当前位置:生活百科帮 >

关于宿府翻译的百科

《宿府》的翻译是什么
  • 《宿府》的翻译是什么

  • 《宿府》是中国唐代诗人杜甫创作的一首七律。全诗表达了作者悲凉深沉的情感,流露了怀才不遇的心绪。那么《宿府》的翻译是什么呢?1、意思:井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。光阴荏苒哪里寻觅亲人音...
  • 20134
《白下驿饯唐少府》原文
  • 《白下驿饯唐少府》原文

  • 白下驿饯唐少府翻译是:在做官之前,象虞卿和魏齐,这是从小的穷朋友,算是很早的了;在穷困中,象韩信和南昌亭长之间寄食交往的穷朋友,也算是很早的了。但彼此相知,成为莫逆,为什么一定要早认识呢!只要彼此了解,心心相印,就可以依依不舍而成为知交。天不早了,那夕阳比饯别的酒楼也低了,可是...
  • 20776
白下驿饯唐少府翻译
  • 白下驿饯唐少府翻译

  • 《白下驿饯唐少府》诗名的意思是在江宁县(今南京市)白下门外,为唐少府送行。全诗翻译如下:在做官之前,像虞卿和魏齐,这是从小的穷朋友,算是很早的了;在穷困中,像韩信和南昌亭长之间寄食交往的穷朋友,也算是很早的了。但彼此相知,成为莫逆,为什么一定要早认识呢!只要彼此了解,心心相印...
  • 18184
宿新市徐公店翻译
  • 宿新市徐公店翻译

  • 其一:春天刚来,只能在杨柳梢头看得出,有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里搭台唱歌跳舞,实在是潇洒风流。其二:在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着...
  • 16475
杜少府之任蜀州的翻译
  • 杜少府之任蜀州的翻译

  • 《送杜少府之任蜀州》的翻译:三秦之地守卫着长安,透过风烟遥望蜀川;我心里怀着与你离别别的愁情,因为你我都是浮沉于宦海中的人;四海之内存在着知己,那么即使你我远在天边也如同比邻而居一般;不要在分别的路口,像多情的少男少女离别时那样感伤,以致泪湿衣巾。《送杜少府之任蜀...
  • 31550
江南汉乐府翻译
  • 江南汉乐府翻译

  • 译文:江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,是在南边,还是在北边。《汉乐府·江南》是汉代汉乐府创作的一首乐府诗。这是一...
  • 16483
《宿建德江》的翻译是什么
  • 《宿建德江》的翻译是什么

  • 《宿建德江》是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。那么《宿建德江》的翻译是什么呢?1、译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。2、原文:移舟泊...
  • 23612
子路宿于石门原文翻译
  • 子路宿于石门原文翻译

  • “子路宿于石门”全文意思是子路在石门住宿了一夜。早上守城门的人说:“从哪儿来?”子路说:“从孔子家来。”守门人说:“就是那位知道做不成却还要做的人吗?”原文子路宿于石门。晨门②曰:“奚自?”子路曰:“自孔氏。”曰:“是知其不可而为之者与?”译文子路在石门过夜。守城门...
  • 25628
宿府全文加拼音
  • 宿府全文加拼音

  • qīngqiūmùfǔjǐngwúhán,dúsùjiāngchénglàjùcán。清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。yǒngyèjiǎoshēngbēizìyǔ,zhōngtiānyuèsèhǎoshuíkàn。永夜角声悲自语,中天月色好谁看。fēngchénrěnrǎnyīnshūjué,guānsàixiāotiáoxínglùnán。风尘荏苒...
  • 12773
白下驿饯唐少府的翻译赏析
  • 白下驿饯唐少府的翻译赏析

  • 白下驿饯唐少府翻译:在做官之前,象虞卿和魏齐,这是从小的穷朋友,算是很早的了;在穷困中,象韩信和南昌亭长之间寄食交往的穷朋友,也算是很早的了。但彼此相知,成为莫逆,为什么一定要早认识呢!只要彼此了解,心心相印,就可以依依不舍而成为知交。天不早了,那夕阳比饯别的酒楼也低了,可是...
  • 24978
宿建德江原文及翻译
  • 宿建德江原文及翻译

  • 诗意:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的诗作。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟...
  • 4983
明日,宿旦子冈文言文翻译
  • 明日,宿旦子冈文言文翻译

  • “明日,宿旦子冈”的意思是:第二天,我住在了旦子冈。这句话出自《乙亥北行日记》,原文译文为:第二天,我住在了旦子冈。刚走了几里地,看见田间的禾苗非常茂密的样子,男女老少都在田间耕作。这大概是江北的习俗,女人也参加农业劳作。比起西北那些不从事农业生产的懒惰男子,江北的习俗...
  • 21289
宾客诣陈太丘宿原文翻译文言文
  • 宾客诣陈太丘宿原文翻译文言文

  • 《宾客诣陈太丘宿》的翻译:有客人在陈太丘(陈寔)家中留宿,太丘让元方(陈纪)、季方(陈谌)兄弟二人做饭。兄弟烧火的时候听见太丘和客人在谈论,都停下来偷听。做饭的时候忘了放箅子,就把米放进锅里了。太丘问:"你们为什么没蒸饭呢?"元方、季方跪在地上说:"您和客人谈话的时候,我...
  • 11025
秋日登洪府滕王阁饯别序节选翻译
  • 秋日登洪府滕王阁饯别序节选翻译

  • 《秋日登洪府滕王阁饯别序》翻译节选:旧时的豫章郡,新设的洪都府,是天上翼、轸两星的分野,地域和衡山、庐山相接。连接着长江围绕着湖泊,控制着蛮荆一带,连接着瓯越之地。物的光华焕发为天上的宝气,宝剑的光辉直射斗、牛之区;人才的俊杰是因为地有灵秀,高士徐孺子才能使陈蕃放下卧...
  • 19172
《宿府》的原文是什么
  • 《宿府》的原文是什么

  • 《宿府》是中国唐代诗人杜甫创作的一首七律。这首诗是依人作客,抒写旅愁,有一种百无聊赖之情。前四句写景,后四句抒情。那么《宿府》的原文是什么呢?1、原文:清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。永夜角声悲自语,中天月色好谁看。风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。已忍伶俜十年事,强移...
  • 5629
宋河中府浮梁的翻译
  • 宋河中府浮梁的翻译

  • 宋河中府浮梁用铁牛八维之的翻译:宋朝的时候,河中府有一座浮在水面上的桥梁,用八头用铁铸造的牛来固定着这座桥。这句话出自明朝的冯梦龙所著书籍《智囊全集》中,叙述一个和尚打捞铁牛的故事,在中国古代,和尚怀丙能够把重达千钧的铁牛打捞出来,是一件非常了不起的事情。全文为:“...
  • 17349
春宿左省翻译及赏析
  • 春宿左省翻译及赏析

  • 花隐掖垣暮huāyǐnyèyuánmù,啾啾栖鸟过jiūjiūqīniǎoguò。星临万户动xīnglínwànhùdòng,月傍九霄多yuèbàngjiǔxiāoduō。不寝听金钥bùqǐntīngjīnyuè,因风想玉珂yīnfēngxiǎngyùkē。明朝有封事míngzhāoyǒufēngshì,数问夜如何shùwènyèrúhé...
  • 22643
《宿新市徐公店二首》的翻译是什么
  • 《宿新市徐公店二首》的翻译是什么

  • 《宿新市徐公店二首》是宋代诗人杨万里的组诗作品,主要描写乡村田园风光。那么《宿新市徐公店二首》的翻译是什么呢?1、其一:春天刚来,只能在杨柳梢头看得出,有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里搭台唱歌跳舞,实在是潇...
  • 26868
成都府原文翻译
  • 成都府原文翻译

  • 《成都府》是杜甫举家从同谷出发初到成都时所作,是作者初到成都时喜忧交集的感情写照,全诗写喜,并不欣喜若狂,诉悲,也不泣血迸空,在舒缓和平的字里行间,寓含着一股喜忧交错的复杂的感情潜流。作品原文成都府杜甫翳翳桑榆日,照我征衣裳。我行山川异,忽在天一方。但逢新人民,未卜见故...
  • 30710
杜牧旅宿的诗词鉴赏
  • 杜牧旅宿的诗词鉴赏

  • 翻译:旅馆里没有知心朋友,我独自静静地沉思凝神。对着寒灯回忆往事,孤雁的叫声惊醒了凄寂梦魂。乡关道路迢远,梦魂拂晓时才得归去,家人的书信要等来年方能寄到此地。沧江上月色含烟,风光多美,钓鱼船就系在我家门前。赏析:《旅宿》是杜牧写的一首羁旅怀乡诗,表达了作者旅况的索寞凄...
  • 21997
宿牛群头的译文
  • 宿牛群头的译文

  • 《宿牛群头》的译文:荞麦花开之时,其他草木枯萎了。沙洲边上在雨后长出了许多的蘑菇。牧童捡了满满一篮筐的蘑菇,卖给行人,供行旅之人晚上食用。全诗表达了诗人在旅途中的安逸闲适之情。《宿牛群头》荞麦花开草木枯,沙头雨过拙蘑菇。牧童拾得满筐子,卖与行人供晚厨。赏析全诗前...
  • 21298
诣府归马文言文翻译注释
  • 诣府归马文言文翻译注释

  • 《诣府归马》的文言文翻译:卓茂最初担任丞相府史,为孔光办事,孔光称赞他为高尚的人。有一次卓茂外出,有个丢了马的人误认为卓茂的马是他的。卓茂问他:“你丢马多久?”他回答道:“一个多月了。”而卓茂有这匹马已几年了,心中知道他认错了马,但卓茂仍默默地解开马匹给了他,自己拉车...
  • 30923
郭伋夜宿野亭翻译
  • 郭伋夜宿野亭翻译

  • 汉朝时期,有个人姓郭名伋,表字叫做细侯,是茂陵地方的人,在并州地方做太守官。对待百姓们素来广结恩德,刚上任不久便要去巡行部属郡美稷县。那里有几百个小孩子,他们各自骑了一根竹马,在道路旁拜迎,问他什么时候回来。郭伋算了一下,把回来的日子告诉了他们。可是郭伋巡视回来,比从前...
  • 8654
清平乐独宿博山王氏庵译文
  • 清平乐独宿博山王氏庵译文

  • 《清平乐·独宿博山王氏庵》翻译:饥饿的老鼠绕着床蹿来蹿去,蝙蝠围着灯上下翻舞。屋上松风裹挟着大雨汹涌而来,糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。平生塞北江南辗转不定,如今归来已是满头白发,容颜苍老。布被单薄,疾风骤雨的秋夜,从梦里醒来,眼前依稀还是梦中的万里...
  • 29609
宿建德江古诗译文
  • 宿建德江古诗译文

  • 翻译:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的诗作。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟...
  • 14334