺夜遊原文和翻譯]( "記承天寺夜遊原文和翻譯")
- 《記承天寺夜遊》原文元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。《記承天寺夜遊》翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱...
- 24264
![記承天寺夜遊的翻譯全文]( "記承天寺夜遊的翻譯全文")
- 翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺，我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
- 20855
![醉翁亭記翻譯]( "醉翁亭記翻譯")
- 環滁皆山也。滁州城的四面都是山。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。它西南方向的山巒，樹林和山谷尤其優美，遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的，是琅琊山啊。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。沿着山路走六七裏，漸漸地聽到潺潺的水聲，又看到一股水流，從兩...
- 5507
![袁枚峽江寺飛泉亭記]( "袁枚峽江寺飛泉亭記")
- 《峽江寺飛泉亭記》是清代袁枚所作的一篇散文。文章共六個段落，可分為三個部分。第一、二段為第一部分，藉助對比、隱襯的方法描寫飛泉亭。第三、四、五段為第二部分，描繪飛泉亭周圍環境、自身特色和亭中人物活動。第六段為第三部分，寫飛泉亭使人長記不忘和寫文章的緣由。文章...
- 9403
![記承天寺夜遊翻譯賞析]( "記承天寺夜遊翻譯賞析")
- 翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺，我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
- 21721
![温泉記盛大謨的翻譯]( "温泉記盛大謨的翻譯")
- 紹聖元年十月十二日，我和小兒子蘇過遊白水佛跡院，在湯泉中沐浴，水很熱，湯泉的源頭估計能把東西煮熟。沿着山一直向東走，有稍稍偏北的地方，又有一百丈瀑布。山上大約有八九個彎道，每過一個彎道就有潭。潭水深的地方，用繩子系石墜入五丈，還到不了底。潭水像雪花般飛濺，聲音如雷鳴般轟...
- 27448
![記承天寺夜遊譯文]( "記承天寺夜遊譯文")
- 翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺，我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
- 5442
![醉翁亭記第四段的翻譯]( "醉翁亭記第四段的翻譯")
- 醉翁亭記第四段翻譯:一個臉色蒼老的老人，醉倒在眾人中間，是太守喝醉了不久，太陽下山了，人影散亂，賓客們跟隨太守回去了。樹林裏的枝葉茂密成林，鳥兒到處叫，是遊人離開後鳥兒在歡樂地跳躍。但是鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。而人們只知道跟隨太守遊玩的快樂，卻不知...
- 7721
![昔子美之記記亭之勝也的翻譯是]( "昔子美之記記亭之勝也的翻譯是")
- “昔子美之記，記亭之勝也”翻譯是：過去蘇子美的《滄浪亭記》，是寫亭子的勝景。出處：明·歸有光《滄浪亭記》浮圖文瑛居大雲庵，環水，即蘇子美4滄浪亭之地也。亟求餘作《滄浪亭記》，曰：“昔子美之記，記亭之勝也。請子記吾所以為亭者。”餘曰：昔吳越有國時，廣陵王鎮吳中，治南園於子城之...
- 20871
![醉翁亭記第一段的翻譯]( "醉翁亭記第一段的翻譯")
- 翻譯：環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峯，樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿着山路走六七裏，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峯之間飛瀉而下，是釀泉。泉水沿着山峯折繞，沿着山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉翁亭。建...
- 20416
![豐樂亭記原文]( "豐樂亭記原文")
- 翻譯我擔任滁州太守後的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，覺得甘甜。於是向滁州人詢問泉水的發源地，就在距離滁州城南面一百步的近處。它的上面是豐山，高聳地矗立着；下面是深谷，幽暗地潛藏着；中間有一股清泉，水勢洶湧，向上湧出。我上下左右地看，很愛這裏的風景。因此，我就叫人疏通泉水，鑿...
- 22158
![記遊松風亭的文言文翻譯]( "記遊松風亭的文言文翻譯")
- 記遊松風亭文言文翻譯：我曾經住在惠州的嘉祐寺，信步走到松風亭下，感到腿痠疲乏，很想找個能躺下的地方休息一下。抬頭望向松風亭，還在高處，心想這麼高，我可如何爬上去休息呢?就這樣想了一會兒，忽然對自己説：“這裏為什麼就不能休息呢?為何要到亭子裏才能休息。”於是心情一下子放鬆...
- 20810
![醉翁亭記最後一段的翻譯]( "醉翁亭記最後一段的翻譯")
- 翻譯:一個臉色蒼老的老人，醉倒在眾人中間，是太守喝醉了不久，太陽下山了，人影散亂，賓客們跟隨太守回去了。樹林裏的枝葉茂密成林，鳥兒到處叫，是遊人離開後鳥兒在歡樂地跳躍。但是鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。而人們只知道跟隨太守遊玩的快樂，卻不知道太守以遊人的...
- 16429
![湖心亭舊為湖心寺翻譯]( "湖心亭舊為湖心寺翻譯")
- “湖心亭舊為湖心寺”翻譯：湖心亭以前是湖中心的寺廟。語句出自《湖心亭》，《湖心亭》是《西湖夢尋》卷三中的一篇，講述了湖心亭的歷史、風景等。《西湖夢尋》是一部風格清新的小品散文，作者是明末清初著名散文家張岱，全書共五卷七十二則，對杭州一帶重要的山水景色、佛教寺院、...
- 18045
![記承天寺夜遊翻譯]( "記承天寺夜遊翻譯")
- 翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺，我倆就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫...
- 13653
![記承天寺夜遊原文的翻譯]( "記承天寺夜遊原文的翻譯")
- 原文元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從...
- 7271
![抱甕亭記的翻譯]( "抱甕亭記的翻譯")
- 《抱甕亭記》翻譯：袁伯修的家位於西長安門邊上，家裏有座小亭子叫抱翁亭，是伯修自己取的名字。抱翁亭的正西方向種有六株大柏樹，等到五六月份時，滿地的台階都變得蔭涼，暑天的熱氣也進不來了。每當夕陽西下的時候，皓月當空，月光變得皎潔柔和，如同緩緩流動的清水，晚風吹拂，樹枝搖曳，像鱗...
- 27017
![岳飛滿江紅寫懷翻譯]( "岳飛滿江紅寫懷翻譯")
- 我怒髮衝冠登高倚欄杆，一場細雨才剛剛停歇。抬頭往四處望一望，看見遼闊一片，仰天長聲嘯歎。壯懷激烈，三十年勛業如今成塵土，征戰千里卻只有浮雲明月。莫虛度年華白了少年頭，只有獨自悔恨悲悲切切。靖康之變的恥辱，到現在也沒有被雪洗。作為國家臣子的憤恨，什麼時候才能泯滅!我要...
- 25826
![醉翁亭記翻譯一句一譯]( "醉翁亭記翻譯一句一譯")
- 原文：環滁、皆山也。其西南諸峯，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。翻譯：滁州城的四面都是山。它西南方向的山巒，樹林和山谷尤其優美，遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的，是琅琊山啊。原文：山行六七裏，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然、臨於泉上者，醉翁亭也。...
- 19516
![江水又東經西陵峽翻譯古文]( "江水又東經西陵峽翻譯古文")
- 江水又向東流，途經廣溪峽，這就是三峽的開端。峽谷中有瞿塘、黃龕兩處險灘。這個峽谷從過去大禹開鑿疏通江水，郭景純叫做巴東之峽的那個峽谷。江水又向東去，經過巫峽，是杜宇所鑿用以疏通江水的峽谷。江水經過峽谷向東，又經新崩灘。這座山，漢和帝永元十二年崩裂，晉太元二年又崩裂。...
- 16798
![豐樂亭記文言文翻譯]( "豐樂亭記文言文翻譯")
- 翻譯我擔任滁州太守後的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，覺得甘甜。於是向滁州人詢問泉水的發源地，就在距離滁州城南面一百步的近處。它的上面是豐山，高聳地矗立着；下面是深谷，幽暗地潛藏着；中間有一股清泉，水勢洶湧，向上湧出。我上下左右地看，很愛這裏的風景。因此，我就叫人疏通泉水，鑿...
- 24544
生活百科幫
