![《村晚》的翻譯是什麼]( "《村晚》的翻譯是什麼")
- 《村晚》作於作者晚年隱居，遊覽農家之時。詩人是帶着一種欣賞的目光去看牧童、寫村晚的。那麼《村晚》的翻譯是什麼？1、翻譯：在一個長滿水草的池塘裏，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏着不成調的的樂曲。2、原文：草滿池塘水滿陂，山...
- 19622
![清平樂村居全詩的譯文]( "清平樂村居全詩的譯文")
- 草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來温柔又美好，那滿頭白髮的又是誰家的公婆父老呢？大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裏編織雞籠。最喜歡的就是頑皮的小兒子，他正橫卧在溪頭草叢，剝着剛摘下的蓮蓬。註釋清平樂(yuè)：詞牌名。村居：題目茅...
- 16193
![我愛鄉村的傍晚作文怎麼寫]( "我愛鄉村的傍晚作文怎麼寫")
- 傍晚，我獨自沿着田間小路，美美的吸了一口氣，盡情地享受着鄉村恬靜美麗的景色！下面一起來看看我愛鄉村的傍晚作文怎麼寫。我愛鄉村的傍晚作文（一）傍晚，我獨自沿着田間小路，美美的吸了一口氣，盡情地享受着鄉村恬靜美麗的景色！眺眼遠外，啊！視線盡頭像一幅畫，柔和的夕陽，絢麗的晚霞，橫卧在不...
- 6257
![《村晚》原文]( "《村晚》原文")
- 《村晚》古詩意思翻譯是：綠草長滿了池塘，池塘裏的水幾乎溢出了塘岸；遠遠的青山，銜着彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動着粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，緩緩的往家裏走去；拿着一支短笛，隨口吹着，也沒有固定的聲腔。《村晚》原文草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背...
- 25993
![村晚的翻譯是什麼]( "村晚的翻譯是什麼")
- 在一個長滿水草的池塘裏，池塘裏的水滿滿當當的，高山遮住了落日，落日的餘暉淹沒了池塘裏的水波。放牛的孩子橫坐在牛背上往家趕去，隨意用短笛吹奏着不成調的的樂曲。原文如下：草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。原文：《村晚》宋代：雷震草滿池塘水滿陂...
- 31611
![遊山西村的原文翻譯]( "遊山西村的原文翻譯")
- 原文莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。翻譯不要笑農家臘月裏釀的酒濁而又渾，在豐收的年景裏待客菜餚非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，柳綠花豔忽然眼前又出現一個山村...
- 27734
![村晚的註釋是什麼]( "村晚的註釋是什麼")
- 1、陂(bēi)：池塘。2、銜：口裏含着。此指落日西沉，半掛在山腰，像被山咬住了；浸：淹沒；寒漪：帶有涼意的水紋。漪(yī)，水波。3、橫牛背：橫坐在牛背上。4、腔：曲調；信口：隨口。全詩為：草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。譯文：池塘四周長滿了青草，池塘裏的水幾乎...
- 19218
![遊山西村的翻譯]( "遊山西村的翻譯")
- 《遊山西村》原文：莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。《遊山西村》翻譯不要笑話農家臘月裏釀的酒渾濁不醇厚，豐收的年景農家待客菜餚非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，忽...
- 15736
![村晚古詩全文翻譯]( "村晚古詩全文翻譯")
- 《村晚》全詩的意思是：綠草長滿了池塘，池塘裏的水，幾乎溢出了塘岸。遠遠的青山，銜着彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動着粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，往家裏走去；拿着一支短笛，隨口吹着，也沒有固定的聲腔。這首詩展示的是一幅牧童騎牛晚歸圖，真正達到了“詩中有畫”的境界。...
- 3945
![惠崇春江晚景的註釋譯文]( "惠崇春江晚景的註釋譯文")
- 《惠崇春江晚景》的譯文：竹林外有兩三枝桃花剛剛盛開，在春天的江水裏嬉戲的鴨子最先察覺到江水的回暖。河灘上長滿了蔞蒿，蘆葦也長出短短的新芽，此時河豚正要逆流而上，從大海迴游到江河裏來了。註釋：蔞蒿：草名，有青蒿、白蒿等種。蘆芽：蘆葦的幼芽，可食用。《惠崇春江晚景》的全文宋...
- 8163
![晚春古詩翻譯和原文]( "晚春古詩翻譯和原文")
- 《晚春》的譯文：花草樹木知道春天不久將要結束，競相爭奇鬥豔、吐露芬芳，一時間萬紫千紅，繁花似錦。可憐楊花和榆錢，缺少豔麗的姿色，只知道隨風飄灑，好似片片雪花。《晚春》的原文唐代：韓愈草樹知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛。註釋不久歸：將結束。楊花：指...
- 23200
![村晚古詩意思]( "村晚古詩意思")
- 《村晚》的詩意：水草長滿池塘，池水將要溢上池岸。落日掛在山腰上，就像被山含在口中一般。放牛的孩童橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏着不成調的樂曲。《村晚》草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。賞析整首詩即景而寫，，描寫了鄉村傍晚時的景色，全詩前兩...
- 10418
![村晚賞析簡單]( "村晚賞析簡單")
- 《村晚》是南宋詩人雷震創作的一首七言絕句，全詩內容為：草滿池塘水滿陂(bēi)，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。意思是：綠草長滿了池塘，池塘裏的水呢，幾乎溢出了塘岸。遠遠的青山，銜着彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動着粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，往家裏...
- 32350
![村晚寫作背景資料]( "村晚寫作背景資料")
- 《村晚》寫於詩人雷震晚年隱居期間，詩人遊覽農家時見到了富有生活情趣的農村晚景，即景寫就了這首詩。《村晚》的作者雷震是宋代詩人，其詩見於《宋詩紀事》卷七十四。《村晚》草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。註釋陂(bēi)：池塘。銜：口裏含着。此...
- 5149
![村飲黎簡全文的翻譯]( "村飲黎簡全文的翻譯")
- 《村飲》全文翻譯：在傍晚時分，村民們三五一羣，在竹籬外的野棠花下，湊錢喝酒，來緩解一天的勞累。酒至酣處，便聊起了日常瑣事。有人抱怨穀米蠶絲的價格比往日增長了好幾倍，有些老年人講述青年的故事，然而，抱怨卻於事無補。在細雨濛濛中瀰漫着花草的芳香，人們各自歸去，輕柔的春風中，耕牛...
- 13934
![村晚古詩表達了什麼]( "村晚古詩表達了什麼")
- 翻譯：綠草長滿了池塘，池塘裏的水呢，幾乎溢出了塘岸。遠遠的青山，銜着彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動着粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，往家裏走去；拿着一支短笛，隨口吹着，也沒有固定的聲腔。《村晚》原文村晚南宋·雷震草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無...
- 26329
![遊山西村翻譯]( "遊山西村翻譯")
- 一、《遊山西村》原文及翻譯原文：莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。翻譯：不要笑農家臘月裏釀的酒濁而又渾，在豐收的年景裏待客菜餚非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，柳綠...
- 4986
![晚遊六橋待月記翻譯簡短]( "晚遊六橋待月記翻譯簡短")
- 西湖最美的景色是春天，是月夜。白天最美時候，是煙霧瀰漫的早晨，是山嵐繚繞的傍晚。今年的春雪很盛，梅花被寒雪抑制住，後來才和桃花、杏花次第開放，景觀更是奇特。我的好友陶望齡多次告訴我：“傅金吾園中的梅花，是宋代張功甫玉照堂中的舊東西，應該抓緊時間去欣賞欣賞啊！”我當時被桃...
- 5205
![村晚古詩的意思]( "村晚古詩的意思")
- 《村晚》是南宋詩人雷震創作的一首七言絕句，全詩內容為：草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。意思是：綠草長滿了池塘，池塘裏的水，幾乎溢出了塘岸。遠遠的青山，銜着彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動着粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，往家裏走去；拿着...
- 4194
![晚春將情寄有人翻譯]( "晚春將情寄有人翻譯")
- 夕陽西下，含山欲墜，天邊的雲霞經過夕陽的照耀變得色彩斑斕，遠處的青山彷彿是美人的翠黛一般。春風將河邊的芳草吹得青綠，綠油油的一片，順着河畔延伸開來，現在還不是望鄉思家的時候啊!《晚春江晴寄友人》唐·韓琮晚日低霞綺，晴山遠畫眉。春青河畔草，不是望鄉時。賞析《晚春江晴寄...
- 10383
![清平樂村居全文翻譯]( "清平樂村居全文翻譯")
- 《清平樂·村居》全文的翻譯是：草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來温柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫卧在溪頭草叢，剝着剛摘下的蓮蓬。《清平樂·村居》是宋...
- 8075
![清平樂·村居翻譯成現代文]( "清平樂·村居翻譯成現代文")
- 《清平樂·村居》的譯文茅屋的屋檐低矮，溪邊長着青翠的小草。帶着醉意的吳地方言，聽起來温柔美好，那滿頭白髮的是誰家的老翁或老婦?大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裏編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫卧在溪頭草叢，剝着剛摘下的蓮蓬。《清平樂·村居》的註釋清...
- 6832
![惠崇春江晚景的譯文]( "惠崇春江晚景的譯文")
- 《惠崇春江晚景》的譯文：竹林外長着兩三枝剛剛盛開的桃花，鴨子在水中嬉戲，最早知道了初春江水的回暖。蔞蒿長滿了河灘，蘆筍開始長出短短的新芽，而河豚此時正要逆流而上，從大海迴游到江河裏來了。《惠崇春江晚景》的全文竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲...
- 20470
![村晚古詩意思]( "村晚古詩意思")
- 意思：綠草長滿了池塘，池塘裏的水呢，幾乎溢出了塘岸。遠遠的青山，銜着彤紅的落日，一起把影子倒映在水中，閃動着粼粼波光。那小牧童橫騎在牛背上，往家裏走去；拿着一支短笛，隨口吹着，也沒有固定的聲腔。註釋陂：水岸。銜：口裏含着。此指落日西沉，半掛在山腰，像被山咬住了。浸：淹沒。寒漪：帶有...
- 10834
![晚春的翻譯]( "晚春的翻譯")
- 晚春翻譯：春天不久就將歸去，花草樹木想方設法挽留春天，於是爭奇鬥豔，人間萬紫千紅。可憐楊花榆錢，沒有豔麗姿色，只知漫天飛舞，好似片片雪花。《晚春》是唐代文學家韓愈的詩作，這是一首寫暮春景物的七絕。《晚春》原文草樹知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛...
- 6501
生活百科幫
