当前位置:生活百科帮 >

关于呆若木鸡翻译的百科

《呆若木鸡》的原文和翻译是什么
  • 《呆若木鸡》的原文和翻译是什么

  • 呆若木鸡的意思是:比喻人像木头做的鸡一样,发傻发愣,一动不动,形容一个人有些痴傻发愣的样子,或一个人因恐惧或惊异而发愣的样子,是一个贬义词。那么《呆若木鸡》的原文和翻译是什么呢?1、原文:纪渻子为王养斗鸡。十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚憍而恃气。”十日又问,曰:“未也,犹...
  • 25963
若无罪而就死地翻译的意思
  • 若无罪而就死地翻译的意思

  • “若无罪而就死地”的翻译是假如没有死罪而要他死;若的意思是假如。“若无罪而就死地”这句话出自《齐桓晋文之事》中的一段,原文是曰:“臣闻之胡龁曰,王坐于堂上,有牵牛而过堂下者,王见之,曰:‘牛何之?’对曰:‘将以衅钟③。’王曰:‘舍之!吾不忍其觳觫④,若无罪而就死地。’对曰:‘然...
  • 26171
木兰诗翻译
  • 木兰诗翻译

  • 原文唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷...
  • 18802
呆若木鸡的造句有哪些
  • 呆若木鸡的造句有哪些

  • 呆若木鸡意思是形容一个人有些痴傻发愣的样子,或因恐惧或惊异而发愣的样子。出自《庄子·达生》。那么呆若木鸡的造句有哪些?1、旁边的光绪呆若木鸡,面如土色。2、杰罗尔德站在那里,呆若木鸡,他的心中充满了恐惧。3、听到了这个消息,他一下子变得呆若木鸡。4、人们第一眼看见将...
  • 9944
木屑竹头的翻译
  • 木屑竹头的翻译

  • “竹头木屑”的翻译为:比喻可利用的废物。“竹头木屑”出自《晋书·陶侃传》:“时造船,木屑及竹头,悉令举掌之,咸不解所以。”意思为:造船的时候,陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来,人们都不明白这样做的原因。成语有关典故最早出自于南朝宋刘义庆《世说新语·政事》。“竹头...
  • 4531
木兰词全文是怎么翻译的
  • 木兰词全文是怎么翻译的

  • 叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?木兰答道:我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子,木兰...
  • 10097
呆若木鸡的典故
  • 呆若木鸡的典故

  • 《呆若木鸡》的译文:纪渻子为宣王驯养斗鸡。过了十日,宣王问他:“鸡训练完毕了吗?”纪渻子说:“还不行,它正仗着血气而骄傲。”过了十日,宣王又问训练好了没有。纪渻子说:“还不行,仍旧对别的鸡的啼叫和接近有所反应。”再过十天,宣王又问,纪渻子说:“还不行,仍旧气势汹汹地看着(对方...
  • 21093
入若耶溪王籍翻译
  • 入若耶溪王籍翻译

  • 王籍《入若耶溪》翻译:我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。...
  • 11222
世之所高莫若黄帝的翻译
  • 世之所高莫若黄帝的翻译

  • 世之所高,莫若黄帝翻译:世上所尊崇的,莫过于黄帝。该句出自《庄子·杂篇·盗跖》。《庄子》是战国中后期庄子及其后学所著道家学说汇总。《庄子》对工具理性也进行了深刻批判。《庄子》进一步提出了“得意忘言”的观点。到了汉代以后,尊庄子为南华真人,因此《庄子》亦称《南华...
  • 11645
木兰诗第四段的翻译
  • 木兰诗第四段的翻译

  • 木兰诗第四段翻译:胜利归来朝见天子,天子高坐在明堂之上。授予木兰极高的军功爵位,又给她以千百计的金钱赐赏。可汗问她还有什么要求?木兰不愿在朝做那显赫的尚书郎,只愿借给一匹日行千里的骏马,送我返回我那可爱的故乡。《木兰诗》是中国南北朝的一首乐府民歌,讲述了一个叫木...
  • 20442
呆若木鸡的意思是什么
  • 呆若木鸡的意思是什么

  • 呆若木鸡,汉语成语,拼音是dāiruòmùjī,出自《庄子·达生》。那么呆若木鸡的意思是什么?下面一起来看看吧。1、意思是形容一个人有些痴傻发愣的样子,或因恐惧或惊异而发愣的样子。2、近义词:瞠目结舌、目瞪口呆、呆头呆脑。3、用法:偏正式;作谓语、状语、补语;本意为褒义,现多用...
  • 22385
为是其智弗若与曰非然也翻译
  • 为是其智弗若与曰非然也翻译

  • 为是其智弗若与?曰:非然也的翻译:难道是因为他的智力不如前者吗?答案是:“不是这样的。”该句出自《孟子·告子上》中《学弈》一文。通过弈秋教两人下棋的事,告诉我们做任何事都应专心致志,不能三心二意,否则就会一事无成。《学弈》原文弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其...
  • 6745
若欲闻射道乎的翻译
  • 若欲闻射道乎的翻译

  • 若欲闻射道乎翻译:你想听听射箭的技术吗?该句出自明代刘基《郁离子.卷三》中《常羊学射》一文。说明在纷繁的世界里,要有明确的追求目标,才容易实现自己的理想。做任何事情都必须专心致志,集中一个主要目标。如果三心二意,左顾右盼,那就任何事情都做不成。《常羊学射》原文常羊...
  • 21691
木兰诗原文
  • 木兰诗原文

  • 《木兰诗》翻译织布机不断地唧唧唧唧,是木兰在屋子里织布。忽然听不到布机的声音,只听得女儿不断地叹息。女儿你为什么难过?女儿你有什么事儿在心里?女儿我没有什么难过,我也没有什么事儿在心里。昨夜见到征兵的文书,可汗要大规模地征兵,征兵文书共有很多卷,卷卷都有阿爹的姓名...
  • 8220
人若不学则何以成的翻译是什么
  • 人若不学则何以成的翻译是什么

  • 人若不学则何以成的翻译是:人如果不学习,那么凭什么可以成功呢?从中任末的成功,告诉了我们学习中要注意的很关键的问题:一是学习态度,务必克服一切困难,勤奋学习;二是学习方法,“不动笔墨不读书”,“好记性不如烂笔头”,一定要随时记录。译文任末十四岁时,求学没有固定的老师。(他)背着...
  • 18881
日攘一鸡文言文的翻译
  • 日攘一鸡文言文的翻译

  • 《日攘一鸡》文言文翻译为:现在有一个人每天都会偷邻居家的一只鸡,有人劝他说:这不是君子做的事。他说:这样吧,我少偷一点,原来每天偷一只,改为以后每个月偷一只,到了明年,我就不偷了。邻居说:如果知道这种行为是错误的,就应该赶快停止,为什么要等到明年呢?《日攘一鸡》的原文为:今有人...
  • 24880
守之之难不若读之之难白话文翻译
  • 守之之难不若读之之难白话文翻译

  • “守之之难不若读之之难”的意思是:守书之难比不上读书之难。这句话出自清代汪琬的《传是楼记》,这篇文章主要阐述了建楼藏书的意义、“守书之难”、“读书之益”以及“传书之重”几个论题,表达了作者对“传是楼”主人不以“土田财货”、“金玉珍玩鼎彝尊斝、“园池台榭舞歌...
  • 4373
呆若木鸡成语故事是什么
  • 呆若木鸡成语故事是什么

  • 呆若木鸡,是汉语的一则成语,出自战国·庄周《庄子·达生》。那么网友们知道呆若木鸡成语故事是什么吗?感兴趣的网友们,下面一起来了解一下吧。1、周宣王姬静是个好大喜功的君主,曾经多次出兵去攻打北方的少数民族。公元前789年,他又率领军队在千亩同姜戎发生激战,结果吃了败仗,损...
  • 11851
画鸡古诗的翻译
  • 画鸡古诗的翻译

  • 它头上的红色冠子是生来就有的不用裁剪,一身雪白的羽毛雄纠纠地走来。一生之中它从来不敢轻易鸣叫,但是待它叫的时候,千家万户的门都会打开。《画鸡》的作者是明代著名文学家、画家唐寅。...
  • 12808
呆若木鸡成语故事
  • 呆若木鸡成语故事

  • 纪渻子是春秋时训练斗鸡的行家,由于他的名声太响亮了,于是齐王也把他找来训练斗鸡。齐王求胜心切,没过几天便派人来询问训鸡的情况。纪渻子回答说:“鸡的性情高傲,时候还不到。”十天后齐王又来问他:“这回斗鸡该训练好了吧?”纪渻子回答说:“还没有,它现在还不够沉稳。”一个月...
  • 14169
盖余之勤且艰若此翻译什么意思
  • 盖余之勤且艰若此翻译什么意思

  • “盖余之勤且艰若此”翻译:我的勤劳和艰辛大概就是这样。语句出自《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。作者赠他这篇文章,是以勉励他勤奋学习,但意思却不直接说出,而是从自己的亲身经历和体会中引申而出,婉转含蓄,平易亲切,字里行间充满了一个硕德长者对晚生后辈的...
  • 11878
不知口体之奉不若人也原文翻译
  • 不知口体之奉不若人也原文翻译

  • “不知口体之奉不若人也”的意思是:不觉得自己吃的、穿的不如别人。“不知口体之奉不若人也”一句出自明代宋濂的《送东阳马生序》,这篇文章中,作者主要以自己年轻时的求学生活和当时太学学生的学习条件做对比,告诫了学生要珍惜自己学习的机会,专心治学。《送东阳马生序》原文...
  • 6843
木假山记原文及翻译
  • 木假山记原文及翻译

  • 《木假山记》翻译树木生长时,有的刚长出嫩芽就死了,有的长到两手合围时死了。幸运的长到可以做栋梁的时候,就被锯掉了。不幸的那些被大风拔起,被水冲走了,有的被劈开折断了,有的烂掉了。还有的很幸运没有被折断,也没腐烂,则被人们看作是有用之材,最终受到斧头砍伐的灾祸。其中最幸...
  • 9750
入若耶溪王籍翻译赏析
  • 入若耶溪王籍翻译赏析

  • 翻译:我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。赏析:诗写作者泛...
  • 17004
为是其智弗若与的是如何翻译
  • 为是其智弗若与的是如何翻译

  • 为是其智弗若与的是的意思:这个人。整句的意思为:难道是因为这个人的智力不如前一个人吗?该句出自《孟子·告子上》中《学弈》一文,通过弈秋教两人下棋的事,告诉我们做任何事都应专心致志,不能三心二意,否则就会一事无成。《弈秋》原文弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一...
  • 23991