今朝有酒今朝醉下一句是什麼
- 教育
- 關注:2.61W次
“今朝有酒今朝醉”的下一句是:明日愁來明日愁。“今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁”出自唐代詩人羅隱的《自遣》,這句詩的意思是:今天有酒喝就要痛快暢飲,喝到酩酊大醉,明日的憂慮就等到明天再來煩愁。
《自遣》
羅隱 〔唐代〕
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。
譯文
得到的時候就放聲高歌沒有就由他去吧,愁恨全然不理照樣樂悠悠。
今天有酒喝就要痛快暢飲,喝到酩酊大醉,明日的憂慮就等到明天再來煩愁。
《自遣》塑造一個活脫脫的呼之欲出的縱酒高歌的曠士形象。前兩句“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠”是說,一有機會便唱否則即罷休,愁恨全然不理照樣樂悠悠。次句不說“多愁多恨”太無聊,而說“亦悠悠”,也就收到具體生動之效。
詩名《自遣》,是自行排遣寬慰的意思。全詩反映了舊時代知識分子的心理,透過人物的形象也狀寫出了晚唐社會的黑暗現實。
標籤:
今朝有酒今朝醉
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-hant/jy/o866k.html