当前位置:生活百科帮 >

教育

> 古文《与狐谋皮》怎么翻译

古文《与狐谋皮》怎么翻译

周国有个人特别喜爱狐皮袄和珍贵的食品,他想缝制一件价值千金的狐皮袄,就跟狐狸商量要它的皮;想做像祭祀的羊肉一样的美味佳肴,就跟羊商量要它的肉。话音未落,狐狸就一个接一个地逃进了重丘的山脚下,羊前呼后拥地躲进了丛林之中。因此这个周人十年做不成一件皮衣,五年做不成一次宴席。为什么呢?周人的计谋错了!

与狐谋皮文言文翻译 古文《与狐谋皮》怎么翻译

《与狐谋皮》原文

周人有爱裘而好珍馐,欲为千金之裘,而与狐谋其皮;欲具少牢之珍,而与羊谋其馐。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中,故周人十年不制一裘,五年不具一牢。何者?周人之谋失之矣!

“与狐谋皮”的意思

比喻所谋之事有害于对方的切身利益,终难达到目的。

与狐谋皮文言文翻译 古文《与狐谋皮》怎么翻译 第2张

《与狐谋皮》的启示

如果所谋求的东西直接危害对方的利益,对方是不可能答应的。经济学认为,人都有利己之心,都以获得自己的最大利益为根本目的。但人们不能忽视一个基本前提,利己的同时不能损害他人的利益。

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://shbkb.com/zh-cn/jy/56eq6.html