回眸忆前生翻译

意思是回过头看自己的前半生。回眸，指回转眼睛，回过头看，向后看，转头看，古有白居易的诗《长恨歌》中"回眸一笑百媚生"一句，指的是美人回头一笑就迷倒了众多的人，百媚生即媚百生，即此人很美有魅力·，一般多指女性，不过随着时代的发展，形成了男女共用的名词。