- 尔其无忘乃父之志翻译为:你不要忘记你父亲报仇的志向。其中,其的意思是:语气副词,表示命令或祈求。乃的意思是:你的。这句话出自《五代史伶官传序》,是宋代文学家欧阳修创作的一篇史论。《五代史伶官传序》原文呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者...
- 13109
- “乃闭室不出,出其书遍观之”的翻译:于是闭门不出,拿出自己的藏书,全部阅读了一遍。“乃闭室不出,出其书遍观之”出自《苏秦列传》。《苏秦列传》的作者是西汉史学家司马迁,收录于《史记》中。乃闭室不出的出处“乃闭室不出”出自《苏秦列传》,原文节选如下:出游数岁,大困而归。兄...
- 15866
- “秦无忘矢遗簇之费”的意思是:秦人没有一兵一卒的损耗。“秦无忘矢遗簇之费”原句是:而天下诸侯已困矣,意思其他六个诸侯国的势力就已经被削弱了。句子出自西汉贾谊《过秦论(上篇)》。其上篇主要讲述了秦自孝公以迄始皇逐渐强大的原因:具有地理的优势、实行变法图强的主张、正...
- 17121
- “断其喉尽其肉乃去”翻译:咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,然后才离去。“断其喉尽其肉乃去”出自唐代文学家柳宗元所创作的寓言小品《黔之驴》,文章讽刺了那些无能而又肆意逞志的人,影射当时统治集团中官高位显、仗势欺人而无才无德、外强中干的某些上层人物。《黔之驴》原文黔...
- 18598
- 有其声而无其辞,乃为之辞以赠之的意思是:有可演奏的乐曲而没有唱词,就为他写了词并赠送给他。这句话是出自宋代诗人苏轼的《醉翁操·琅然》。此词是专门为琴曲《醉翁操》而谱写的,作者在词序中交待了写作此词的原委。因欧阳修在滁州游琅琊幽谷,飞瀑鸣泉,声若环佩。美妙动人,乐而...
- 31393
- 意思:能够实现自己的志向时,与百姓一同遵循正道而行;不能够实现自己的志向时,就独自行走自己的道路。该句出自《孟子·滕文公下》,《滕文公下》创作于前372年~前289年,隶属于先秦散文。作品通过孟子和其他人交谈的语录来讲明道理,形象生动。“得志与民由之不得志独行其道”原文...
- 17287
- 乃的意思:竟,竟然。整句的意思是:现在他们的见识竟反而赶不上这些人。“今其智乃反不能及”出自唐代文学家韩愈所创作的一篇议论文《师说》,文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起到转变风气的作用。《师说》原文师说唐·韩愈古之学者必有师。师者,所以传道受...
- 12635
- “合于桑林之舞,乃中经首之会”翻译为:没有哪一种声音不合乎音律,既合乎《桑林》舞曲的节拍,又合乎《经首》乐章的节奏。这句文言文出自《庖丁解牛》,原句为:庖丁文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。原句...
- 9022
- “乃不知有汉,无论魏晋”意思是:他们不知道有汉朝,更不用说魏、晋两朝了。出自东晋文学家陶渊明所作的《桃花源记》。此文借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。...
- 8669
- 意思:匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。“衡乃穿壁引其光以书映光而读之”出自《西京杂记》卷二中《匡衡凿壁偷光》一文,讲述了西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书的故事。《匡衡凿壁偷光》原文匡衡,字稚圭。勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其...
- 21217
- 乃的意思:竟,竟然。整句的意思是:现在他们的见识竟反而赶不上这些人,真是令人奇怪啊!该句出自唐代文学家韩愈所创作的一篇议论文《师说》,文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起到转变风气的作用。《师说》原文师说唐·韩愈古之学者必有师。师者,所以传道受业解...
- 9525
- 吾为此名,聊以志吾之乐尔翻译是:我取这个名字,不过表示自己的乐趣罢了。这句文言文是出自欧阳修的《六一居士传》。《六一居士传》是一篇自传性散文,这篇文章作于熙宁三年。当年七月,作者由青州知州改任蔡州知州,九月到蔡州。自号“六一居士”。此时的作者在政治上想摆脱忧劳烦...
- 23050
- “以其境过清,不可久居,乃记之而去”意思是:因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。这句话出自唐朝诗人柳宗元的《小石潭记》,是作者被贬官后,外出游玩时所作。全文记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作者被贬...
- 6739
- 翻译:匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。该句出自《西京杂记》卷二中《匡衡凿壁偷光》一文,讲述了西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书的故事。《匡衡凿壁偷光》原文匡衡,字稚圭。勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文...
- 11137
- 衡乃穿壁引其光以书映光而读之的翻译是匡衡把墙壁凿穿打了一个洞引来邻居家的烛光,让光亮照在书上来读。这句话出自文言文《匡衡凿壁借光》,选自汉代刘歆著、东晋葛洪辑抄的《西京杂记》。出自这个故事的成语是凿壁偷光,其字面的意思是借邻舍的烛光读书。一般用这个成语来形...
- 25795
- “以其境过清,不可久居,乃记之而去”意思是:因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。这句话出自唐朝诗人柳宗元的《小石潭记》。《小石潭记》,全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作...
- 16195
- “方其系燕父子以组,函梁君臣之首”翻译:当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级。本句出自北宋政治家欧阳修《五代史伶官传序》,此文通过对五代时期的后唐盛衰过程分析,说明国家兴衰败亡不由天命而取决人”,借以告诫当时执政者要吸取历史教训。原文原句其后用兵,则...
- 22598
- 衡乃穿壁引其光,以书映光而读之的意思:匡衡就凿穿墙壁引来邻居家的烛光,把书映照着光来读。该句出自选自《西京杂记》中《匡衡勤学》一文,《西京杂记》是汉朝历史笔记小说集,其中的“西京”指的是西汉的首都长安。该书既有汉朝的历史也有的许多遗闻轶事。《匡衡勤学》原文匡衡...
- 15088
- “与尔三矢,尔其无忘乃父之志”翻译成现代汉语是:交给你三支箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。这句话出自宋代欧阳修的《五代史伶官传序》,部分原文:世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹与吾约为兄弟;而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无...
- 17004
- 所当无不披靡,敌乃纷退翻译是:所碰到的敌人没有不被击败的,敌人于是纷纷败退。“所当无不披靡,敌乃纷退”这句话出自《冯婉贞胜英人于谢庄》,《冯婉贞胜英人于谢庄》选自徐珂创作的《清稗类钞》。《冯婉贞胜英人于谢庄》表达了以冯婉贞为首的谢庄村民,在反侵略斗争中机智果敢、...
- 12980
- 《无端崖之辞》原文1、庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩墁其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣。’自夫子之死也,吾无以为质矣!吾无与言之矣!”2...
- 21445
- “乃不知有汉,无论魏晋”意思是:他们不知道有汉朝,更不用说魏、晋两朝了。出自东晋文学家陶渊明所作的《桃花源记》。此文借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。...
- 26092
- 虽曰爱之其实害之虽曰忧之其实仇之翻译:虽然说是喜爱它,这实际上是害了它,虽说是担心它,这实际上是仇视它。整句出自唐代文学家柳宗元的传记作品《种树郭橐驼传》,作者以树喻人,讲述了种树育人、治国养民的道理。《种树郭橐驼传》原文郭橐驼,不知始何名。病偻,隆然伏行,有类橐驼者...
- 16231
- “非志无以成学”的意思是:如果不好好学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不可能在学习上获得成就。“非志无以成学”句子出自诸葛亮的《诫子书》,原句是:夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。意思是:学习必须静心专一,而才干来自学习。不学习就无法增长才干,没有志...
- 5489
- 其无忘乃父之志中“其”的意思:希望。此处是语气副词,表示期望,期许,命令。整句的意思是:希望你不要忘记你父亲报仇的心愿。“其无忘乃父之志”出自宋代文学家欧阳修所创作的《五代史伶官传序》。《五代史伶官传序》原文五代史伶官传序宋·欧阳修呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人...
- 22161