送東萊學士無競原文
- 教育
- 關注:4.76K次
《送東萊學士無競》是唐代詩人陳子昂所創作的一首五律,是一首送別詩。前面兩句都是用襯墊方式來寫寶劍千金珍貴,他從沒送給別人過,以表達他對友人深厚的友誼,也突出了友人才華橫溢的一面。三四句聊表惜別之情,藉着寶劍的珍貴,側面稱讚了王無競的才志和品格。而第五六句,藉着“孤鬆”“衆木”來勉勵王無競,要保持高尚情操和頑強志氣,讓他不要給那些權貴同流合污。最後兩句也是在鼓勵友人,也藉此驚醒自己不甘沉淪,也表露了自己在政治上遭受挫折和其不平跟憤懣。
《送東萊學士無競》
唐代
陳子昂
寶劍千金買,生平未許人。
懷君萬里別,持贈送交親。
孤鬆宜晚歲,衆木愛芳春。
已矣將何道,無令白髮新。
《送東萊學士無競》譯文
這把寶劍非常的珍貴价值千金,這麼多年來我都沒有答應送給別人。
如果你要啓程到相隔萬里的地方去,就把它送給你表達結交情深。
山頂上的孤鬆適合在嚴寒中生長,但是普通的草木都喜歡在春天裏綻放。
生這這個世道上還有什麼可以說的,你可千萬不要太憂愁而添上白髮。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shbkb.com/zh-hant/jy/nqxx3.html