![言水路紆深回望如一矣怎麼翻譯]( "言水路紆深回望如一矣怎麼翻譯")
- “言水路紆深，回望如一矣”的意思是：水路迂迴曲折，回頭看還是老樣子。這句話出自北魏地理學家酈道元寫的《水經注·江水》，描述的是長江水路的急流和曲折。《水經注·江水》主要由西向東記載了長江沿岸的地理風貌，“水路紆深”一詞屬於正面描寫。《水經注·江水》原文節選及翻...
- 9416
![謂吏卒曰吾事畢矣的翻譯]( "謂吏卒曰吾事畢矣的翻譯")
- 謂吏卒曰吾事畢矣翻譯是：對旁邊看押的軍士說：“我的事情完成了。”這句話出自《宋史·文天祥傳》。《宋史·文天祥傳》是關於民族英雄文天祥的一生的傳記。《宋史》在元末至正三年由丞相脫脫和阿魯圖先後主持修撰，收錄於《四庫全書》史部正史類。《宋史》中《本紀》四十七卷...
- 19093
![望嶽翻譯和賞析]( "望嶽翻譯和賞析")
- 望嶽杜甫翻譯：東嶽泰山，美景如何？走出齊魯，山色仍然歷歷在目。神奇自然，匯聚千種美景，山南山北，分出清晨黃昏。層層白雲，盪滌胸中溝壑；翩翩歸鳥，飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峯，俯瞰羣山豪情滿懷。賞析：《望嶽》是唐代詩人杜甫創作的五言古詩。這首詩透過描繪泰山雄偉磅礴的景象，熱情...
- 23160
![行路難其一原文和翻譯]( "行路難其一原文和翻譯")
- 原文金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。行路難！行路難！多歧路，今安在？長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。翻譯金盃中的美酒一斗價十千，玉盤裏的菜餚珍貴值萬錢。但心情愁煩使得我放下杯...
- 26961
![望梅止渴的意思]( "望梅止渴的意思")
- 翻譯：魏武帝曹操率部遠行軍，找不到取水的路，士兵都很口渴。曹操於是便傳令說：“前面有大片的梅樹林子，梅子很多，味道甜酸，可以解除口渴。”士兵聽了這番話，口水都流出來了。憑藉這個辦法得以趕到前面的水源。啓示：在遇到困難的時候，不要一味地畏縮不前，應該用對成功的渴望來激勵自己...
- 24399
![二犬情深文言文原文翻譯]( "二犬情深文言文原文翻譯")
- 《二犬情深》文言文翻譯：鹹溪童鏞的家裏，養着兩條狗，一隻是白的，一隻是花的，一起出生於同一只母狗。它們生性聰明可愛，善解人意。它們白天就嬉戲打鬧，晚上則看守家門。後來白狗的眼睛突然瞎了，不能獨自進入籠子裏吃東西。主人用雜草墊着，讓它臥在房檐外。花狗便銜了食物吐出來餵給...
- 10902
![此即日趨於傲矣如何翻譯]( "此即日趨於傲矣如何翻譯")
- “此即日習於傲矣”的意思是：這就是每日裏不經意間的習慣，一點一點的滋養成驕傲了。這句話出自曾國藩的《曾國家書》。《曾國家書》一文的內容主要的內容：修身、勸學、治家、理財、交友、爲政、用人、養生、軍事等家書主題。是曾國藩一生的主要活動和其治政、治家、治學之道...
- 18438
![寒食野望吟的翻譯]( "寒食野望吟的翻譯")
- 寒食野望吟翻譯：烏鵲啼叫發出聒噪的聲音，在昏暗的高大樹木下，是哪家在清明寒食的節日裏哭泣?風吹動空曠野外中的紙錢，紙錢飛舞，陳舊的墳墓重重疊疊，上面已經長滿了綠草。棠梨花掩映着白楊樹，這都是生死離別的地方啊。亡者在昏晦的黃泉中聽不到我們的哭聲，來祭奠的人在傍晚瀟瀟的...
- 10438
![古詩望月有感的翻譯]( "古詩望月有感的翻譯")
- 時世艱難，戰亂災荒，祖先的家業蕩然無存，弟兄爲生活所迫流離失所，各奔東西。戰亂之後田園荒蕪寥落，兄弟姐妹在逃亡途中流落離散。顧影自憐就像那離羣的旅雁，行蹤不定酷似無根的秋蓬。共望一輪圓圓的明月，分散的親人都會傷心落淚，一夜思鄉心情五地相同。《望月有感》唐·白居易自河...
- 7982
![古詩野望翻譯]( "古詩野望翻譯")
- 古詩《野望》的翻譯是：傍晚時分站在東皋縱目遠望，我徘徊不定不知該歸依何方，層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆着落日的餘光。牧人驅趕着牛羣返還家園，獵人帶着獵物馳過我的身旁。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡。《野望》是隋末唐初詩人王績的作品。...
- 8181
![野望王績翻譯全文]( "野望王績翻譯全文")
- 黃昏時刻，我佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定心中沒有主張。每棵樹都染上秋天的色彩，每一座山峯都披覆着落日的餘光。放牧的人驅趕着牛羣回家，獵人騎着馬帶着獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，心情鬱悶於是長聲歌唱《詩經》中“采薇采薇”的詩句。《野望》唐·王績東皋...
- 20418
![金陵晚望的翻譯是什麼]( "金陵晚望的翻譯是什麼")
- 《金陵晚望》的翻譯如下：金陵城曾在日暮時分，與浮雲相伴，同歸暮色之中，也曾在秋聲中迎來落日;這世間有無數丹青聖手，卻沒有人能畫出此時我悲傷的心境。《金陵晚望》的賞析《金陵晚望》一詩前兩句寫金陵城的秋景，在日暮之下秋水慘淡的金陵城與其說是現實中的景象，不如說是從詩人...
- 21915
![望梅止渴文言文翻譯及註釋大全]( "望梅止渴文言文翻譯及註釋大全")
- 《望梅止渴》原文翻譯：魏武帝曹操行軍途中，因爲找不到水源，士兵們都非常渴，於是他傳令道：“前面有一片梅子林，結了很多果子，它的汁水能夠解渴。”士兵聽到這話後，都紛紛流出了口水，也是利用了這個方法部隊趕到前方，找到了水源。註釋，魏武：曹操，他的兒子曹丕代漢建立魏國後，追尊他爲魏武...
- 19191
![望洞庭翻譯]( "望洞庭翻譯")
- 夜晚的時候，洞庭湖上月光和湖水交相融和；湖面無風，就像是沒有磨拭的銅鏡一樣。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好像潔白銀盤裏放了一枚青螺，惹人喜愛。這是一首寫景詩，詩中描寫了在秋夜下洞庭湖的優美景色。作者運用了比喻的寫作手法，生動地描繪出了洞庭湖水的寧靜，由近及遠地將自己...
- 14849
![記六一語的文言文翻譯及註釋]( "記六一語的文言文翻譯及註釋")
- 近年，孫莘老認識了歐陽修，曾經乘機拿寫文章的事請教他。歐陽修說：“沒有別的方法，只能勤奮讀書，並且經常寫文章，這樣自然會有長進;但是世上有人擔憂自己練筆的機會很少，還懶於讀書，而且一篇文章寫好後，馬上要求它超過別人，像這樣的事很少有成功的。文章的缺點也用不着別人指出來，自...
- 11252
![望嶽全詩翻譯]( "望嶽全詩翻譯")
- 《望嶽》翻譯：五嶽之首的泰山的那又怎麼樣？在齊魯的大地上，那蒼翠的美好山色是沒有盡頭。大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中，山南山北陰陽分界，晨昏迥然不同。望層層雲氣升騰，令人胸懷盪滌，看歸鳥迴旋入山，使人眼眶欲碎。有朝一日，我總要登上你的絕頂，把周圍矮小的羣山們，一覽無遺...
- 7108
![《蹇材望僞態》文言文原文翻譯]( "《蹇材望僞態》文言文原文翻譯")
- 蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元軍馬上就要來了，蹇材望自己誓言必死。於是做了一塊大錫牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”他還用兩片銀片鑿出小孔，在上面寫到：“得到我屍體的人，希望可以爲我埋葬，還希望你能爲我祭祀，題目爲‘大宋忠臣蹇材望’。這些銀子是用來作爲替我埋葬的費...
- 12150
![《蹇材望僞態》文言文的翻譯是什麼]( "《蹇材望僞態》文言文的翻譯是什麼")
- 文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章，“五四運動”以前漢民族所使用的語言。那麼《蹇材望僞態》文言文的翻譯是什麼呢？1、翻譯：蹇（jiǎn）材望，四川人，是湖州的副知州。（當時，元軍快要來了，）蹇材望自己誓言必死。於是作了一塊大錫牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用兩...
- 14422
![爾先學不瞬而後可言射矣的翻譯]( "爾先學不瞬而後可言射矣的翻譯")
- 爾先學不瞬而後可言射矣翻譯：你先學會看東西不眨眼睛，然後纔可以學射箭。該句出自《列子·湯問》中的一則寓言故事《紀昌學射》，故事中人物個性鮮明，好學的紀昌在名師飛衛的指導下，經過堅持不懈的努力，終於成爲射箭高手。這則寓言表達了在良師的引導下，要刻苦學習，有恆心，有毅力，終...
- 20709
![蹇材望僞態的文言文翻譯]( "蹇材望僞態的文言文翻譯")
- 蹇材望僞態文言文翻譯：蹇材望，四川人，是湖州的副知州。當時，元軍快要來了，蹇材望自己誓言必死。於是作了一塊大錫牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用兩片銀片鑿出小孔，在上面寫上：“得到我屍體的人，希望爲我埋葬，還希望爲我祭祀，題目爲‘大宋忠臣蹇材望’。這銀子是用來作爲替...
- 15607
![望梅止渴的故事]( "望梅止渴的故事")
- 翻譯：魏武帝曹操率部遠行軍，找不到取水的路，士兵都很口渴。曹操於是便傳令說：“前面有大片的梅樹林子，梅子很多，味道甜酸，可以解除口渴。”士兵聽了這番話，口水都流出來了。憑藉這個辦法得以趕到前面的水源。道理：在遇到困難的時候，不要一味地畏縮不前，應該用對成功的渴望來激勵自己...
- 10603
![日攘一雞文言文的翻譯]( "日攘一雞文言文的翻譯")
- 《日攘一雞》文言文翻譯爲：現在有一個人每天都會偷鄰居家的一隻雞，有人勸他說：這不是君子做的事。他說：這樣吧，我少偷一點，原來每天偷一隻，改爲以後每個月偷一隻，到了明年，我就不偷了。鄰居說：如果知道這種行爲是錯誤的，就應該趕快停止，爲什麼要等到明年呢？《日攘一雞》的原文爲：今有人...
- 24880
![野望的全篇翻譯]( "野望的全篇翻譯")
- 《野望》的譯文是：黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定不知該歸依何方。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆着落日的餘光。放牧的人驅趕着牛羣回家，獵人騎着馬帶着獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡！《野望》是隋末唐初詩人王績的作...
- 14847
![大禹治水文言文翻譯及原文]( "大禹治水文言文翻譯及原文")
- 《大禹治水》的文言文翻譯：在堯做部落首領時，天下還未平定。大水不順河道而亂流，在天下氾濫。草木茂盛，飛禽走獸繁殖，五穀不能成熟，禽獸威脅百姓。四方之內縱橫交錯着獸蹄鳥跡所形成的道路。唐堯爲此而獨自憂慮，於是選拔虞舜對此進行分治。虞舜委任他一個叫益的臣子做掌火之官，益...
- 31085
![齊大飢，黔敖爲食於路的。。。。。。 文言文翻譯]( "齊大飢，黔敖爲食於路的。。。。。。 文言文翻譯")
- 齊國發生了饑荒。黔敖做好飯食物擺在路邊，準備把食物分給飢餓的人來吃。一天，一個飢腸轆轆的人用衣袖遮住臉地走了過來，黔敖左手端食物，右手端湯，對他說：“喂！吃吧！”那人瞪大他的眼睛盯黔敖，說：“我就是因爲不吃這種侮辱我尊嚴的食物，才餓成這個樣子的。”黔敖也覺得自己做得有點過...
- 29279
生活百科幫
