當前位置:生活百科幫 >

關於葛洪苦學文言文翻譯的百科

葛洪苦學文言文意思
  • 葛洪苦學文言文意思

  • 翻譯:葛洪,丹陽人,貧窮請不起僕人,籬笆不修理,他常常用手分開雜亂的草木出門,推開雜草野樹回家。家中數次失火,收藏的經典著作都被焚燬了,他就揹着書箱步行,不怕千里之遠,借書抄寫。(他)賣木柴買紙,燃火翻閱。在古代藥物典籍裏面,他所用的一張紙都要使用多次,旁人難以閱讀它。《葛洪苦...
  • 25937
王文正文言文翻譯
  • 王文正文言文翻譯

  • 《王成》的譯文:王成原本是平原縣舊官僚家的子弟。他生性懶惰,生活日益沒有着落。只剩下幾間破舊的屋子,和妻子躺在破草蓆上,經常互相怨罵,不堪忍受。此時正是夏季天氣炎熱的時候,村子外邊原本有個周家的花園,已經牆倒屋塌,只剩下一個亭子。村裏有許多人來這裏住宿乘涼,王成也在其...
  • 15752
常羊學射文言文翻譯及原文
  • 常羊學射文言文翻譯及原文

  • 《常羊學射》的翻譯:常羊向屠龍子朱學習射箭。屠龍子朱說:“你想知道射箭的道理嗎?楚國國王在雲夢打獵,派遣掌管山澤的官員去哄趕禽獸,然後射殺它們,禽獸們跑出來了,鹿在國王的左邊出現,麋在國王的右邊出現。國王拉弓準備射,有天鵝掠過國王的赤色旗,翅膀大得猶如一片垂雲。國王將...
  • 29395
諸葛瞻字思遠的文言文翻譯
  • 諸葛瞻字思遠的文言文翻譯

  • 翻譯:諸葛瞻,字思遠。建興十二年,諸葛亮向武功縣出兵,給他的兄長哥哥諸葛瑾寫信:“諸葛瞻現在已經八歲了,聰慧可愛,但擔心他成熟的太早,恐怕不是能夠擔當重任的人。”諸葛瞻十七歲時,娶公主爲妻,被任命爲騎都尉。原文諸葛瞻字思遠。建興十二年,亮出武功,與兄瑾書曰:“瞻今已八歲,聰慧可...
  • 6331
學弈文言文翻譯和啓示
  • 學弈文言文翻譯和啓示

  • 翻譯:弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:“不是這...
  • 9508
學弈文言文翻譯和出處
  • 學弈文言文翻譯和出處

  • 《學弈》翻譯弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:...
  • 22671
鄭人學蓋的文言文翻譯是什麼
  • 鄭人學蓋的文言文翻譯是什麼

  • 鄭國的一個鄉下人學做雨具,三年了但碰上大旱,沒有用處,就放棄改學做井邊助人提水的工具。學做了三年卻大雨,又沒有用處了。於是他就回頭又重做雨具。不久盜賊蜂起,人們都穿軍裝,軍裝能擋雨,很少有使用雨具的人。他想學制作兵器,可他老了,不行了。越國有一個善於搞農業的人,墾荒造田...
  • 31624
林逋論學問文言文翻譯及註釋
  • 林逋論學問文言文翻譯及註釋

  • 《林逋論學問》文言文翻譯:求學的人提問,不光要聽師長的論說,還一定要了解他們治學的方法;不光要了解方法,還要實踐師長所教誨的事。這其中,既能向師長請教、又能跟朋友探討,是求學的人最實在的事情。這是因爲學習是爲了學習做人的道理,提問是爲了弄清學習中的疑難。既然作爲一個...
  • 26875
勉學文言文翻譯
  • 勉學文言文翻譯

  • 從古以來,賢明的君主都需要勤奮學習,何況普通的平民百姓呢!這樣的事情在經籍史書中經常有記載,我也不能一一列舉,僅舉近代切要的,來啓發提醒你們。士大夫的子弟,幾歲以上的,沒有不受教育的,多的讀到《禮記》、《左傳》,少的也起碼讀了《毛詩》和《論語》。到了加冠成婚年紀,體質性...
  • 26634
董遇好學文言文翻譯
  • 董遇好學文言文翻譯

  • 《董遇好學》的譯文:董遇,字季直。他的秉性爲人樸實敦厚,愛好學習。漢獻帝興平年間,關中混亂,董遇與兄長一起投靠段煨將軍。他們揹着農具,擔貨販賣,董遇常常帶着書本,一有空閒,就拿出來誦讀,他哥哥譏笑他,但他還是照樣讀他的書。董遇對《老子》很有研究,替它作了註釋;對《春秋左氏傳...
  • 8915
學奕文言文全文翻譯
  • 學奕文言文全文翻譯

  • 弈秋是全國最擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下圍棋,其中一人專心致志的學習,只聽弈秋的教誨;而另一個人雖然也在聽弈秋的教導,可是他心裏總以爲有天鵝要飛來,想拿弓箭去射它。雖然他們兩個人一起學習下棋,但後者的棋藝卻沒有前者好。難道是因爲他的智力比別人差嗎?我說:不是這樣...
  • 4713
學弈文言文的翻譯作者是誰
  • 學弈文言文的翻譯作者是誰

  • 翻譯:弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:“不是這...
  • 13908
師曠論學文言文翻譯
  • 師曠論學文言文翻譯

  • 《師曠論學》的譯文:晉平公向師曠請教,說道:“我到了七十歲的年紀,想要學習,恐怕已經晚了。”師曠說:“爲什麼不點亮燭燈呢?”晉平公說:“哪有身爲臣子的人戲弄他的國君呢?”師曠說:“雙目失明的我怎麼敢戲弄君主呢?我聽說,少年時喜好學習,如同初升太陽的陽光一樣燦爛;中年時喜好學...
  • 27323
學弈文言文原文
  • 學弈文言文原文

  • 《學弈》翻譯弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:...
  • 14675
學奕文言文翻譯是什麼
  • 學奕文言文翻譯是什麼

  • 學弈文言文翻譯如下:弈秋是全國最會下棋的人。有人讓弈秋教兩個人下棋,有一個人專心致志,只聽弈秋的教導,但是另一個人雖然聽着可是他心裏總以爲有天鵝要飛過來,想拿弓箭去把天鵝射下來。這樣,雖然他跟前一個人一起學習,卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎?...
  • 16456
諸葛亮傳的文言文翻譯
  • 諸葛亮傳的文言文翻譯

  • 諸葛亮在年少時就擁有超羣的才能與英雄霸王般的氣概。其身高有八尺,容貌十分偉岸,當時人認爲他與衆不同。遇到漢末社會動盪,諸葛亮跟隨叔父諸葛玄到荊州避難。親自在田間耕種,不求聲望顯達。這時左將軍劉備認爲諸葛亮有特殊的才能,於是多次到草屋去拜訪諸葛亮。諸葛亮十分稱道...
  • 16337
諸葛亮傳略文言文翻譯概括
  • 諸葛亮傳略文言文翻譯概括

  • 《諸葛亮傳略》的翻譯是:諸葛亮年輕時有超羣的才能,英雄霸王的氣概。身長八尺,面容相貌十分偉岸,當時人認爲他與衆不同。遇到漢末的動亂,諸葛亮隨叔父諸葛玄到荊州避難。親自在田間耕種,不求聲望顯達。這時左將軍劉備認爲諸葛亮有特殊的才能,於是多次到草屋去拜訪諸葛亮。諸葛亮...
  • 7585
諸葛亮文言文翻譯是什麼
  • 諸葛亮文言文翻譯是什麼

  • 諸葛亮寫的文言文是《誡子書》。《誡子書》的翻譯:有道德修養的人,依靠內心安靜來修養身心,以儉樸節約財物來培養自己高尚的品德。不恬靜寡慾無法明確志向,不排除外來干擾無法達到遠大目標。學習必須靜心專一,而才幹來自勤奮學習。如果不學習就無法增長自己的才幹,不明確志向就...
  • 6075
學弈文言文註釋
  • 學弈文言文註釋

  • 《學弈》翻譯弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:...
  • 13392
猶須勤學的文言文翻譯
  • 猶須勤學的文言文翻譯

  • 自古以來的那些聖明帝王,還需要勤奮學習,更何況普遍百姓呢!這類事在經書史書中隨處可見,我也不想過多舉例,只舉近代切要的,來啓發提醒你們。士大夫的子弟,長到幾歲以後,沒有不受教育的,那學得多的,已學了《禮經》、《左傳》。學得少的,也學完了《詩經》、《論語》。等到他們成年,體質...
  • 30712
學弈文言文翻譯是
  • 學弈文言文翻譯是

  • 學弈文言文譯文爲:弈秋是全國最擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下棋,其中一人專心致志的學習,只聽弈秋的教導;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心以爲有大雁(或是天鵝)要飛來,想要拉弓箭將它射下來。雖然他們二人一起學習下棋,但後者的棋藝不如前者好。難道是因爲他的智力比別...
  • 26566
學弈文言文譯文
  • 學弈文言文譯文

  • 《學弈》翻譯弈秋,是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋,其中一人十分認真,專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:...
  • 20118
學弈文言文翻譯
  • 學弈文言文翻譯

  • 學弈翻譯爲:弈秋是全國最擅長下棋的人。讓弈秋教導兩人下棋,其中一人十分認真專心,只聽弈秋的教誨;另一個人雖然也在聽弈秋的教導,卻一心想着有大雁將要飛來,想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋,但後者的棋藝明顯不如前者高。難道是因爲他的智力不如前者嗎?答案是:“不是...
  • 27857
司馬光好學文言文翻譯及原文
  • 司馬光好學文言文翻譯及原文

  • 《司馬光好學》的譯文司馬溫公幼年的時候,擔憂自己記誦、應答的能力比不上別人。大家聚在一起學習討論時,衆多兄弟會背誦了,就去玩耍休息;(司馬光卻)獨自留下來,專心刻苦地讀書,一直到能夠背得爛熟於心爲止。(因爲)讀書時下的工夫多,收穫大,(所以)他所精讀和背誦過的書,能一輩子...
  • 28333
狼文言文翻譯及原文
  • 狼文言文翻譯及原文

  • 《狼》的譯文:一個屠戶在傍晚時分回家,他擔子裏的肉已經賣完了,只剩下骨頭。(他)在半路上遇見兩隻狼,緊跟着他走了很遠。屠戶感到畏懼,就將骨頭扔向狼。一隻狼得到骨頭,就停下來了,另一隻狼仍然跟着他。屠戶再次扔骨頭,較晚得到骨頭的狼停住了,之前獲得骨頭的狼又跟上來了。骨頭已...
  • 16431