当前位置:生活百科帮 >

关于送别译文的百科

王之涣《送别》的原文是什么
  • 王之涣《送别》的原文是什么

  • 《送别》是唐代诗人王之涣所作的一首五言绝句。友人向东行离开京城,诗人来到东门给友人折柳送行。这首送别诗短小精悍,言浅意深,依依惜别之意,跃然纸上。那么王之涣《送别》的原文是什么呢?1、原文:杨柳东门树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。2、译文:春风中一株株杨柳树,沿着...
  • 11865
送浑将军出塞高适译文
  • 送浑将军出塞高适译文

  • 翻译:将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。您的战马佩着银饰马鞍,勒着镶玉肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗,屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。您在战场...
  • 32296
送东阳马生序原文
  • 送东阳马生序原文

  • 《送东阳马生序》的译文:我小时候就嗜好读书。(但)家境贫寒,没有地方可以得到书来读,常常去有藏书的人家借书,亲手抄写,计算着日期按时还书。天气严寒,砚池里的水冻成坚冰,手指冻得不能弯曲和伸直,也不会停止抄写。抄写完了,赶快送还,不敢稍稍超过约定的期限。因此人家多愿意把书借...
  • 31862
送东阳马生序翻译及原文
  • 送东阳马生序翻译及原文

  • 《送东阳马生序》翻译我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松抄书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我,我因而能够看各种各样...
  • 27546
送东阳马生序全文翻译
  • 送东阳马生序全文翻译

  • 《送东阳马生序》全文翻译:我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松抄录。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我,我因而能够看各种...
  • 25434
易水送别的翻译赏析
  • 易水送别的翻译赏析

  • 翻译:在此地离别了燕太子丹,壮士荆轲愤怒头发冲冠。昔日的英豪人已经长逝,今天这易水还那样凄寒。赏析:此诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。前两句通过咏怀古事,写出作者送别友人的地点;后两句是怀古伤今之辞,抒发了作者的感慨。全诗构思巧妙,语言含蓄,寓意深远,...
  • 30863
渡荆门送别作者
  • 渡荆门送别作者

  • 原文渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。翻译我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海...
  • 29677
翻译送刘司直赴安西
  • 翻译送刘司直赴安西

  • 《送刘司直赴安西》是唐代诗人王维送友人刘司直赴边时创作的一首五律。全诗内容为:绝域阳关道,胡沙与塞尘。三春时有雁,万里少行人。苜蓿随天马,蒲桃逐汉臣。当令外国惧,不敢觅和亲。意思是:通往西域遥远的阳关道上,举目惟见边塞的烟气和沙尘。整个春天只偶有大雁飞过,万里路上很...
  • 7051
《渡荆门送别》翻译及赏析
  • 《渡荆门送别》翻译及赏析

  • 《渡荆门送别》翻译:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。我依然喜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。《渡荆门送别》...
  • 7670
送东阳马生序翻译和原文
  • 送东阳马生序翻译和原文

  • 《送东阳马生序》翻译我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松抄书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我,我因而能够看各种各样...
  • 7663
送孟东野序全文的意思
  • 送孟东野序全文的意思

  • 送孟东野序全文翻译:大概各种东西不能处于平静就会发出声音。草木本来是没有声响的,风吹动它,它就发出声响。水本来是没有声响的,风激荡它,它就发出声响。水浪跳跃,是有东西在阻遏水势,水流快速,是有东西阻塞了它。水沸腾了,是有东西在烧它。钟、磐一类乐器本来是没有声音的,有人敲...
  • 31705
谢亭送别许浑翻译
  • 谢亭送别许浑翻译

  • 《谢亭送别》是唐代诗人许浑的作品,此诗主要表达了诗人送别友人时的惆怅。第一句写友人乘舟离去,第二句写友人乘舟出发后所见江上景色,以青山红叶的明丽景色反衬别绪,景色越美,越显出欢聚的可恋,别离的难堪。《谢亭送别》唐·许浑劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。日暮酒醒人已远...
  • 23563
赋得古原草送别原文朗读
  • 赋得古原草送别原文朗读

  • 赋得古原草送别——白居易离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。全诗意思是:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。我...
  • 28937
渡荆门送别原文
  • 渡荆门送别原文

  • 赏析此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。全诗意境高远,风格雄健,形象奇伟,想象瑰丽,以其卓越的绘景取胜,景象雄浑壮阔,表现了作者年少远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。翻译我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢...
  • 27318
渡荆门送别原文赏析
  • 渡荆门送别原文赏析

  • 渡荆门送别是唐代伟大诗人李白青年时期,在出蜀漫游的途中写下的一首五律,此诗由写远游点题始,续写沿途见闻和观感,后以思念做结。全诗意境高远,风格雄健,形象奇伟,想象魅丽,以其卓越的绘景取胜,景象雄浑壮阔,表现了作者年少远游调侃不群的个性及浓浓的思乡之情。...
  • 23466
送东阳马生序原文
  • 送东阳马生序原文

  • 《送东阳马生序》原文余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊...
  • 13362
渡荆门送别原文朗读
  • 渡荆门送别原文朗读

  • 渡荆门送别——李白渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。...
  • 22098
《赤壁歌送别》的翻译是谁
  • 《赤壁歌送别》的翻译是谁

  • 《赤壁歌送别》是唐代诗人李白的一首七古,作品风格慷慨雄壮,蕴含了作者济时救民的思想感情。那么《赤壁歌送别》的翻译是谁呢?1、译文:译文:犹如二龙争战以决雌雄,赤壁一战,曹操的楼船被一扫而空。烈火熊熊焰烟冲天,照耀云海,周瑜于此地大破曹公。君去大江观看青碧澄明的江水,看到...
  • 5914
送东阳马生序初三课文原文
  • 送东阳马生序初三课文原文

  • 《送东阳马生序》原文余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊...
  • 30762
《渡荆门送别》的翻译和原文
  • 《渡荆门送别》的翻译和原文

  • 《渡荆门送别》翻译:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。但我还是更爱恋故乡滔滔江水,它奔流不息陪伴着我万里行舟。《渡荆门送别》原...
  • 15529
有关送别的古诗加赏析
  • 有关送别的古诗加赏析

  • 下马饮君酒,问君何所之?(请你下马来喝一杯美酒,想问问朋友你要去外哪里?)君言不得意,归卧南山陲。(你说因为生活不得意,要回乡隐居在终南山旁。)但去莫复问,白云无尽时。(只管去吧我不会再追问,那里正有绵延不尽的白云,在天空中飘荡。)《送别》唐·王维下马饮君酒,问君何所之?君...
  • 24903
渡荆门送别翻译全文及赏析
  • 渡荆门送别翻译全文及赏析

  • 翻译我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。但我还是更爱恋故乡滔滔江水,它奔流不息陪伴着我万里行舟。赏析此诗由写远游点题始,继写沿途...
  • 6293
渡荆门送别赏析
  • 渡荆门送别赏析

  • 全文渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。翻译我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海...
  • 29979
易水送别原文
  • 易水送别原文

  • 翻译:在此地离别了燕太子丹,壮士荆轲愤怒头发冲冠。昔日的英豪人已经长逝,今天这易水还那样凄寒。赏析:此诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。前两句通过咏怀古事,写出作者送别友人的地点;后两句是怀古伤今之辞,抒发了作者的感慨。全诗构思巧妙,语言含蓄,寓意深远,感...
  • 24374
赋得古原草送别译文
  • 赋得古原草送别译文

  • 《赋得古原草送别》的意思是:吟咏古原上的野草,送别友人。“赋得”是古代科举考试中在命题诗的题首都会添加的二字,后来“赋得”逐渐演变为一种诗体,即景赋诗者亦往往以“赋得”为题。《赋得古原草送别》白居易〔唐代〕离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古...
  • 28957