生于忧患死于安乐的意思翻译

生于忧患死于安乐的意思是：忧患交困的境况下，随时都要保持高度警惕之心，以准备应对各种突发状况，谨小慎微反而能长久生存。在安逸享乐的生活中，容易渐渐迷失自我，失去对突发状况的警惕和应对策略，疏忽大意而可能因承受不起打击而消亡。

扩展资料：

《生于忧患，死于安乐》选自《孟子·告子下》，是一篇论证严密、雄辩有力的说理散文。作者先列举六位经过贫困、挫折的磨练而终于担当大任的人的事例，证明忧患可以激励人奋发有为，磨难可以促使人有新成就。

接着，作者从一个人的发展和一个国家的兴亡两个不同的角度进一步论证忧患则生、安乐则亡的道理。最后水到渠成，得出“生于忧患，而死于安乐”的结论。

全文采用列举历史事例和讲道理相结合的写法，逐层推论，使文章紧凑，论证缜密；此外，文章多用排比句和对仗句，即使语气错落有致，又造成一种势不可挡的气势，有力地增强了论辩的说服力。