![《黃仙裳濟友》文言文翻譯是什麼]( "《黃仙裳濟友》文言文翻譯是什麼")
- 《黃仙裳濟友》文言文告訴我們要善於幫助別人，幫助後也不能時不時把這事拿出來炫耀，而應認為這是自己應該做的，不能過度自誇炫耀。那麼《黃仙裳濟友》文言文翻譯是什麼呢？1、原文：泰州守田雪龕（kān）居官廉，黃仙裳與周旋，絕不幹以私。後田罷職，無資（“無資”又作“在州”）不得去。黃...
- 19215
![荀巨伯探友文言文原文及翻譯]( "荀巨伯探友文言文原文及翻譯")
- 譯文：荀巨伯遠道而來，去探望生病的朋友。正好趕上外族敵寇攻打朋友所在的郡。朋友對巨伯説：“我今天都是要死的人了，你可以離開這裏了!”荀巨伯説：“我從那麼遠來看你，你卻讓我離開，違背道義去求得生存，怎麼會是我荀巨伯的作風?”敵寇到了,問荀巨伯：“大軍到了,整個郡城的人都跑光...
- 16443
![狼文言文翻譯及原文]( "狼文言文翻譯及原文")
- 《狼》的譯文：一個屠户在傍晚時分回家，他擔子裏的肉已經賣完了，只剩下骨頭。(他)在半路上遇見兩隻狼，緊跟着他走了很遠。屠户感到畏懼，就將骨頭扔向狼。一隻狼得到骨頭，就停下來了，另一隻狼仍然跟着他。屠户再次扔骨頭，較晚得到骨頭的狼停住了，之前獲得骨頭的狼又跟上來了。骨頭已...
- 16431
![寶劍贈友的翻譯]( "寶劍贈友的翻譯")
- 翻譯:延陵季子要到西邊去訪問晉國，佩帶寶劍拜訪了徐國國君。徐國國君觀賞季子的寶劍，嘴上沒有説什麼，但臉色透露出想要寶劍的意思。延陵季子因為有出使上國的任務，就沒有把寶劍獻給徐國國君，但是他心裏已經答應給他了。季子出使在晉國，總想念着回來，可是徐君卻已經死在楚國。於...
- 15663
![書黃筌畫雀文言文]( "書黃筌畫雀文言文")
- 《書黃筌畫雀》的翻譯：黃筌畫了只飛鳥，鳥的脖子和腳都是伸展的。有人説：“飛鳥縮起脖子才能張開足，把腳縮起來才能伸出脖子，沒有像這樣兩者都張開的。”黃筌驗證後，發現確實是這樣。由此可知，如果不能仔細觀察事物，就算只是個畫師，也無法做好本職工作，更何況是做大事的人呢?因此君...
- 16235
![黃牛灘翻譯註釋]( "黃牛灘翻譯註釋")
- 江水又向東流淌，經過黃牛山腳，其山下有一灘，名為黃牛灘。南岸一座座山嶺層層聳立，最遠的高山上有一塊巖石，像是人拿着刀，牽着牛，人是黑色的，牛是黃色的，輪廓較為分明;這個地方人跡罕至，沒有誰能親自探究。這塊巖石本來已經很高了，再加上江水迂迴曲折，即使路上過了兩夜，還能望見這東西...
- 7426
![陳太丘與友期行文言文翻譯和原文]( "陳太丘與友期行文言文翻譯和原文")
- 翻譯：陳太丘和朋友相約出行，約定在中午。過了中午還沒到，陳太丘不再等候就離開了。離開後朋友才到。元方當時七歲，在門外玩耍。朋友問元方：“你的父親在嗎？”（元方）回答道：“等了您很久您卻還沒有到，現在已經離開了。”朋友便生氣地説道：“真不是君子啊！和別人相約出行，卻丟下別人自己...
- 15457
![袁黃公力行節儉文言文翻譯註釋]( "袁黃公力行節儉文言文翻譯註釋")
- 翻譯：袁黃公努力施行節約儉省的政策，與官宦和儒者相互約定：每次聚會只備葷菜素菜五樣，不許宰殺牛羊。然而縣衙附近都有熟食店，由來已久，每天宰殺牛羊很多，袁黃公也不能禁止。後來逐漸少了，一年之後，並無一家賣熟食的店鋪。大概先前來買熟食的，都是打官司的人邀請宴請官府的小吏的。...
- 20256
![渡者之言的文言文翻譯]( "渡者之言的文言文翻譯")
- 渡者之言文言文翻譯：庚寅年的冬天，我從小港出發，打算到蛟洲城去，命令書童用夾書的木板捆着書跟從。當時太陽已經落山，傍晚的雲霧環繞着山林。遠望離城大約兩里路，於是問船伕：“還可以趕得上南門開嗎?”船伕仔細地看着書童，回答説：“慢慢地走，可以進入;快步行走，城門會關閉。”我生氣...
- 13705
![祁黃羊去私文言文翻譯答案]( "祁黃羊去私文言文翻譯答案")
- 《祁黃羊去私》翻譯：晉平公問祁黃羊説：“南陽縣沒有縣令，有誰可以擔任這個職務？”祁黃羊回答説：“解狐可以擔任。”晉平公説：“解狐不是你的仇人嗎?”祁黃羊回答説：“您問的是誰可以擔任這個職務，不是問我的仇人是誰”。晉平公説：“好！”於是任用瞭解狐。國人都稱讚這件事做得好。...
- 24510
![夸父追日文言文和文言文翻譯大全]( "夸父追日文言文和文言文翻譯大全")
- 《夸父追日》原文翻譯：夸父與太陽賽跑，一直追到太陽落下的地方；他感到很渴，想要喝水，便到黃河、渭水喝水。黃河和渭水的水不夠，便去往北邊大湖喝水。但還沒走到大湖，他就在半路因為口渴而死。而他手中丟棄的手杖，就此化作了桃林。《夸父追日》原文翻欣賞夸父與日逐走，入日；渴，欲得飲...
- 22986
![詩曰濟濟多士文王以寧的翻譯]( "詩曰濟濟多士文王以寧的翻譯")
- ”濟濟多士，文王以寧”出自《漢書·眭兩夏侯京翼李傳》，譯文為：《詩經》説“因為有眾多的賢士，文王才能安享天下”，孔子説“只有十家的小邑，也定存在忠信的人”，這些都是實話呀。陛下擁有天下這麼廣闊的土地，怎麼會沒有人才能固守四境呢？可能是因為人才仕進之路開得不廣，選拔任用不...
- 8002
![黃魯直敬重蘇軾文言文翻譯]( "黃魯直敬重蘇軾文言文翻譯")
- 黃魯直晚年把蘇東坡的畫像掛在家中，每天早晨起來，穿好衣服戴正帽子點上香，很供敬地作揖施禮。有人認為蘇黃二人的聲望其實不相上下，黃魯直驚慌地離開座位説：“庭堅對於東坡而言，不過是學生罷了，我怎麼敢搞錯師生的次序呢？原文：魯直晚年縣東坡像於室中，每蚤作，衣冠薦香，肅揖甚敬。或以...
- 30024
![黃仙裳濟友文言文及翻譯]( "黃仙裳濟友文言文及翻譯")
- 《黃仙裳濟友》的文言文翻譯：泰州太守田雪龕做官清廉，黃仙裳同他交往的時候，絕對不用私事去求田雪龕。後來田雪龕被免官，留在泰州不能離開。黃仙裳從汝寧歸來時，口袋裏只有二十兩銀子，就先到了田雪龕的住所，分出一半銀子送給田雪龕。後來黃仙裳對別人説：“這一天如果我先回到自己...
- 8193
![鵲橋仙原文朗讀]( "鵲橋仙原文朗讀")
- 鵲橋仙——秦觀纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。...
- 18947
![陳太丘與友期行文言文譯文]( "陳太丘與友期行文言文譯文")
- 翻譯：陳太丘和朋友相約出行，約定在中午。過了中午還沒到，陳太丘不再等候就離開了。離開後朋友才到。元方當時七歲，在門外玩耍。朋友問元方：“你的父親在嗎？”（元方）回答道：“等了您很久您卻還沒有到，現在已經離開了。”朋友便生氣地説道：“真不是君子啊！和別人相約出行，卻丟下別人自己...
- 27129
![祁黃羊去私的文言文翻譯]( "祁黃羊去私的文言文翻譯")
- 祁黃羊去私文言文翻譯：晉平公問祁黃羊説：“南陽缺個縣令，哪一個是擔任這官職的合適人選呢？”祁黃羊説：“解狐可以勝任。”晉平公説：“解狐不是你的仇人嗎？”祁黃羊回答説：“您問誰適合，又不是問我的仇人是誰。”晉平公稱讚説：“好！”於是就任用瞭解狐，都城的人都稱讚任命解狐好。過了...
- 30341
![黃楊文言文的翻譯]( "黃楊文言文的翻譯")
- 《黃楊》文言文翻譯：黃楊木生長在千米高山雲霧籠罩的巖壁上，以巖縫中的滴水和雨露為養分，可以説吸收了天地之精華而長成。黃楊生長極其緩慢，有千年黃楊長一寸之説。李漁在《閒情偶寄》裏這樣評價黃楊木説：“黃楊每歲一寸，不溢分毫，至閏年反縮一寸，是天限之命也。”黃楊木長得慢是...
- 27691
![濟陰之賈人文言文翻譯及註釋]( "濟陰之賈人文言文翻譯及註釋")
- 濟陰有個商人，渡河的時候他的船沉沒了，他停留在水中的浮草上，在那裏大聲呼救。有個漁人用船去救他，還沒等到到那兒，商人就迫不及待地喊：“我是濟陰的富人，如果你能救我的命，我給你一百兩銀子！”漁人用船載着他到了岸上，商人卻給了漁人十兩銀子。漁人説：“剛才你許諾給一百兩，而現在只...
- 13222
![濟陰之賈人原文及翻譯]( "濟陰之賈人原文及翻譯")
- 《濟陰賈人》文言文的翻譯：有個濟陰的商人，在渡河的時候沉了船，他趴在水面的浮草上呼救。有個漁人架着小船去救他，還沒等到那兒，商人就迫不及待地喊：“我是濟陰的富人，如果你能救我的命，我給你一百兩銀子!”漁人用船載着他到了岸上，商人卻給了漁人十兩銀子。漁人説：“剛才你許諾給...
- 5142
![黃琬巧對原文及翻譯]( "黃琬巧對原文及翻譯")
- 黃琬年幼時就很聰明。她的祖父黃瓊擔任魏郡太守。建和元年的正月發生日食，京城裏看不到那次日食的情況，黃瓊把他聽到的情況報告朝廷，皇太后詢問他日食的情況。黃瓊思考該如何回答太后的詢問，卻又不知道當時的情況。黃琬當時7歲，在旁邊，説：“為什麼不説日食剩下的像剛出來的月亮?...
- 24759
![二鵲救友文言文譯文]( "二鵲救友文言文譯文")
- 某人的花園裏有一株古老的樹，上面有喜鵲築的巢，母鵲孵出來的小鵲已快成為幼鳥了。一天，一隻喜鵲在巢上徘徊飛翔，不停地發出悲傷的嚎叫。一會兒，成羣的喜鵲都漸漸聞聲趕來，聚集在樹上，兩隻喜鵲仍然在樹上對叫，像在對話一樣，不一會兒又揚長而去。有過了一會兒，一隻鸛從空中飛來，發出“...
- 6341
![學弈文言文譯文]( "學弈文言文譯文")
- 《學弈》翻譯弈秋，是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋，其中一人十分認真,專心，只聽弈秋的教誨；另一個人雖然也在聽弈秋的教導，卻一心想着有大雁將要飛來，想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋，但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因為他的智力不如前者嗎？答案是：...
- 20118
![賈人背諾文言文翻譯]( "賈人背諾文言文翻譯")
- 《賈人食言》的譯文濟陰有位商人，在渡河時沉了船，趴在水草上呼救。一位漁夫駕着小舟去救他，不等船劃到跟前，商人就喊：“我是濟北的富人，你能救了我，我送給你一百兩銀子。”漁夫載着他到了岸上去，他卻只給了漁夫十兩銀子。漁夫問他：“我救你的時候你親口許諾給我一百兩銀子，可是現在...
- 22354
![濟南的冬天課文原文]( "濟南的冬天課文原文")
- 《濟南的冬天》原文：對於一個在北平住慣的人，像我，冬天要是不颳風，便覺得是奇蹟。濟南的冬天是沒有風聲的，對於一個剛由倫敦回來的人，像我，冬天要能看得見日光，便覺得是怪事。濟南的冬天是響晴的。自然，在熱帶的地方，日光是永遠那麼毒，響亮的天氣，反有點叫人害怕。可是，在北中國的冬天...
- 24319
生活百科幫
