![《溫泉記》的翻譯是什麼]( "《溫泉記》的翻譯是什麼")
- 中國擁有着五千年燦爛文化的文明大國，各種傳統文化有着悠久的歷史和深厚的文化底蘊。那麼《溫泉記》的翻譯是什麼呢？1、譯文：紹聖元年十月十二日，我與小兒子蘇過遊白水佛跡院，在湯泉中沐浴，水很熱，其源頭估計能把東西煮熟。2、沿着山向東走，有稍稍偏北的地方，又一百丈瀑布。山上有...
- 24611
![遊黃溪記翻譯及原文]( "遊黃溪記翻譯及原文")
- 《遊黃溪記》的翻譯：向北到晉地，西到豳地，東至吳地，南至楚越交界的地方，這之間山清水秀的地方可以用百來計算，其中永州風景最美。在永州州治的百里之內，北至浯溪，西至湘江的源頭，南至瀧泉，東至於黃溪東屯，山川秀美的村莊又有上百個，其中黃溪的風景最優美。溪距離永州城約七十里，由東屯...
- 15240
![岳陽樓記翻譯]( "岳陽樓記翻譯")
- 岳陽樓記的翻譯：慶曆四年春天，滕子京降職到嶽州做知州。到了第二年，政務順利，百姓和樂，各種荒廢了的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓，擴展它原有的規模，把唐代名人家和今人的詩賦刻在上面。囑咐我寫一篇文章來記述這件事。我看那巴陵郡的美景，全在洞庭湖上。洞庭湖包含遠方...
- 27082
![核舟記原文和翻譯]( "核舟記原文和翻譯")
- 原文明有奇巧人曰王叔遠，能以徑寸之木，爲宮室器皿人物，以至鳥獸木石，罔不因勢象形，各具情態。嘗貽餘核舟一，蓋大蘇泛赤壁雲。舟首尾長約八分有奇，高可二黍許。中軒敞者爲艙，箬篷覆之，旁開小窗，左右各四，共八扇。啓窗而觀，雕欄相望焉。閉之則右刻“山高月小，水落石出”，左刻“清風徐來，水...
- 17797
![《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼]( "《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼")
- 《峽江寺飛泉亭記》是清代袁枚所作的一篇散文。文章以多種表達方式相結合，記敘、描寫爲主，空靈飛動，神采張揚，尤其能夠表現袁枚暢遊山水的才子雅懷，那麼《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼呢？1、翻譯：我近年來觀看的瀑布多了，來到峽江寺而心中難以捨棄，是因爲飛泉亭這個亭子的緣故。大...
- 9155
![抱甕亭記的翻譯]( "抱甕亭記的翻譯")
- 《抱甕亭記》翻譯：袁伯修的家位於西長安門邊上，家裏有座小亭子叫抱翁亭，是伯修自己取的名字。抱翁亭的正西方向種有六株大柏樹，等到五六月份時，滿地的臺階都變得蔭涼，暑天的熱氣也進不來了。每當夕陽西下的時候，皓月當空，月光變得皎潔柔和，如同緩緩流動的清水，晚風吹拂，樹枝搖曳，像鱗...
- 27017
![核舟記的翻譯原文]( "核舟記的翻譯原文")
- 翻譯明朝有個手藝奇妙精巧的人叫王叔遠，他能夠把直徑一寸的木頭，雕刻成宮殿、器具、人物，甚至飛鳥、走獸、樹木、石頭，沒有哪一樣是不能按照這木頭原來的樣子刻成各種事物的形狀的，各有各的神情和姿態。他曾經贈我一隻用桃核雕刻成的小船，刻的是蘇東坡乘小船遊覽赤壁的圖案。核...
- 9659
![餓鄉記全文翻譯]( "餓鄉記全文翻譯")
- 醉鄉、睡鄉的境界稍進一層，就有餓鄉，餓鄉是王績、蘇軾兩人沒有遊歷過的地方。那裏的土壤、風俗、人物和兩鄉大同小異。可是那裏崇尚廉潔的節操、高貴的品行，崇尚高潔的氣節，磨礪聖賢，排斥庸俗，卻又是醉鄉、睡鄉所比不上的。從前伯夷、叔齊，曾經到過這餓鄉，愛那境界，徘徊不忍離開。...
- 25217
![登泰山記的翻譯]( "登泰山記的翻譯")
- 《登泰山記》翻譯泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的，是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。最高的日觀峯，在古長城以南十五里。我在乾隆三十九年十二月從京城裏出發，冒着風雪啓程，經...
- 20654
![閱微草堂筆記翻譯]( "閱微草堂筆記翻譯")
- 表叔王碧伯的妻子死了，有陰陽家推算出某日夜裏11點到1點鐘王碧伯妻子的鬼魂要回家一趟。這時，全家人都必須出門避開。到了子刻，一名盜賊打扮成煞神的樣子，翻過牆進到屋裏，剛把藏物的小箱子開啟，撈到簪子耳環首飾，恰巧另一名盜賊也扮成煞神進到這家，還學着嗚嗚的鬼叫，漸漸接近。先...
- 29137
![醉翁亭記翻譯一句一譯]( "醉翁亭記翻譯一句一譯")
- 原文：環滁、皆山也。其西南諸峯，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。翻譯：滁州城的四面都是山。它西南方向的山巒，樹林和山谷尤其優美，遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的，是琅琊山啊。原文：山行六七裏，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然、臨於泉上者，醉翁亭也。...
- 19516
![狂泉文言文翻譯及註釋爲]( "狂泉文言文翻譯及註釋爲")
- 《狂泉》翻譯：從前有一個國家，國內有一汪泉水，號稱叫“狂泉”。國裏的人喝了這水，沒有一個人不發狂的，只有國君打井取水飲用時，沒有發狂。國人都瘋了，反說國君不瘋的纔是真瘋。因此國人就聚集起來謀劃，抓住了國君，治療國君發瘋的病。鍼灸、草藥，沒有不用的。國君不能承受這種苦痛，便...
- 9232
![何陋軒記文言文翻譯]( "何陋軒記文言文翻譯")
- 何陋軒記的翻譯：孔子想搬到九夷(邊遠之地)去住，別人都認爲那裏簡陋落後。孔子說：“君子居住在那裏，有什麼簡陋的呢?”王守仁因罪被貶龍場，龍場在上古蔡國屬地以外的邊遠地區。人們都以爲我來自京城，一定會嫌棄這裏簡陋，不能居住;然而我在此地住了十個月，卻很安樂。夷人好罵人，說粗...
- 30791
![小譚石記全文翻譯]( "小譚石記全文翻譯")
- 小譚石記的翻譯：從小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以聽到流水的聲音，好像人身上佩帶的玉佩、玉環相互碰擊發出的聲音，心裏十分高興。砍伐竹子，開闢道路，向下看見一個小潭，水格外清涼。小潭以整塊石頭爲底，靠近岸邊的地方，石底有些部分翻卷出來，露出水面，成爲水中的高地，像是水中的...
- 31100
![九成宮醴泉銘全文翻譯是]( "九成宮醴泉銘全文翻譯是")
- 九成宮醴泉銘全文翻譯：貞觀六年夏曆四月，皇帝在九成宮避暑。這裏原是隋代的仁壽宮。覆蓋着山野而興建宮殿，截堵山谷以形成池沼和護城河。跨水立柱以架橋，闢險峻之地建起聳立的雙闕，周圍建起高閣，四邊環繞長廊，房舍縱橫錯雜，臺榭參差交錯；仰望高遠可達百尋，俯看峻峭亦達千仞，輝煌如珠...
- 28985
![溫泉記盛大謨的翻譯]( "溫泉記盛大謨的翻譯")
- 紹聖元年十月十二日，我和小兒子蘇過遊白水佛跡院，在湯泉中沐浴，水很熱，湯泉的源頭估計能把東西煮熟。沿着山一直向東走，有稍稍偏北的地方，又有一百丈瀑布。山上大約有八九個彎道，每過一個彎道就有潭。潭水深的地方，用繩子系石墜入五丈，還到不了底。潭水像雪花般飛濺，聲音如雷鳴般轟...
- 27448
![何陋軒記翻譯]( "何陋軒記翻譯")
- 何陋軒記的翻譯：孔子想搬到九夷(邊遠之地)去住，別人都認爲那裏簡陋落後。孔子說：“君子居住在那裏，有什麼簡陋的呢?”王守仁因罪被貶龍場，龍場在上古蔡國屬地以外的邊遠地區。人們都以爲我來自京城，一定會嫌棄這裏簡陋，不能居住;然而我在此地住了十個月，卻很安樂。夷人好罵人，說粗...
- 17946
![竹裏館記翻譯]( "竹裏館記翻譯")
- 《有竹堂記》翻譯：濟南李文叔做太學正，在大路西邊獲得一堂，向官府交付房錢然後居住這裏，整頓南邊房子的地，在臺階旁邊種下竹子，將堂命名爲“有竹堂”。製作匾額立在房樑之間，在牆壁上又爲它寫了一篇記。每每中午從太學回來，就坐在堂中，掃地準備好筆硯，讀書寫字，寫文章一天寫了數百篇...
- 14377
![桃花源記翻譯及原文]( "桃花源記翻譯及原文")
- 《桃花源記》譯文在東晉太元年間，在武陵有個以捕魚爲生的人。有一天，他沿着溪流划船而行，忘記了已經行駛了多遠。突然遇見了一片桃花林，(那片桃花林)距離小溪的兩岸有幾百步的距離，中間沒有其它樹木，花草鮮嫩美麗，地上的落花繁多交雜，漁人對此感到非常詫異。他繼續向前行船，想要走...
- 9105
![醉翁亭記翻譯]( "醉翁亭記翻譯")
- 環滁皆山也。滁州城的四面都是山。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。它西南方向的山巒，樹林和山谷尤其優美，遠遠看去樹木茂盛、幽深秀麗的，是琅琊山啊。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。沿着山路走六七裏，漸漸地聽到潺潺的水聲，又看到一股水流，從兩...
- 5507
![《入蜀記》全文翻譯]( "《入蜀記》全文翻譯")
- 《入蜀記》譯文：（七月）十四日，傍晚，天晴。將船艙中向南的窗開啟，觀看河山風光。姑熟溪中有很多魚，偶爾衝開水面躍出來，夕陽照映在溪水上面，就像那銀刀一般。垂竿釣魚、拉網捕魚的人比比皆是，因爲這緣故，魚價很低，家僮差役們每天都吃得飽飽的。當地的人說，這溪水很肥，適於魚的生長。等到...
- 17242
![溫泉酒店怎麼泡溫泉]( "溫泉酒店怎麼泡溫泉")
- 沐浴溫泉對人體健康有許多益處，例如溫泉所含的硫磺及其酸鹼物質可以消炎殺菌，下面一起來看看溫泉酒店怎麼泡溫泉。1、在進入溫泉區前，清潔面板污垢，使面板能充分吸收溫泉水中的有效水分，對於溫泉養生更具有良好的效果。2、腳先入池坐在池邊，伸出雙腳慢慢浸泡，用瓢不停地將溫泉水...
- 30212
![木假山記原文及翻譯]( "木假山記原文及翻譯")
- 《木假山記》翻譯樹木生長時，有的剛長出嫩芽就死了，有的長到兩手合圍時死了。幸運的長到可以做棟樑的時候，就被鋸掉了。不幸的那些被大風拔起，被水沖走了，有的被劈開折斷了，有的爛掉了。還有的很幸運沒有被折斷，也沒腐爛，則被人們看作是有用之材，最終受到斧頭砍伐的災禍。其中最幸...
- 9750
![核舟記翻譯簡短版]( "核舟記翻譯簡短版")
- 《核舟記》翻譯簡短：明朝(有一個）有特殊技藝（技藝精巧）的人名字叫王叔遠。（他）能用直徑一寸的木頭，雕刻出宮殿、器具、人物，還有飛鳥、走獸、樹木、石頭，全部是按照材料原來的形狀刻成各種事物的形象，各有各的神情姿態。（他）曾經送給我一個用桃核雕刻成的小船，刻的是蘇軾乘船遊赤壁（的...
- 21731
![翻譯岳陽樓記一句一譯]( "翻譯岳陽樓記一句一譯")
- 《岳陽樓記》一句一譯：“慶曆四年春，滕子京謫守巴陵郡。”翻譯：慶曆四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。“越明年，政通人和，百廢具興。”翻譯：到了第二年，政事順利，百姓和樂，各種荒廢的事業都興辦起來了。“乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦於其上，屬予作文以記之。”翻譯：於...
- 19387
生活百科幫
