当前位置:生活百科帮 >

关于译文的百科

是以后世无传焉臣未之闻也译文
  • 是以后世无传焉臣未之闻也译文

  • 翻译:因此后世没有流传。我没有听说过这事。无:没有。闻:听说。“是以后世无传焉,臣未之闻也”出自《孟子·梁惠王上》中《齐桓晋文之事》一文,本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。《齐桓晋文之事》原文齐宣王问曰:“齐桓、晋文...
  • 23012
随意春芳歇王孙自可留译文
  • 随意春芳歇王孙自可留译文

  • 翻译:春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。“随意春芳歇,王孙自可留”出自唐代王维所作的《山居秋暝》,此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美...
  • 15615
答谢中书书的译文
  • 答谢中书书的译文

  • 《答谢中书书》翻译山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿...
  • 31056
次北固山下全诗译文
  • 次北固山下全诗译文

  • 《次北固山下》翻译孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来;一条白帆正好高悬。夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。家书既已寄出,会被送往何处?希望北归大雁,送到洛阳之边。《次北固山下》原文次北固山下唐·王湾客路青山外,行舟绿...
  • 7369
长沙过贾谊宅翻译及注释
  • 长沙过贾谊宅翻译及注释

  • 译文贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?注释1、贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故...
  • 29091
郑伯克段于鄢的译文
  • 郑伯克段于鄢的译文

  • 《郑伯克段于鄢》翻译从前,郑武公在申国娶了一妻子,叫武姜,她生下庄公和共叔段。庄公出生时脚先出来,武姜受到惊吓,因此给他取名叫“寤生”,所以很厌恶他。武姜偏爱共叔段,想立共叔段为世子,多次向武公请求,武公都不答应。到庄公即位的时候,武姜就替共叔段请求分封到制邑去。庄公说...
  • 22117
把酒临风其喜洋洋者矣的译文
  • 把酒临风其喜洋洋者矣的译文

  • 翻译:在清风吹拂中端起酒杯痛饮,那心情真是快乐高兴极了。“把酒临风,其喜洋洋者矣”出自北宋文学家范仲淹所作的《岳阳楼记》,全文记叙、写景、抒情、议论融为一体,动静相生,明暗相衬,文词简约,音节和谐,用排偶章法作景物对比,成为杂记中的创新。《岳阳楼记》原文岳阳楼记北宋·范...
  • 17876
赤壁赋原文及翻译
  • 赤壁赋原文及翻译

  • 《赤壁赋》原文壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。于是饮酒乐...
  • 17463
韩诗外传孔子观于周庙原文及翻译
  • 韩诗外传孔子观于周庙原文及翻译

  • 《韩诗外传》孔子观于周庙译文:孔子到鲁桓公的庙中去参观,见到一种倾斜易覆的器具,孔子问看守庙宇的人:“这是什么器具?”守庙的人回答说:“这是用来给宽待赦免的人坐的器具。”孔子说:“我听说宽待赦免的坐具,空着时会倾斜,装了一半水就会正,装满水了就会翻倒。”孔子回头对学生...
  • 4542
寒窑赋全文及翻译
  • 寒窑赋全文及翻译

  • 《寒窑赋》全文:天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。文章盖世,孔子厄于陈邦;武略超群,太公钓于渭水。颜渊命短,殊非凶恶之徒;盗跖年长,岂是善良之辈。尧帝...
  • 30189
两小儿辩日翻译
  • 两小儿辩日翻译

  • 译文一天,孔子向东游历,看到两个小孩在争辩,便问是什么原因。一个小孩说:“我认为太阳刚刚升起时离人近一些,中午的时候离人远一些。”另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些,而中午时离人近些。一个小孩说:“太阳刚出来时像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不是远时看起来小而近...
  • 21310
将进酒翻译
  • 将进酒翻译

  • 译文你难道没有看见吗?那黄河之水犹如从天上倾泻而来,波涛翻滚直奔大海从来不会再往回流。你难道没有看见,在高堂上面对明镜,深沉悲叹那一头白发?早晨还是黑发到了傍晚却变得如雪一般。人生得意之时就要尽情的享受欢乐,不要让金杯无酒空对皎洁的明月。上天造就了我的才干就必然...
  • 20447
三峡郦道元原文和翻译
  • 三峡郦道元原文和翻译

  • 《三峡》原文三峡郦道元自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味...
  • 12971
《猩猩嗜酒》原文及译文是什么
  • 《猩猩嗜酒》原文及译文是什么

  • 《猩猩嗜酒》是明代文学家刘元卿的一篇寓言。出自《贤奕编·警喻》。讲的是猎人知道猩猩嗜酒,设下陷阱,猩猩们因为贪酒,中了陷阱,结果一个个都被捉了。那么《猩猩嗜酒》原文及译文是什么呢?1、原文:猩猩,兽之好酒者也。大麓之人设以醴尊。陈之饮器,小大具列焉。织草为履,勾连相属...
  • 8154
田猎之获的译文
  • 田猎之获的译文

  • 《田猎之获》文言文节选:齐人有好猎者,旷日持久而不得兽,入则愧其家室,出则愧其知友州里。惟其所以不得,则狗恶也。欲得良狗,则家贫无以。于是还疾耕疾耕则家富,家富则有以求良狗,狗良则数得兽矣。田猎之获,常过人矣。非独猎也,百事也尽然。《田猎之获》翻译齐国有个爱好打猎的人,花...
  • 30810
文言文醉翁亭记译文
  • 文言文醉翁亭记译文

  • 《醉翁亭记》翻译环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的流水声,是一股水流从两峰之间飞泻而下,是酿泉。泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就...
  • 25772
《春日》古诗译文是什么
  • 《春日》古诗译文是什么

  • 《春日》此诗表面上看似一首写景诗,描绘了春日美好的景致;实际上是一首哲理诗,表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美好愿望。那么《春日》古诗译文是什么呢?1、译文:风和日丽之时游览在泗水之滨,无边无际的风光让人耳目一新。谁都可以看出春的面貌,万紫千红,到处都是百花开放的春...
  • 26431
寒窑赋全文和翻译
  • 寒窑赋全文和翻译

  • 《寒窑赋》全文:天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。文章盖世,孔子厄于陈邦;武略超群,太公钓于渭水。颜渊命短,殊非凶恶之徒;盗跖年长,岂是善良之辈。尧帝明...
  • 31545
浪淘沙其一的译文
  • 浪淘沙其一的译文

  • 《浪淘沙》其一原文:九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。《浪淘沙》其一翻译:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。《浪淘沙》其一:这首绝句模仿淘金者的口吻,表...
  • 24597
塞上听吹笛译文
  • 塞上听吹笛译文

  • 翻译:雪化时入侵的胡兵悄然退还,月光照着戍楼羌笛悠扬舒缓。试问那《梅花》会落向何处?它随风吹拂一夜落满了关山。诗句出自唐代诗人高适创作的《塞上听吹笛》。此诗通过丰富奇妙的想象,描绘了一幅优美动人的塞外春光图,反映了边塞生活中恬静祥和的一面。《塞上听吹笛》原文雪...
  • 10219
《次北固山下》白话译文是什么
  • 《次北固山下》白话译文是什么

  • 《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。此诗以准确精练的语言描写了冬末春初时作者在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等壮丽之景,抒发了作者深深的思乡之情。那么《次北固山下》白话译文是什么呢?1、译文:孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。潮水上涨,两岸之间更显宽...
  • 4702
衙斋卧听萧萧竹全诗翻译
  • 衙斋卧听萧萧竹全诗翻译

  • 译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。“衙斋卧听萧萧竹”出自清代诗人郑燮所作的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》。《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》原文潍县署...
  • 20046
《小池》原文及译文
  • 《小池》原文及译文

  • 小荷指的是荷叶还是荷花小荷指的是荷叶。“小荷”一词出自宋代诗人杨万里的《小池》中的“小荷才露尖尖角”,意思是小荷叶刚把含苞待放的嫩尖露出水面,诗人将焦点缩小,写池中小荷,展现出大自然的勃勃生机。《小池》是杨万里在常州任职期间,漫步郊外欣赏自然美景时所写,诗人用独...
  • 11779
《桃花源记》白话译文是什么
  • 《桃花源记》白话译文是什么

  • 《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。那么网友们知道《桃花源记》白话译文是什么吗?下面一起来了解一下吧。1、东晋太元年间,武陵郡有个人以打渔为生。一天,他顺着溪水行船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的...
  • 10576
江碧鸟逾白全诗翻译
  • 江碧鸟逾白全诗翻译

  • 译文:江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?“江碧鸟逾白”出自唐代诗人杜甫所作的《绝句二首》其二。《绝句二首》其二原文绝句二首·其二唐·杜甫江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?《绝...
  • 12681