當前位置:生活百科幫 >

關於東施效顰翻譯的百科

《東施效顰》文言文翻譯是什麼
  • 《東施效顰》文言文翻譯是什麼

  • 東施效顰的故事恐怕沒有幾個中國人不知道,東施效顰比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。那麼《東施效顰》文言文翻譯是什麼呢?1、譯文:西施心口疼痛而皺着眉頭在鄰里間行走,鄰里的一個醜女人看見了認爲皺着眉頭很美,回去後也在鄰里間捂着胸口皺着眉頭。鄰里的有錢人看見了,緊閉...
  • 21693
讀了東施效顰你明白了什麼道理
  • 讀了東施效顰你明白了什麼道理

  • 告訴人們的道理是:如果想模仿別人,那就必須清晰地瞭解自己的情況,才能進行模仿,否則終究都會是白費一場。就像東施只知道皺着眉頭會很美,卻不知道爲什麼西施皺眉頭會美,而她不會。簡單來說就是力所能及,選擇大於努力,做好自我,模仿複製別人的方法不一定適合自己。東施效顰故事簡介...
  • 31647
翻譯文言文顧榮施炙
  • 翻譯文言文顧榮施炙

  • 顧榮在洛陽的時候,曾經應人邀請赴宴,發現端烤肉的傭人顯露出想吃烤肉的神情,顧榮於是就停下吃肉,把自己那一份給了他。一起的人都譏笑顧榮,說:“這是個僕人,怎麼施捨給他?”顧榮說:“哪有成天端着烤肉而不知肉味的人呢?”後來顧榮遇上戰亂過江避亂,每逢遇到危急,常常有一個人在身邊護...
  • 28179
劉弇遇東坡的翻譯
  • 劉弇遇東坡的翻譯

  • 劉弇遇東坡翻譯:劉弇年少時以爲自己的才學了不起,科舉考試得甲等,考中宏詞科,神情自得,看不起同輩們。紹聖初年,(劉弇)在一個佛寺遊玩,當時蘇東坡被貶嶺南,路過廬陵,也來遊玩,於是二人相遇,互相問官爵、故鄉和姓氏。劉弇立即回答說:“(我)是廬陵的劉弇。”劉弇開始不知道對方是蘇東...
  • 26227
施氏食獅史原文翻譯
  • 施氏食獅史原文翻譯

  • 《施氏食獅史》的譯文:有一位住在石頭房子裏的詩人姓施,他嗜好獅子,發誓要吃掉十頭獅子。這位施先生經常去市場尋找獅子。一日十點鐘的時候,正好有十頭大獅子到了市場。這時候施先生正好也到了市場。於是,這位先生注視着這十頭獅子,憑藉着自己的十把石頭弓箭,把這十頭獅子殺死了...
  • 21453
東施效顰的原文及翻譯
  • 東施效顰的原文及翻譯

  • 《東施效顰》的翻譯:西施因爲心口痛,因而皺着眉頭走在村子裏,村裏的一個醜人看見了西施,覺得她很漂亮,回家後也捂着自己的心口走在村子中。村中的富人見了她,牢牢地關着大門不出去;窮人見了東施,帶着妻兒躲開。東施知道皺着眉頭會很美,卻不知道皺眉頭爲什麼會美。《東施效顰》原文...
  • 5777
魯施氏有二子文言文翻譯有什麼
  • 魯施氏有二子文言文翻譯有什麼

  • 《魯施氏有二子》文言文翻譯:魯國的施氏有兩個兒子,其中一個愛好學術,另一個愛兵法。愛學術的兒子用文學之道去求得齊侯任用,齊侯接納了他,讓他做諸位公子的老師。愛好兵法的兒子到了楚國,用以武強國的方法向楚王求職,楚王非常喜歡他,讓他擔任軍正之職,他們的俸祿讓他們家裏發了財...
  • 23569
東施效顰文言文翻譯及註釋
  • 東施效顰文言文翻譯及註釋

  • 西施因爲胸口痛,所以在村子裏走時皺着眉頭,村裏有一個長得醜的人看見了她,覺得西施這樣做很漂亮,回家時也捂着自己的心口在村子裏走。村中的富人見了她,牢牢地關着大門不出去;窮人見了東施,帶着妻兒躲開(她)。(東施)只知道皺着眉頭會很美,卻不知道皺眉頭爲什麼會美。出處東施效...
  • 31006
東施效顰比喻什麼
  • 東施效顰比喻什麼

  • 東施效顰的寓意是:告訴我們不要一味的模仿別人,要知道別人爲什麼這樣做,這樣做好在哪裏。不然,最終只會成爲笑話。東施效顰,漢語成語,比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。出自《莊子·天運》。東施效顰成語出處:《莊子·...
  • 9071
東施效顰的近義詞是什麼
  • 東施效顰的近義詞是什麼

  • 一個人如果不考慮自己的條件而東施效顰,只會弄巧成拙。那麼東施效顰的近義詞是什麼?1、拼音:dōngshīxiàopín。2、意思:比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。3、出自:《莊子·天運》。4、近義詞:邯鄲學步、亦步亦趨、...
  • 23310
東施效顰的故事及寓意是什麼
  • 東施效顰的故事及寓意是什麼

  • 很多成語故事都是具有一定的啓示意義的,東施效顰就是一個典型的例子。從很多渠道無論是老師嘴裏還是電視劇都會經常聽到這個詞語,那麼東施效顰的故事及寓意是什麼呢?1、故事:西施心口痛,所以皺着眉頭走在村子中,村中的一個長得醜的人看見了(西施)覺得她很漂亮,回家後也捂着自己...
  • 16974
東施效顰出自哪裏
  • 東施效顰出自哪裏

  • 西施是戰國時期非常出名的美女,但是身患心痛的毛病,一次西施犯病皺着眉頭在鄰里間行走,鄰里的東施看見了認爲皺着眉頭很美,回去後也在鄰里間捂着胸口皺着眉頭。然而鄰里的人們看到她都遠遠的躲開,她只知道皺着眉頭好看,卻不知道皺着眉頭好看的原因。東施效顰詞義東施效顰是一個...
  • 6490
東施效顰的故事
  • 東施效顰的故事

  • 東施效顰的寓意是:不根據具體條件,盲目的模仿別人,結果卻適得其反,成爲別人的笑柄。從前有一個漂亮的姑娘叫西施,她的一舉一動都很吸引人,但是身體卻不太好。有一次西施在河邊洗衣服的時候,突然胸口疼痛,她就用手扶住胸口皺着眉頭,但見到她的村民們都稱讚說她這樣比平時更美麗。同...
  • 21929
寓意是什麼
  • 寓意是什麼

  • 意思:東施模仿美女西施的樣子皺眉。後比喻不切實際地照搬照抄,效果適得其反。亦為模仿別人的謙辭。寓意東施只知道西施皺着眉頭很美,卻不知道爲什麼皺着眉頭會美。其實,西施本來就長得美,即使捧心皺眉,人們看上去也覺得很美;而東施本來就長得醜,再加上刻意捧心皺眉。矯揉造作,就顯...
  • 13609
東施效顰的故事講了什麼
  • 東施效顰的故事講了什麼

  • 東施效顰的故事主要講了春秋時期的越國有一個很美的女子,她的名字叫西施,但是她從小就有心絞痛的毛病,每當她犯病的時候就會捂着胸口,緊皺雙眉往村裏走,同村一個醜女看見西施捂着心口皺眉的病態表情覺得很美麗,也照樣模仿,然後把同村的老老少少都醜到不敢出門。這個故事出自《莊...
  • 22661
東施效顰的故事
  • 東施效顰的故事

  • 從前有一個漂亮的姑娘叫西施,她的一舉一動都很吸引人,但是身體卻不太好。有一次西施在河邊洗衣服的時候,突然胸口疼痛,她就用手扶住胸口皺着眉頭,但見到她的村民們都稱讚說她這樣比平時更美麗。同村有一位叫東施的姑娘,長得並不好看。東施聽大家說西施長得漂亮,就想要跟西施學,她...
  • 27681
彼知顰美而不知顰之所以美的翻譯成現代漢語
  • 彼知顰美而不知顰之所以美的翻譯成現代漢語

  • “彼知顰美,而不知顰之所以美”的翻譯:她只知曉西施皺眉的模樣很漂亮,卻不知道西施很漂亮的原因。語出我國古代著名文籍《莊子·天運》中《醜婦效顰》一文,其原文爲:“西施病心而矉其裏,其裏之醜人見而美之,歸亦捧心而矉其裏。其裏之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,絜妻子而去之走...
  • 20236
東施效顰的主人公指誰
  • 東施效顰的主人公指誰

  • 《東施效顰》的主人公有東施和西施,其中西施是絕世美女,東施是無敵醜女。《東施效顰》出自《莊子·天運》,主要講的是一個叫東施(後人取的名)的醜女看到美女西施捂心皺眉的樣子很漂亮,然後也照樣子學,最後把大家都嚇得不敢出門。主人公:東施,傳說爲春秋時期越國第一美女西施的...
  • 14341
東施效顰出自哪裏作者是誰
  • 東施效顰出自哪裏作者是誰

  • “東施效顰”出自《莊子·天運》。“東施效顰”講述了古代有位叫東施的醜女模仿美女西施皺眉頭的故事。這個成語含貶義,常用於諷刺人盲目模仿他人,最後卻畫虎不成反類犬,招人恥笑。東施效顰的典故東施效顰的故事:醜女東施因爲看見西施皺眉的樣子很美麗而模仿她,最後村裏的人反...
  • 24035
東施效顰的造句有哪些
  • 東施效顰的造句有哪些

  • 東施效顰是一個漢語成語,比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。那麼東施效顰的造句有哪些?1、每個人自有特質,何必如東施效顰般胡亂模仿?2、當你試圖象哈蒙德一樣說話時,反而像東施效顰。3、學習別人的長處,別東施效顰。4...
  • 11823
東施效顰的意思是什麼
  • 東施效顰的意思是什麼

  • 東施效顰這個成語相信很多人認識,東施效顰是個漢語成語,拼音是dōngshīxiàopín,那麼東施效顰的意思是什麼呢?1、意思:比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。2、成語出處:《莊子·天運》:“故西施病心而顰其裏,其裏之醜人...
  • 22673
西施詠的翻譯及賞析
  • 西施詠的翻譯及賞析

  • 西施詠翻譯:豔麗的姿色向來爲天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後來卻成了吳王宮裏的愛妃。貧賤時難道有什麼與衆不同?顯貴了才驚悟她麗質天下稀。曾有多少宮女爲她搽脂敷粉,她從來也不用自己穿著羅衣。君王寵幸她的姿態更加嬌媚,君王憐愛從不計較...
  • 25667
東施效顰文言文翻譯及註釋及啓示
  • 東施效顰文言文翻譯及註釋及啓示

  • 《東施效顰》的文言文翻譯:從前西施心口疼痛而皺着眉頭在鄰里間行走,鄰里的一個醜女人看見了認爲皺着眉頭很美,回去後也在鄰里間捂着胸口皺着眉頭。鄰里的有錢人看見了,緊閉家門而不出;貧窮的人看見了,帶着妻兒子女遠遠地跑開了。那個醜女人只知道皺着眉頭好看,卻不知道皺着眉頭...
  • 18379
東施效顰成語故事是什麼
  • 東施效顰成語故事是什麼

  • 東施效顰(拼音:dōngshīxiàopín)是一則由寓言故事演化而來的成語,那麼網友們知道東施效顰成語故事是什麼嗎?感興趣的網友們,下面一起來了解一下吧。1、越國苧羅(今浙江諸暨南)有位姓施的美女,因爲家住若耶溪西岸,所以村裏人叫她西施。2、若耶溪東岸也有位姓施的姑娘。她長得很醜...
  • 14296
東施效顰的寓意
  • 東施效顰的寓意

  • 顰:皺眉。東施效顰的意思是東施模仿美女西施的樣子皺眉。後比喻不切實際地照搬照抄,效果適得其反。亦為模仿別人的謙辭。成語出自《莊子·天運》:美女西施因爲心口疼,便經常手捂胸口,皺着眉頭。鄰家醜女看見了,覺得姿態很美,也學她的樣子,結果醜女更醜了。後人將這個醜女稱作東施...
  • 5794