《菊花》的翻譯是什麼
- 教育
- 關注:2.71W次
《菊花》是唐代詩人元稹創作的一首七言絕句。全詩描繪了菊花的情態,表達了對菊花的喜愛。語言淡雅樸素,饒有韻味。那麼《菊花》的翻譯是什麼呢?
1、譯文:叢叢秋菊圍繞房舍,好似到了陶潛的故居。圍繞籬笆觀賞菊花,不知感覺太陽西斜。並非我特別偏愛菊花,只是秋菊謝後,再也無花可賞。
2、原文:秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。
以上就是給各位帶來的關於《菊花》的翻譯是什麼的全部內容了。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-hant/jy/zo2kp.html