獨坐敬亭山翻譯

《獨坐敬亭山》是唐代大詩人李白創作的一首詩，全詩內容爲：衆鳥高飛盡，孤雲獨去閒。相看兩不厭，只有敬亭山。

詩的前兩句寫眼前之景，流露出孤獨之感。天上衆多的鳥兒高飛遠去，孤雲也獨自飄走，在詩人看來，世間萬物都厭棄他，離他而去。三四句用浪漫主義手法，將敬亭山人格化、個性化。儘管鳥飛雲去，詩人仍沒有回去，他久久地凝望着敬亭山，彷彿敬亭山也在看着自己。詩人以奇特的想象力和巧妙的構思，賦予山水景物以生命，將敬亭山擬人化，寫得十分生動。全詩透過對敬亭山景色的描寫，抒發了詩人因懷才不遇而產生的孤獨寂寞的感情。