当前位置:生活百科帮 >

关于村晚译文的百科

《村晚》的翻译是什么
  • 《村晚》的翻译是什么

  • 《村晚》作于作者晚年隐居,游览农家之时。诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写村晚的。那么《村晚》的翻译是什么?1、翻译:在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。2、原文:草满池塘水满陂,山...
  • 19622
清平乐村居全文翻译
  • 清平乐村居全文翻译

  • 《清平乐·村居》全文的翻译是:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。《清平乐·村居》是宋...
  • 8075
村晚写作背景资料
  • 村晚写作背景资料

  • 《村晚》写于诗人雷震晚年隐居期间,诗人游览农家时见到了富有生活情趣的农村晚景,即景写就了这首诗。《村晚》的作者雷震是宋代诗人,其诗见于《宋诗纪事》卷七十四。《村晚》草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。注释陂(bēi):池塘。衔:口里含着。此...
  • 5149
《村晚》原文
  • 《村晚》原文

  • 《村晚》古诗意思翻译是:绿草长满了池塘,池塘里的水几乎溢出了塘岸;远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,缓缓的往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。《村晚》原文草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背...
  • 25993
村晚古诗的意思
  • 村晚古诗的意思

  • 《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句,全诗内容为:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。意思是:绿草长满了池塘,池塘里的水,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着...
  • 4194
清平乐·村居翻译成现代文
  • 清平乐·村居翻译成现代文

  • 《清平乐·村居》的译文茅屋的屋檐低矮,溪边长着青翠的小草。带着醉意的吴地方言,听起来温柔美好,那满头白发的是谁家的老翁或老妇?大儿子在小溪东边的豆田锄草,二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。《清平乐·村居》的注释清...
  • 6832
惠崇春江晚景的注释译文
  • 惠崇春江晚景的注释译文

  • 《惠崇春江晚景》的译文:竹林外有两三枝桃花刚刚盛开,在春天的江水里嬉戏的鸭子最先察觉到江水的回暖。河滩上长满了蒌蒿,芦苇也长出短短的新芽,此时河豚正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。注释:蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。芦芽:芦苇的幼芽,可食用。《惠崇春江晚景》的全文宋...
  • 8163
村晚的翻译是什么
  • 村晚的翻译是什么

  • 在一个长满水草的池塘里,池塘里的水满满当当的,高山遮住了落日,落日的余晖淹没了池塘里的水波。放牛的孩子横坐在牛背上往家赶去,随意用短笛吹奏着不成调的的乐曲。原文如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。原文:《村晚》宋代:雷震草满池塘水满陂...
  • 31611
晚春将情寄有人翻译
  • 晚春将情寄有人翻译

  • 夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经过夕阳的照耀变得色彩斑斓,远处的青山仿佛是美人的翠黛一般。春风将河边的芳草吹得青绿,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来,现在还不是望乡思家的时候啊!《晚春江晴寄友人》唐·韩琮晚日低霞绮,晴山远画眉。春青河畔草,不是望乡时。赏析《晚春江晴寄...
  • 10383
村晚古诗表达了什么
  • 村晚古诗表达了什么

  • 翻译:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。《村晚》原文村晚南宋·雷震草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无...
  • 26329
晚春古诗翻译和原文
  • 晚春古诗翻译和原文

  • 《晚春》的译文:花草树木知道春天不久将要结束,竞相争奇斗艳、吐露芬芳,一时间万紫千红,繁花似锦。可怜杨花和榆钱,缺少艳丽的姿色,只知道随风飘洒,好似片片雪花。《晚春》的原文唐代:韩愈草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。注释不久归:将结束。杨花:指...
  • 23200
惠崇春江晚景的译文
  • 惠崇春江晚景的译文

  • 《惠崇春江晚景》的译文:竹林外长着两三枝刚刚盛开的桃花,鸭子在水中嬉戏,最早知道了初春江水的回暖。蒌蒿长满了河滩,芦笋开始长出短短的新芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。《惠崇春江晚景》的全文竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲...
  • 20470
我爱乡村的傍晚作文怎么写
  • 我爱乡村的傍晚作文怎么写

  • 傍晚,我独自沿着田间小路,美美的吸了一口气,尽情地享受着乡村恬静美丽的景色!下面一起来看看我爱乡村的傍晚作文怎么写。我爱乡村的傍晚作文(一)傍晚,我独自沿着田间小路,美美的吸了一口气,尽情地享受着乡村恬静美丽的景色!眺眼远外,啊!视线尽头像一幅画,柔和的夕阳,绚丽的晚霞,横卧在不...
  • 6257
清平乐村居全诗的译文
  • 清平乐村居全诗的译文

  • 草屋的茅檐又低又小,溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音,听起来温柔又美好,那满头白发的又是谁家的公婆父老呢?大儿子在小溪东边的豆田锄草,二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的就是顽皮的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。注释清平乐(yuè):词牌名。村居:题目茅...
  • 16193
村晚赏析简单
  • 村晚赏析简单

  • 《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句,全诗内容为:草满池塘水满陂(bēi),山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。意思是:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里...
  • 32350
村晚古诗意思
  • 村晚古诗意思

  • 《村晚》的诗意:水草长满池塘,池水将要溢上池岸。落日挂在山腰上,就像被山含在口中一般。放牛的孩童横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。《村晚》草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。赏析整首诗即景而写,,描写了乡村傍晚时的景色,全诗前两...
  • 10418
村饮黎简全文的翻译
  • 村饮黎简全文的翻译

  • 《村饮》全文翻译:在傍晚时分,村民们三五一群,在竹篱外的野棠花下,凑钱喝酒,来缓解一天的劳累。酒至酣处,便聊起了日常琐事。有人抱怨谷米蚕丝的价格比往日增长了好几倍,有些老年人讲述青年的故事,然而,抱怨却于事无补。在细雨濛濛中弥漫着花草的芳香,人们各自归去,轻柔的春风中,耕牛...
  • 13934
晚游六桥待月记翻译简短
  • 晚游六桥待月记翻译简短

  • 西湖最美的景色是春天,是月夜。白天最美时候,是烟雾弥漫的早晨,是山岚缭绕的傍晚。今年的春雪很盛,梅花被寒雪抑制住,后来才和桃花、杏花次第开放,景观更是奇特。我的好友陶望龄多次告诉我:“傅金吾园中的梅花,是宋代张功甫玉照堂中的旧东西,应该抓紧时间去欣赏欣赏啊!”我当时被桃...
  • 5205
村晚古诗全文翻译
  • 村晚古诗全文翻译

  • 《村晚》全诗的意思是:绿草长满了池塘,池塘里的水,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图,真正达到了“诗中有画”的境界。...
  • 3945
村晚古诗意思
  • 村晚古诗意思

  • 意思:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。注释陂:水岸。衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪:带有...
  • 10834
晚春的翻译
  • 晚春的翻译

  • 晚春翻译:春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,于是争奇斗艳,人间万紫千红。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花。《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作,这是一首写暮春景物的七绝。《晚春》原文草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞...
  • 6501
游山西村的原文翻译
  • 游山西村的原文翻译

  • 原文莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。翻译不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村...
  • 27734
村晚的注释是什么
  • 村晚的注释是什么

  • 1、陂(bēi):池塘。2、衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了;浸:淹没;寒漪:带有凉意的水纹。漪(yī),水波。3、横牛背:横坐在牛背上。4、腔:曲调;信口:随口。全诗为:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。译文:池塘四周长满了青草,池塘里的水几乎...
  • 19218
游山西村的翻译
  • 游山西村的翻译

  • 《游山西村》原文:莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。《游山西村》翻译不要笑话农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽...
  • 15736
游山西村翻译
  • 游山西村翻译

  • 一、《游山西村》原文及翻译原文:莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。翻译:不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿...
  • 4986