![言水路纡深回望如一矣怎么翻译]( "言水路纡深回望如一矣怎么翻译")
- “言水路纡深，回望如一矣”的意思是：水路迂回曲折，回头看还是老样子。这句话出自北魏地理学家郦道元写的《水经注·江水》，描述的是长江水路的急流和曲折。《水经注·江水》主要由西向东记载了长江沿岸的地理风貌，“水路纡深”一词属于正面描写。《水经注·江水》原文节选及翻...
- 9416
![望梅止渴的意思]( "望梅止渴的意思")
- 翻译：魏武帝曹操率部远行军，找不到取水的路，士兵都很口渴。曹操于是便传令说：“前面有大片的梅树林子，梅子很多，味道甜酸，可以解除口渴。”士兵听了这番话，口水都流出来了。凭借这个办法得以赶到前面的水源。启示：在遇到困难的时候，不要一味地畏缩不前，应该用对成功的渴望来激励自己...
- 24399
![谓吏卒曰吾事毕矣的翻译]( "谓吏卒曰吾事毕矣的翻译")
- 谓吏卒曰吾事毕矣翻译是：对旁边看押的军士说：“我的事情完成了。”这句话出自《宋史·文天祥传》。《宋史·文天祥传》是关于民族英雄文天祥的一生的传记。《宋史》在元末至正三年由丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰，收录于《四库全书》史部正史类。《宋史》中《本纪》四十七卷...
- 19093
![望梅止渴文言文翻译及注释大全]( "望梅止渴文言文翻译及注释大全")
- 《望梅止渴》原文翻译：魏武帝曹操行军途中，因为找不到水源，士兵们都非常渴，于是他传令道：“前面有一片梅子林，结了很多果子，它的汁水能够解渴。”士兵听到这话后，都纷纷流出了口水，也是利用了这个方法部队赶到前方，找到了水源。注释，魏武：曹操，他的儿子曹丕代汉建立魏国后，追尊他为魏武...
- 19191
![《蹇材望伪态》文言文的翻译是什么]( "《蹇材望伪态》文言文的翻译是什么")
- 文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。那么《蹇材望伪态》文言文的翻译是什么呢？1、翻译：蹇（jiǎn）材望，四川人，是湖州的副知州。（当时，元军快要来了，）蹇材望自己誓言必死。于是作了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两...
- 14422
![野望的全篇翻译]( "野望的全篇翻译")
- 《野望》的译文是：黄昏的时候伫立在东皋村头怅望，徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！《野望》是隋末唐初诗人王绩的作...
- 14847
![望洞庭翻译]( "望洞庭翻译")
- 夜晚的时候，洞庭湖上月光和湖水交相融和；湖面无风，就像是没有磨拭的铜镜一样。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好像洁白银盘里放了一枚青螺，惹人喜爱。这是一首写景诗，诗中描写了在秋夜下洞庭湖的优美景色。作者运用了比喻的写作手法，生动地描绘出了洞庭湖水的宁静，由近及远地将自己...
- 14849
![古诗望月有感的翻译]( "古诗望月有感的翻译")
- 时世艰难，战乱灾荒，祖先的家业荡然无存，弟兄为生活所迫流离失所，各奔东西。战乱之后田园荒芜寥落，兄弟姐妹在逃亡途中流落离散。顾影自怜就像那离群的旅雁，行踪不定酷似无根的秋蓬。共望一轮圆圆的明月，分散的亲人都会伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。《望月有感》唐·白居易自河...
- 7982
![寒食野望吟的翻译]( "寒食野望吟的翻译")
- 寒食野望吟翻译：乌鹊啼叫发出聒噪的声音，在昏暗的高大树木下，是哪家在清明寒食的节日里哭泣?风吹动空旷野外中的纸钱，纸钱飞舞，陈旧的坟墓重重叠叠，上面已经长满了绿草。棠梨花掩映着白杨树，这都是生死离别的地方啊。亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声，来祭奠的人在傍晚潇潇的...
- 10438
![《蹇材望伪态》文言文原文翻译]( "《蹇材望伪态》文言文原文翻译")
- 蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元军马上就要来了，蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”他还用两片银片凿出小孔，在上面写到：“得到我尸体的人，希望可以为我埋葬，还希望你能为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这些银子是用来作为替我埋葬的费...
- 12150
![大禹治水文言文翻译及原文]( "大禹治水文言文翻译及原文")
- 《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时，天下还未平定。大水不顺河道而乱流，在天下泛滥。草木茂盛，飞禽走兽繁殖，五谷不能成熟，禽兽威胁百姓。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路。唐尧为此而独自忧虑，于是选拔虞舜对此进行分治。虞舜委任他一个叫益的臣子做掌火之官，益...
- 31085
![行路难其一原文和翻译]( "行路难其一原文和翻译")
- 原文金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。翻译金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯...
- 26961
![野望王绩翻译全文]( "野望王绩翻译全文")
- 黄昏时刻，我伫立在东皋村头怅望，徘徊不定心中没有主张。每棵树都染上秋天的色彩，每一座山峰都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。大家相对无言彼此互不相识，心情郁闷于是长声歌唱《诗经》中“采薇采薇”的诗句。《野望》唐·王绩东皋...
- 20418
![望梅止渴的故事]( "望梅止渴的故事")
- 翻译：魏武帝曹操率部远行军，找不到取水的路，士兵都很口渴。曹操于是便传令说：“前面有大片的梅树林子，梅子很多，味道甜酸，可以解除口渴。”士兵听了这番话，口水都流出来了。凭借这个办法得以赶到前面的水源。道理：在遇到困难的时候，不要一味地畏缩不前，应该用对成功的渴望来激励自己...
- 10603
![望岳全诗翻译]( "望岳全诗翻译")
- 《望岳》翻译：五岳之首的泰山的那又怎么样？在齐鲁的大地上，那苍翠的美好山色是没有尽头。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏迥然不同。望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。有朝一日，我总要登上你的绝顶，把周围矮小的群山们，一览无遗...
- 7108
![金陵晚望的翻译是什么]( "金陵晚望的翻译是什么")
- 《金陵晚望》的翻译如下：金陵城曾在日暮时分，与浮云相伴，同归暮色之中，也曾在秋声中迎来落日;这世间有无数丹青圣手，却没有人能画出此时我悲伤的心境。《金陵晚望》的赏析《金陵晚望》一诗前两句写金陵城的秋景，在日暮之下秋水惨淡的金陵城与其说是现实中的景象，不如说是从诗人...
- 21915
![齐大饥，黔敖为食于路的。。。。。。 文言文翻译]( "齐大饥，黔敖为食于路的。。。。。。 文言文翻译")
- 齐国发生了饥荒。黔敖做好饭食物摆在路边，准备把食物分给饥饿的人来吃。一天，一个饥肠辘辘的人用衣袖遮住脸地走了过来，黔敖左手端食物，右手端汤，对他说：“喂！吃吧！”那人瞪大他的眼睛盯黔敖，说：“我就是因为不吃这种侮辱我尊严的食物，才饿成这个样子的。”黔敖也觉得自己做得有点过...
- 29279
![日攘一鸡文言文的翻译]( "日攘一鸡文言文的翻译")
- 《日攘一鸡》文言文翻译为：现在有一个人每天都会偷邻居家的一只鸡，有人劝他说：这不是君子做的事。他说：这样吧，我少偷一点，原来每天偷一只，改为以后每个月偷一只，到了明年，我就不偷了。邻居说：如果知道这种行为是错误的，就应该赶快停止，为什么要等到明年呢？《日攘一鸡》的原文为：今有人...
- 24880
![望岳翻译和赏析]( "望岳翻译和赏析")
- 望岳杜甫翻译：东岳泰山，美景如何？走出齐鲁，山色仍然历历在目。神奇自然，汇聚千种美景，山南山北，分出清晨黄昏。层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山豪情满怀。赏析：《望岳》是唐代诗人杜甫创作的五言古诗。这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情...
- 23160
![此即日趋于傲矣如何翻译]( "此即日趋于傲矣如何翻译")
- “此即日习于傲矣”的意思是：这就是每日里不经意间的习惯，一点一点的滋养成骄傲了。这句话出自曾国藩的《曾国家书》。《曾国家书》一文的内容主要的内容：修身、劝学、治家、理财、交友、为政、用人、养生、军事等家书主题。是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道...
- 18438
![蹇材望伪态的文言文翻译]( "蹇材望伪态的文言文翻译")
- 蹇材望伪态文言文翻译：蹇材望，四川人，是湖州的副知州。当时，元军快要来了，蹇材望自己誓言必死。于是作了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔，在上面写上：“得到我尸体的人，希望为我埋葬，还希望为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替...
- 15607
![古诗野望翻译]( "古诗野望翻译")
- 古诗《野望》的翻译是：傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈。《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。...
- 8181
![记六一语的文言文翻译及注释]( "记六一语的文言文翻译及注释")
- 近年，孙莘老认识了欧阳修，曾经乘机拿写文章的事请教他。欧阳修说：“没有别的方法，只能勤奋读书，并且经常写文章，这样自然会有长进;但是世上有人担忧自己练笔的机会很少，还懒于读书，而且一篇文章写好后，马上要求它超过别人，像这样的事很少有成功的。文章的缺点也用不着别人指出来，自...
- 11252
![二犬情深文言文原文翻译]( "二犬情深文言文原文翻译")
- 《二犬情深》文言文翻译：咸溪童镛的家里，养着两条狗，一只是白的，一只是花的，一起出生于同一只母狗。它们生性聪明可爱，善解人意。它们白天就嬉戏打闹，晚上则看守家门。后来白狗的眼睛突然瞎了，不能独自进入笼子里吃东西。主人用杂草垫着，让它卧在房檐外。花狗便衔了食物吐出来喂给...
- 10902
![尔先学不瞬而后可言射矣的翻译]( "尔先学不瞬而后可言射矣的翻译")
- 尔先学不瞬而后可言射矣翻译：你先学会看东西不眨眼睛，然后才可以学射箭。该句出自《列子·汤问》中的一则寓言故事《纪昌学射》，故事中人物个性鲜明，好学的纪昌在名师飞卫的指导下，经过坚持不懈的努力，终于成为射箭高手。这则寓言表达了在良师的引导下，要刻苦学习，有恒心，有毅力，终...
- 20709
生活百科帮
