江上秋風動客情的動是什麼意思
- 教育
- 關注:2.99W次
《葉書所見》以疊字象聲詞置於句首,一開始就喚起讀者聽覺形象的聯想,造成秋氣蕭森的意象,並且用聲音反襯出秋夜的寂靜,那麼江上秋風動客情的動是什麼意思?
1、江上秋風動客情中的“動”是吹動的意思。
2、出處:南宋葉紹翁《葉書所見》:“蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風動客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。”
3、譯文:蕭蕭秋風吹動梧葉,送來陣陣寒意,客遊在外的遊子不禁思念起自己的家鄉。忽然看到遠處籬笆下的燈火,料想是孩子們在捉蟋蟀。
關於江上秋風動客情的動是什麼意思內容的介紹就到這了。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-tw/jy/r04ww1.html