![水陆草木之花可爱者甚蕃原文]( "水陆草木之花可爱者甚蕃原文")
- “水陆草木之花可爱者甚蕃”翻译：水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。“水陆草木之花可爱者甚蕃”出自北宋理学家周敦颐所作的《爱莲说》。这篇文章通过对莲的形象和品质的描写，歌颂了莲花坚贞的品格，从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。《爱莲说》原...
- 21780
![卖酒者传文言文的翻译]( "卖酒者传文言文的翻译")
- 《卖酒者传》的译文：万安县有个卖酒的人，因为善于酿酒而致富。他一生不欺负他人，如果遇见被派来买酒的奴仆、婢女，一定会问：“你能饮酒吗?”尽量斟酒给他们喝，并叮嘱：“千万不要偷盗瓶中的酒，以免受主人的鞭笞。”有时奴仆、婢女跌倒摔破了装酒的器皿，总是从自家取出瓶子，重新装好...
- 19573
![程氏爱鸟文言文原文翻译]( "程氏爱鸟文言文原文翻译")
- 《程氏爱鸟》的译文：在我过去年少之时所住的书堂前，种着竹子、柏树和各种花，长满了院子，有很多鸟在上面筑巢。武阳君厌恶杀生，命令小孩和家奴都不能捕捉小鸟。几年的时间，鸟雀们都将巢建在花木的低枝上，弯下腰可看到它们的幼鸟。又有四五只叫做桐花凤的鸟，一齐飞翔并栖息在花木丛...
- 23440
![石菖蒲赞文言文原文及翻译]( "石菖蒲赞文言文原文及翻译")
- “凡草木之生石上者”出自文言文《石菖蒲赞》，原文翻译为：凡是在石头上生长着的草木，必须有少量的土依附在它的根部。比如石韦、石斛这类植物，虽然不需要泥土，然而去掉它的根部的泥土，就会干枯而死。只有石菖蒲，将它和石头一起拔出来，洗去泥土，用清水浸泡，放在盆中，可以几十年不枯朽...
- 18356
![京师花木最古者文言文翻译]( "京师花木最古者文言文翻译")
- 京城里最为古老的花木，要属给孤寺吕家的藤花，其次就是我家的梧桐了，它们已经存活了数百年了。这棵梧桐，直径有一尺五寸，它清秀挺拔，枝叶茂盛，高耸于庭院之中，一到夏天的时候，院内一片绿色。可惜的是，树干被虫子蛀了一个洞，雨水长年积于内，久而久之，树干腐烂连及树根，终于枯死。吕家那所...
- 6261
![王广之传文言文的翻译]( "王广之传文言文的翻译")
- 王广之，字林之，他是沛郡相地人。(王广之)年少时就喜好骑马射箭，他的动作敏捷，勇武有力。在宋朝大明年间，王广之因有功勋补任本县县令，此后又历任强弩将军、骠骑中兵、南谯太守。泰始初年，在寿春征伐殷琰时隶属于宁朔将军刘怀珍。殷琰的部将刘从建筑堡垒拒守，拒守了很长时间。殷琰...
- 6304
![涸辙之鲋的文言文翻译]( "涸辙之鲋的文言文翻译")
- 涸辙之鲋文言文翻译：庄周家里穷困，因此到监河侯那里去借粮。监河侯答应说：“好的!我将要收到封地上的租税，收到后借给你三百金，可以吗?”庄周气得变了脸色，说：“我昨天来的时候，听到路中间有呼救声。我回头一看，原来车辙中有条鲋鱼困在那里。我问它说：‘鲋鱼，你(在这)做什么呀?’它...
- 21224
![王行思爱马文言文的翻译]( "王行思爱马文言文的翻译")
- 王行思爱马文言文翻译：有一个名叫王行思的有钱人，曾经养过一匹马，(他)十分喜爱它，喂养它的草料比其它的马好。一天王行思骑这匹马去本地的郡，正值夏天，水流暴涨。船夫先渡马过去，回来后再迎接王行思。(船)行到河中间，大风刮起把船掀翻了。王行思的马从岸上跳入大浪里，救接它的主人...
- 16713
![李牧者赵之良将也文言文翻译]( "李牧者赵之良将也文言文翻译")
- “李牧者，赵之北边良将也”出自文言文《李牧传》，原文翻译如下：李牧是镇守赵国北部边疆的优秀将领，多年驻扎在代地雁门郡，防御匈奴。他可以根据实际需要任命官吏，城市的税收都送进将军幕府中，作为士兵的费用。(他下令)每天杀几头牛犒劳士兵，教导士兵学习射箭、骑马。他谨慎地把守...
- 15747
![好沤鸟者文言文的翻译]( "好沤鸟者文言文的翻译")
- 《好沤鸟者》翻译：海边有个喜欢水鸟的人，每次出海时，都与水鸟一道戏游，和他一起玩的水鸟，有成百只以上。有一天，他父亲说："我听说水鸟都喜欢跟你一起玩，你抓一只来给我玩。”第二天他来到海上，可是水鸟只是在他的头顶盘旋、飞舞，并不落下来。所以说："最好的语言是没有语言，最高的作...
- 3896
![芙蕖自荷钱出水之日文言文翻译]( "芙蕖自荷钱出水之日文言文翻译")
- “自荷钱出水之日”的意思是：从荷叶浮出水面的那天。“自荷钱出水之日”出自《闲情偶寄·芙蕖》，原文为：芙蕖自荷钱出水之日，便为点缀绿波。《闲情偶寄》是清代文学家李渔的作品，全文论述了艺术和生活中的各种现象，同时也阐发了作者的个人主张。《闲情偶寄·芙蕖》芙蕖与草本诸...
- 21479
![宋有狙公者爱狙养之成群文言文的翻译]( "宋有狙公者爱狙养之成群文言文的翻译")
- “宋有狙公者爱狙养之成群”翻译为：宋国有一个养猴子的老人，他很喜欢猴子，养的猴子成群。“宋有狙公者爱狙养之成群”出自先秦佚名的《朝三暮四》，这则寓言告诉人们，要善于透过现象看清本质，不论形式有多少种，本质只有一种。后来“朝三暮四”作为一个成语，比喻人的行为反复无常。...
- 6325
![陆象山少年时文言文翻译注释]( "陆象山少年时文言文翻译注释")
- 陆象山年少之时，经常坐在临安的市井里观察人家下棋，这样连续过了好多天。下棋的棋工对他说：“官人每天来看，一定是高手，愿意向你求教一局。”象山说道：“不是这样的。”约定三天后再来，于是他买来一副棋局，回到家后将它悬挂在房间里。躺下来仰视着它两天，忽然醒悟说：“这是《河图》...
- 14814
![王彪之文言文翻译]( "王彪之文言文翻译")
- 译文：王彪之，字叔武。在他二十岁的时候，胡须与鬓角就白了。堂伯王导对他说：“选官想要任命你为尚书郎，你有幸可以担任辅佐王公的官员了!”王彪之说：“职位的高低本来就不值得计较，只要是在合宜的时世任职。至于超格提拔，这并不是我的愿望。”于是(王彪之)就成了尚书郎。多次升迁...
- 17831
![水陆草木之花可爱者甚蕃作者]( "水陆草木之花可爱者甚蕃作者")
- “水陆草木之花可爱者甚蕃”翻译：水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。原文水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊；自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富...
- 28782
![陆元方卖宅文言文翻译]( "陆元方卖宅文言文翻译")
- 《古文陆元方卖宅》翻译：陆少保，字元方，曾经在东都卖一个小房子，家里人要把房子卖了换钱，买者请求拜见。元方于是告诉那个人说：“这个房子非常好，只是没有排泄水的地方罢了。”买者听闻他说的话，立即推辞不买房了。儿子侄儿们认为他的话不妥当，陆元方说：“不这样的话，就是欺骗他人了...
- 32461
![后汉书陈蕃传文言文阅读翻译]( "后汉书陈蕃传文言文阅读翻译")
- 《后汉书·陈蕃传》的翻译：陈藩十五，曾经独自住在一个房间，而庭院杂乱岁。父亲的朋友同郡人勤劳来问候他，对刘藩说：“你何不洒扫以待宾客？”藩说：“大丈夫处世，应当以清扫天下的污垢为己任，怎么能只做打扫一庭一室的事呢？“勤知道他有清代志，认为他与众不同。《后汉书·陈蕃传》的原...
- 18854
![水陆草木之花的之是什么意思]( "水陆草木之花的之是什么意思")
- “水陆草木之花”的“之”是助词，意思是“的”，这句话出自周敦颐的散文《爱莲说》。全文通过对莲花形象和品质的描写，歌颂了莲花坚贞的品格，突出了作者高洁傲岸的节操和安贫乐道的情趣。《爱莲说》水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之...
- 13091
![大瓠之种文言文的翻译]( "大瓠之种文言文的翻译")
- 大瓠之种文言文翻译：惠子对庄子说：“魏王送我大葫芦种子，我将它培植起来后，结出的果实有五石容积。用大葫芦去盛水浆，可是它的坚固程度承受不了水的压力。把它剖开做瓢，却因太大而没有适于它容纳的东西。这个葫芦不是不大呀，我因为它没有什么用处而砸烂了它。”庄子说：“先生实在...
- 22207
![渡者之言的文言文翻译]( "渡者之言的文言文翻译")
- 渡者之言文言文翻译：庚寅年的冬天，我从小港出发，打算到蛟洲城去，命令书童用夹书的木板捆着书跟从。当时太阳已经落山，傍晚的云雾环绕着山林。远望离城大约两里路，于是问船夫：“还可以赶得上南门开吗?”船夫仔细地看着书童，回答说：“慢慢地走，可以进入;快步行走，城门会关闭。”我生气...
- 13705
![水陆草木之花可爱者甚蕃出处]( "水陆草木之花可爱者甚蕃出处")
- “水陆草木之花可爱者甚蕃”翻译：水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。“水陆草木之花可爱者甚蕃”出自北宋理学家周敦颐所作的《爱莲说》。这篇文章通过对莲的形象和品质的描写，歌颂了莲花坚贞的品格，从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。《爱莲说》原...
- 20876
![桂的译文]( "桂的译文")
- “秋花之香者，莫能如桂”出自《桂》，原文译文为：秋天盛开的花里，没有能像桂花一样香的。桂花树是月亮上的树，桂花的香也是天上的香味。但它有缺憾的地方在于，它要开就整棵树都开了，不留一点余地。我写了一篇名为《惜桂》的诗，诗中说“万斛黄金碾作灰，西风一阵总吹来。早知三日都狼...
- 20436
![陆游书巢古文翻译]( "陆游书巢古文翻译")
- 《陆游筑书巢》的翻译：在我的房间里，有的书放置在书橱里，有的书陈列在前面，有的书放在床上当枕头。我抬头或低头，环顾四周，没有无书的地方。我的饮食起居，病痛的呻吟，感到悲伤、忧愁、愤怒、感叹，不曾不与书在一起。客人不来拜访，妻子儿女不相见，且风雨雷雹天气变化，也都不知道。偶尔...
- 14191
![孔雀爱尾文言文翻译注释]( "孔雀爱尾文言文翻译注释")
- 《孔雀爱尾》文言文翻译：雄孔雀的尾巴金黄，翠绿，绝非画家们用彩笔能够描绘得出来的。（雄孔雀）生性本来善妒，虽然驯养了很久，但看见小孩穿着华丽的衣服，一定会追上去啄他们。在山里休息的时候，首先要选择好地方来安放尾巴，然后才安置自己的身体。天下大雨，淋湿了尾巴，捕鸟的人将要到来...
- 12055
![爱莲说作者]( "爱莲说作者")
- “水陆草木之花可爱者甚蕃”翻译：水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。“水陆草木之花可爱者甚蕃”出自北宋理学家周敦颐所作的《爱莲说》。这篇文章通过对莲的形象和品质的描写，歌颂了莲花坚贞的品格，从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。《爱莲说》原...
- 4303
生活百科帮
