![《桃花源记》白话译文是什么]( "《桃花源记》白话译文是什么")
- 《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。那么网友们知道《桃花源记》白话译文是什么吗？下面一起来了解一下吧。1、东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。一天，他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的...
- 10576
![云霞明灭或可睹译文]( "云霞明灭或可睹译文")
- 翻译：在云雾忽明忽暗间有时可以看见。“云霞明灭或可睹”出自唐代大诗人李白所做的《梦游天姥吟留别》，此诗以记梦为由，抒写了对光明、自由的渴求，对黑暗现实的不满，表现了诗人蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。《梦游天姥吟留别》原文海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求，越人语天姥，云霞明...
- 9932
![周亚夫军细柳译文及原文]( "周亚夫军细柳译文及原文")
- 《周亚夫军细柳》的翻译如下：汉文帝后元六年，匈奴大举入侵汉朝的边境。于是，朝廷委任派宗正官刘礼为将军，在灞上驻军；并委派祝兹侯徐厉为将军，在棘门驻军；又委派河内郡的太守周亚夫为将军，在细柳驻军，以防备匈奴的侵扰。皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营，直接驱车而入，将军...
- 10665
![人生自古谁无死留取丹心照汗青译文]( "人生自古谁无死留取丹心照汗青译文")
- “人生自古谁无死，留取丹心照汗青”这句诗的意思是：自古以来，人终不免一死！倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。这句诗出自宋代大臣文天祥的《过零丁洋》。这首诗作于公元1279年。公元1278年，文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘，押到船上，次年过零丁洋时作此诗。随后又被押...
- 21648
![《四时田园杂兴》的译文是什么]( "《四时田园杂兴》的译文是什么")
- 《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首，描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。这是其中的一首，描写农村夏日生活中的一个场景。那么《四时田园杂兴》的译文是什么呢？1、译文：白天在田里锄草，...
- 28005
![妪每谓余曰某所而母立于兹译文]( "妪每谓余曰某所而母立于兹译文")
- 翻译：老婆婆不止一次对我说：“这里，就是你母亲站的地方。”立：站，站立。“妪每谓余曰，某所，而母立于兹”出自明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文《项脊轩志》。全文以作者青年时代朝夕所居的书斋项脊轩为经，以归家几代人的人事变迁为纬，真切再现了祖母、母亲、妻子的音容笑...
- 16888
![孟子注释译文赏析]( "孟子注释译文赏析")
- 《孟子》的部分节选翻译：舜从田地中被任用，傅说从筑墙的泥水匠中被选拔，胶鬲从鱼盐贩中被举用，管仲从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间登上了相位。原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市...
- 7813
![卫鞅亡魏入秦孝公以为相的译文]( "卫鞅亡魏入秦孝公以为相的译文")
- “卫鞅亡魏入秦孝公以为相”的翻译为：卫鞅从魏国逃亡到秦国，秦孝公任命他为丞相。“卫鞅亡魏入秦孝公以为相”出自西汉刘向《战国策·秦策》，主要讲述了战国时期，著名说客苏秦见秦王时献连横之策，秦王没有采纳，于是苏秦发奋学习纵横之术、终于成功当上赵相，并且以功名显于天下的...
- 8048
![闾门即事张继翻译]( "闾门即事张继翻译")
- 译文：耕作的农民都被召去打仗了，无数田地无人耕种一片荒芜。清明时节，试着登上城楼眺望郡城的郊野，只有寥寥几处人家燃起新烟。《闾门即事》是唐代诗人张继所作的一首七言诗，是作者站在门口对眼前事务，情景有感触而作的诗。《闾门即事》原文耕夫召募爱楼船，春草青青万顷田。试上...
- 30996
![《春日》古诗译文是什么]( "《春日》古诗译文是什么")
- 《春日》此诗表面上看似一首写景诗，描绘了春日美好的景致；实际上是一首哲理诗，表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美好愿望。那么《春日》古诗译文是什么呢？1、译文：风和日丽之时游览在泗水之滨，无边无际的风光让人耳目一新。谁都可以看出春的面貌，万紫千红，到处都是百花开放的春...
- 26431
![雁门太守行译文]( "雁门太守行译文")
- 《雁门太守行》翻译黑云压下城头，城墙像要塌陷一样；盔甲映着日光，金鳞似的闪亮。号角的声音在秋色里响彻天空，塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。寒风半卷红旗，轻骑驰向易水边；天寒霜气凝重，战鼓声低沉不起。为报答国君招纳重用贤才的诚意，挥舞着利剑甘愿为君王血战到死！《雁门太守...
- 12887
![蚊子和狮子翻译译文]( "蚊子和狮子翻译译文")
- 蚊子飞到狮子面前，对他说：“我不怕你，你并不比我强。要说不是这样，你到底有什么力量呢？是用爪子抓，牙齿咬吗？女人同男人打架，也会这么干。我比你强得多。你要是愿意，我们来较量较量吧！”蚊子吹着喇叭冲过去，专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了。蚊子战...
- 21242
![别梦依依到谢家全诗翻译]( "别梦依依到谢家全诗翻译")
- 译文：别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。“别梦依依到谢家”出自唐末五代诗人张泌所写的《寄人》，此诗是作者与情人别后的寄怀诗，描写梦境及梦醒后的情景，写出了诗人的相思之深切与苦怨。《寄人》原文寄人作者：张泌别梦依...
- 23559
![核舟记译文简短]( "核舟记译文简短")
- 译文明朝有个手艺奇妙精巧的人叫王叔远，他能够把直径一寸的木头，雕刻成宫殿、器具、人物，甚至飞鸟、走兽、树木、石头，没有哪一样是不能按照这木头原来的样子刻成各种事物的形状的，各有各的神情和姿态。他曾经赠我一只用桃核雕刻成的小船，刻的是苏东坡乘小船游览赤壁的图案。核...
- 22520
![玉楼春白莲翻译]( "玉楼春白莲翻译")
- 译文：蕴涵着秋影的一弯皎好明月，低照在银色的池塘中波光粼粼。绿云般的荷叶轻柔地托出初匀了的粉面，带着清凉的露珠和沁人的芳馨。风从荻花间吹起送来秋波的寒意，拂晓的明镜中映出独拥的芳心。来日想要问她魂归何处，长夜漫漫水天一片碧青。《玉楼春·白莲》原文玉楼春·白莲王...
- 12966
![岳阳楼记译文全解]( "岳阳楼记译文全解")
- （部分）庆历四年的春天，滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼，扩大它原有的规模，把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。嘱托我写一篇文章来记述这件事情。我观看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它连接着远...
- 28737
![《江畔独步寻花》的译文是什么]( "《江畔独步寻花》的译文是什么")
- 《江畔独步寻花》这组诗作于杜甫定居成都草堂之后，公元761年（唐肃宗上元二年）或公元762年（唐代宗宝应元年）春。那么《江畔独步寻花》的译文是什么呢？1、原文：黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。2、译文：黄四娘家周围小路开满鲜花，万千花朵压弯枝条离地...
- 22327
![诫子书的翻译]( "诫子书的翻译")
- 诫子书翻译：君子的行为操守，从宁静来提高自身的修养，以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自学习。不学习就无法增长才干，没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神，急躁冒险就不能陶冶性情...
- 24178
![《赠汪伦》的译文是什么]( "《赠汪伦》的译文是什么")
- 《赠汪伦》是李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。那么《赠汪伦》的译文是什么？下面一起来看看吧。1、译文：我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。2、原文：李白乘舟将欲行，忽闻...
- 9705
![《白雪歌送武判官归京》译文是什么]( "《白雪歌送武判官归京》译文是什么")
- 《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色，抒写塞外送别、雪中送客之情，表现离愁和乡思，却充满奇思异想，并不令人感到伤感。下面一起来看看《白雪歌送武判官归京》译文是什么？1、原文：北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万...
- 14758
![世说新语二则翻译译文]( "世说新语二则翻译译文")
- 《世说新语之咏雪》翻译：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，跟子侄辈谈论诗文。不久，雪下得大了，谢太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“把盐撒在空中差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮乘风飞舞。”太傅高兴地笑了起来。她就是谢奕的...
- 5359
![为国者无使为积威之所劫哉译文]( "为国者无使为积威之所劫哉译文")
- 翻译：治理国家的人切不要让自己被敌人积久的威势所胁制啊！“为国者无使为积威之所劫哉”出自苏洵政论文代表作品《六国论》，《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆...
- 22353
![阅微草堂笔记翻译]( "阅微草堂笔记翻译")
- 表叔王碧伯的妻子死了，有阴阳家推算出某日夜里11点到1点钟王碧伯妻子的鬼魂要回家一趟。这时，全家人都必须出门避开。到了子刻，一名盗贼打扮成煞神的样子，翻过墙进到屋里，刚把藏物的小箱子打开，捞到簪子耳环首饰，恰巧另一名盗贼也扮成煞神进到这家，还学着呜呜的鬼叫，渐渐接近。先...
- 29137
![闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的译文]( "闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的译文")
- 翻译：在柳絮落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文闻王昌龄左迁龙标遥有此...
- 18748
![大乐赋的译文是 白简行 大乐赋译文是什么]( "大乐赋的译文是 白简行 大乐赋译文是什么")
- 白简行大乐赋译文：黄初三年，我来到京都朝觐，归渡洛水。古人曾说此水之神名叫宓妃。因有感于宋玉对楚王所说的神女之事，于是作了这篇赋。赋文云：我从京都洛阳出发，向东回归封地鄄城，背着伊阙，越过轘辕，途经通谷，登上景山。这时日已西下，车困马乏。于是就在长满杜蘅草的岸边卸了车，在生...
- 6315
生活百科帮
